Système À Correspondance; Conduites De Frigorigène - Behler-Young GZ SERIE, GZ 024 Instructions D'installation

SYSTÈME À CORRESPONDANCE
Les systèmes géothermiques biblocs GZ ont été testés et évalués
avec les régulateurs d'air (ventilo- -convecteurs) et les serpentins
d'évaporateur (avec fournaises).
Utilisez le régulateur d'air ou le serpentin à caisson figurant dans la
liste ci- -dessous et suivez les instructions d'installation pour ces
composants.
Correspondance de l'appareil géothermique avec le régulateur d'air
ou le serpentin à caisson
Appareil
Régulateur d'air
géothermique bibloc
F(E/V)4***003,
GZ024
F(E/V)4***003,
GZ036
F(E/V)4***005
GZ048
F(E/V)4***005
GZ060 F(E/V)4***006
GZ072 F(E/V)4***006
Lorsque vous utilisez l'appareil GZ avec une chaudière, il est
important d'adapter la sortie du volume d'air (pi³/min) de la
chaudière aux exigences du
géothermique (GHP). Pour le modèle GZ072, la chaudière
sélectionnée doit atteindre au moins 2 200 pi³/min.
REMARQUE : La commande Infinity/Evolution n'empêche pas
toujours le système d'accepter une chaudière qui fournit un débit
d'air inférieur aux besoins de l'appareil GZ072. L'installateur doit
s'assurer que l'installation fonctionnera comme prévu.
CONDUITES DE FRIGORIGÈNE
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE BLESSURES ET DANGER POUR
L'ENVIRONNEMENT
Le non- -respect de cet avertissement pourrait entraîner des
blessures, voire la mort.
Relâchez la pression et récupérez tout le frigorigène du
système avant la réparation ou la mise au rebut finale de
l'appareil.
Utilisez tous les orifices d'entretien et ouvrez tous les
dispositifs de régulation de débit, y compris les
électrovalves.
MISE EN GARDE
!
DANGER POUR L'ENVIRONNEMENT
Le non- -respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
dommages écologiques.
La réglementation fédérale exige de ne pas décharger le
frigorigène dans l'atmosphère. Récupérez le frigorigène durant
une réparation ou le recyclage d'un appareil inutilisable.
L'installation de tuyaux de frigorigène en cuivre doit être effectuée
avec soin pour assurer un fonctionnement fiable et sans problèmes.
Cette installation devrait uniquement être effectuée par le personnel
frigoriste qualifié responsable de l'entretien et de l'installation.
Les conduites de frigorigène doivent être acheminées et soutenues
de façon à prévenir la transmission de vibrations à la structure du
bâtiment. La longueur maximale pour interconnecter les conduites
de frigorigène des systèmes de thermopompe bibloc est de 75 pi
(23 m). Au- -delà de 75 pi, les pertes deviennent substantielles et la
charge totale de frigorigène peut compromettre la fiabilité et la
durée utile de l'équipement.
Les conduites de frigorigène doivent être dimensionnées
conformément aux dimensions qui figurent dans le tableau 3. Les
tuyaux de cuivre doivent être propres et exempts d'humidité, de
saleté ou de débris. Les conduites d'aspiration et de liquide doivent
être isolées par un isolant en caoutchouc mousse à alvéoles fermées
d'au moins 3/8 po (9,5 mm) ou l'équivalent.
Serpentin à caisson
C(A/N)P(V/M)P2417
FB*024
C(A/N)P(V/M)P3617
C(A/N)P(V/M)P4821
C(A/N)P(V/M)P6024
C(A/N)P(V/M)P6024
modèle avec thermopompe
Tableau 3 – Tableau de dimensions de robinets
Tableau de dimensions de robinets
Capacité de Type de
l'appareil conduite
GZ024, 036 Aspiration
GZ048, 060, 072 Aspiration
Tous les robinets Liquide
Voici quelques points à considérer :
S Les chutes de pression (pertes par friction) dans les conduites
d'aspiration de frigorigène réduisent la capacité du système et
peuvent augmenter la consommation d'électricité de plus de 2 %
selon la longueur des conduites, le nombre de coudes, etc. Les
chutes de pression dans les conduites de liquide affectent le
rendement du système à un degré moindre, tant qu'une colonne de
liquide continue (sans vapeur instantanée) arrive au régulateur de
débit de frigorigène, et que la pression du liquide au régulateur de
débit de frigorigène est suffisante pour produire le débit de
frigorigène requis.
S L'huile circule continuellement avec le frigorigène. Par
conséquent, la dimension des conduites doit toujours être prise en
compte pour assurer un retour d'huile suffisant vers le
compresseur. Les conduites d'aspiration des thermopompes
biblocs sont également des conduites de gaz chauds en mode de
chauffage, mais elles sont considérées comme des conduites
d'aspiration pour en définir les dimensions. L'adoption des
dimensions recommandées pour les conduites d'aspiration ne
devrait occasionner aucun problème de retour d'huile.
S Les conduites verticales doivent être évitées autant que possible.
Les conduites de liquide verticales engendrent une élévation de
liquide en mode chauffage ou climatisation. Le poids de cette
charge hydrostatique est ajouté aux pertes par friction pour
calculer la chute de pression totale dans la conduite.
S Dans la mesure du possible, l'appareil de traitement de l'air doit
être installé plus haut que la section du condenseur afin de faciliter
le retour d'huile vers le compresseur.
Longueur linéaire ou équivalente
Longueur linéaire de conduite
mesurée de la conduite, incluant les courbes. Elle est utilisée pour
calculer la charge de frigorigène supplémentaire qui doit être
ajoutée au système.
Longueur équivalente de conduite
de la longueur réelle de toutes les conduites droites et de la
longueur équivalente de toutes les courbes, les robinets et les
raccords d'une conduite en particulier. La longueur équivalente
d'une courbe, d'un robinet ou d'un raccord est égale à la longueur
d'un tuyau droit de même diamètre ayant une chute de pression
identique au robinet ou au raccord en particulier. Le Fundamentals
Handbook de l'ASHRAE contient des tableaux pour déterminer la
longueur équivalente des courbes, robinets et raccords.
Raccordements de conduites de frigorigène
S Utilisez uniquement des tuyaux de cuivre spécifiés pour le
conditionnement d'air et la réfrigération et gardez les extrémités
scellées jusqu'à ce que les joints soient effectués.
S Pour assurer un rendement optimal, acheminez les conduites de
frigorigène de façon à réduire au minimum la distance et le
nombre de courbes.
S Dimensionnez les conduites conformément aux données du
tableau 5.
S Coupez les extrémités serties des conduites d'aspiration et de
liquide du régulateur d'air. Raccordez et brasez les conduites au
régulateur d'air.
REMARQUE : Le régulateur d'air est rempli en usine d'une
pression interne d'azote sec.
9
Dimension Dimension de
du raccord la clé
de robinet hexagonale
3/4 5/16
7/8 5/16
3/8 5/16
–
il s'agit de la longueur réelle
–
il s'agit de la combinaison