Table des Matières
Publicité
• Only use Evenflo® GOLD SensorSafe LiteMax™ Smart Infant Car Seat Evenflo® LiteMax™ or SafeMax™
Infant Car Seats with this stroller.
Other infant car seats or carriers are not designed to fit the stroller frame unless specified in the instructions .
If any car seats are used that are not specified in the instructions this may result in serious injury to your child .
• Before using the infant car seat with this stroller, read all the instructions provided with it and keep the instructions
stored properly for future use .
• DO NOT lift stroller by using the infant car seat handle when installed on stroller .
• If unable to securely attach your infant car seat to this stroller, remove the car seat and contact Evenflo ParentLink
at 1-800-233-2229 (USA & Canada).
• To avoid serious injury, make sure the infant car seat is securely snapped onto the car seat mounts .
• Utiliser uniquement le siège d'auto intelligent pour bébé LiteMax MC SensorSafe GOLD Evenflo MD , les
sièges d'auto pour bébé LiteMax MC ou SafeMax MC Evenflo MD avec cette poussette.
Les autres sièges d'auto pour bébé ou porte-bébé ne sont pas conçus pour s'ajuster dans le châssis de la poussette,
sauf si spécifié dans les instructions . Risque de blessures graves à l'enfant si un siège d'auto, non spécifié dans les
instructions, est utilisé .
• Avant d'utiliser le siège d'auto pour bébé avec cette poussette, lire toutes les instructions comprises avec celle-ci et les
ranger correctement pour usage ultérieur .
• NE PAS soulever la poussette en se servant de la poignée de transport du siège d'auto pour bébé lorsqu'il est monté sur
la poussette .
• S'il n'est pas possible d'attacher le siège d'auto pour bébé en toute sécurité à cette poussette, retirer le siège d'auto et
contacter le ParentLink Evenflo au 1-800-233-2229 (É.-U. et Canada).
• Afin d'éviter les blessures graves, s'assurer que le siège d'auto pour bébé est bien enclenché dans les montants du siège
d'auto .
1
Pull up
/ Tirer vers le haut
Lower seat
mount postion
/ Position de
montage de
siège inférieur
WARNING
AVERTISSEMENT
Button /
Bouton
CLICK!
Clic!
USING YOUR STROLLER AS A DOUBLE STROLLER
UTILISATION DE LA POUSSETTE COMME POUSSETTE DOUBLE
TO SET UP AS A DOUBLE STROLLER, lock brakes
then set up the lower seat mount position by
squeezing the button. While squeezing button in, pull
up, then push tube away from you. This will rotate the
mounts forward into position until the tube clicks into
place as shown.
Helpful Hint: You must squeeze the button first
before pulling up. If the button gets stuck, press the
mounts down so button clicks out and start again.
POUR CONFIGURER LA POUSSETTE EN
POUSSETTE DOUBLE, bloquer les freins et
régler la position de montage de siège inférieur
en appuyant sur le bouton. En appuyant sur
le bouton, tirer le tube vers le haut et puis le
repousser. Ceci fera pivoter les montants en
position avant jusqu'à ce que le tube s'enclenche
en position, comme illustré.
Conseil pratique : Il faut d'abord appuyer sur
le bouton avant de tirer le tube vers le haut. Si
le bouton se coince, pousser les montants vers le
bas afin de dégager le bouton et recommencer
l'opération.
If mounts are folded over, click into upright
position as shown.
Si les montants sont repliés, les enclencher en
position droite, comme illustré.
29
Publicité
Table des Matières
