Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

marinco.com
Required for Installation:
• Two (2) No. 6 stainless steel pan head screws (Length and
type of screws to be determined by mounting surface)
• Two (2) #16 AWG butt wire connectors
Mounting the wired and wireless bridge remote
1. The remotes are all IP54 weather resistant.
2. Please choose a mounting location based on the gasket
supplied with the remote (large hole should be towards top).
3. Drill holes the correct size for the mounting screws. The holes
through the remotes are sized for a No. 6 pan head screw.
The length and thread type will need to be determined by the
application. Remove and set aside the 2 screw covers.
4. Drill hole for the wiring. Note that the hole needs to be 5/8" to
allow the unit to sit flat.
5. If mounting the wireless bridge remote it will require a 12V
or 24V power source. If mounting the hard wired bridge
remote then it does not need a local power source and
instead uses the purple and yellow wires connecting from
the spotlight to the remote. These two wires will supply the
remote with power and control the spotlight. The terminals on
the remote can handle a 16 AWG to 26 AWG wire. Maximum
torque on the terminals is 2.21 in lbs (.25 nm).
502-2 & 503-2 instructions
6. Feed wires through drilled surface hole and gasket from below.
7. For the wireless bridge remote attach the power source
8. Place remote in desired location, align holes and tighten down.
9. Apply screw covers to remote to hide screws.
Pairing of mounted and hand held wireless remote to spotlight
1. Disconnect all power to the spotlight.
2. Apply power to wireless remote. Press and hold the power
3. While pressing the power button connect power to the spotlight.
4. After a few seconds you will hear the relay click and the light
5. When the light turns on the paring is complete, release power
Installing and Using the
Precision Spotlight Remotes
wires to the remote (+) positive and (-) negative terminals.
For the hard wired bridge remote attach the 2 wires from the
spotlight. The yellow wire needs to connect to the (+) positive
and the purple wire needs to connect to the (–) negative.
Maximum torque on the terminals is 2.21 in lbs (.25 nm)
button on the wireless remote.
will turn on.
button.
Español ......................................... 5
Français ........................................ 8
Instructions

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour marinco SPLR-1

  • Page 1 502-2 & 503-2 instructions Instructions Installing and Using the Precision Spotlight Remotes marinco.com Required for Installation: 6. Feed wires through drilled surface hole and gasket from below. • Two (2) No. 6 stainless steel pan head screws (Length and 7. For the wireless bridge remote attach the power source type of screws to be determined by mounting surface) wires to the remote (+) positive and (-) negative terminals.
  • Page 2 AND the UP button while inserting 4. While pressing the 2 buttons apply power to the spotlight and the battery in an SPLR-1 remote or connecting power to an continue to hold down the buttons for a few seconds until the SPLR-2 remote.
  • Page 3 Remote Specifications Included * (Optional) † (Optional) s Wireless Bridge Remote Hand Held Bridge Remote Wired Bridge Remote (SPLR-2) (SPLR-1) (SPLR-3) 12 or 24 Volt CR2450 button 12 or 24 Volt Power (hard wired to power) cell battery (hard wired to spotlight)
  • Page 4 Speed Control–Pressing this button will allow you to change speed of the light, SOS, and Sweep Angle function. Control de velocidad: Presionar este botón le permitirá cambiar la velocidad de la luz, el SOS, y la función del ángulo de barrido. Commande de vitesse - Appuyer sur ce bouton pour changer la vitesse de la fonction de balayage et de SOS du projecteur.
  • Page 5 502-2 & 503-2 instructions Instrucciones Instalación y uso de los controles remotos de los reflectores Precision marinco.com Para la instalación se necesita: permanente, no necesitará una fuente de energía local, y en • Dos (2) tornillos de cabeza troncocónica de acero inoxidable su lugar, puede usar los cables púrpura y amarillo que van...
  • Page 6 Y el botón IZQUIERDA mientras inserta la batería clic y la luz se encenderá. en un control remoto SPLR-1 o conecta la energía a un control 5. Cuando se encienda la luz y el emparejamiento esté completo, remoto SPLR-2.
  • Page 7 (Opcional) s Control remoto Control remoto Control remoto puente puente inalámbrico puente portátil conectado por cableado (SPLR-2) (SPLR-1) (SPLR-3) 12 o 24 voltios (cableado 12 o 24 voltios Energía Batería de botón CR2450 permanente a la energía) (cableado permanente al reflector) Consumo de corriente mínima...
  • Page 8 502-2 & 503-2 instructions Mode d’emploi Installation et utilisation des télécommandes de projecteur Precision marinco.com L’installation nécessite : conducteurs assurent l’alimentation de la télécommande et • Deux (2) vis à tête cylindrique bombée n° 6 en acier la commande du projecteur. Les bornes de la télécommande inoxydable (type et longueur en fonction de la surface acceptent des fils de 16 AWG à...
  • Page 9 Pour les installations à plusieurs projecteurs, consulter la rubrique mais en tenant le bouton d’alimentation ET le bouton fléché FAQ dans la section de support de notre site Web : marinco.com BAS enfoncés tout en mettant la pile en place (télécommande SPLR-1) ou en raccordant l’alimentation électrique...
  • Page 10 (En option) s Télécommande Télécommande Télécommande de pont sans fil de pont portable de pont câblée (SPLR-2) (SPLR-1) (SPLR-3) 12 ou 24 V (câblée à Alimentation Pile bouton CR2450 12 ou 24 V (câblée au projecteur) l’alimentation électrique) Consommation de négligeable...
  • Page 11 Para obtener GRATIS un catálogo, comuníquese con su distribuidor local o visite marinco.com. Pour de plus amples renseignements et les guides d’installation, visitez notre site Web : marinco.com Pour recevoir GRATUITEMENT le catalogue, adressez-vous au concessionnaire local ou visitez Marinco.com.
  • Page 12 Contour du joint Screw hole diameter to suit mounting screw Diámetro del orificio del tornillo para que quepa el tornillo de montaje Diamètre de trou de vis en fonction de la vis de fixation 74.0 [2.91] marinco.com 88.0 REF [3.46] ZX448 MAR_TL_031_0515...

Ce manuel est également adapté pour:

Splr-2Splr-3