1. Manuels
  2. Marques
  3. Teknim Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. TFP-40 Série
  6. Manuel d'installation et d'exploitation

Teknim TFP-40 Série Manuel D'installation Et D'exploitation

Masquer les pouces Voir aussi pour TFP-40 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2016
Séries TFP-40x
Centrale d'alarme incendie Conventionnelle
Manuel Installation & Opération
Date d'Issue: 26/12/2016 Rev:02

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Teknim TFP-40 Série

Sommaire des Matières pour Teknim TFP-40 Série

  • Page 1 2016 Séries TFP-40x Centrale d’alarme incendie Conventionnelle Manuel Installation & Opération Date d’Issue: 26/12/2016 Rev:02...

  • Page 2: Table Des Matières

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Table des Matières Introduction ............................Mise en garde............................Spécifications Techniques........................4 Série TFP-40x Système Conventionnel....................5 Propriétés centrale........................5 Interface utilisateur........................6 Installation ............................9 Câbles Recommendés........................9 Montage…............................ 9 Entrée Alimentation........................9 Connexion Batterie........................
  • Page 3 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Table 1 Fonctions des Boutons Principaux ......................Table 2 Fonctions des Boutons Auxiliaires ......................Table 3 Clé Niveau-2 ............................Table 4 Indication LED ............................Table 5 Propriétés des Câbles Recommandés ....................Table 6 Erreurs Pouvant Survenir ........................

  • Page 4: Introduction

    à la centrale conventionnelle Teknim de la série TFP-40x. Les centrales conventionnelles TFP-40x Teknim peuvent être visualisées sous 2 options en tant que dispositifs à 4 ou 8 zones. 32 détecteurs ou boutons d'alarme incendie peuvent être connectés par zone.

  • Page 5: Spécifications Techniques

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles 3 Spécifications Techniques Alimentation Tension 230 / 110 VAC (+%10 / -%15) Fréquence 50 / 60 Hz (±%5) Fusible d’entrée secteur Tension de sortie 21 – 29 Vdc ± %2 Fusible de sortie 4A (F1) Type de Câble 3 x 1,5mm²...

  • Page 6: Série Tfp-40X Système Conventionnel

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Série TFP-40x Système Conventionnel Les systèmes conventionnels de la série TFP-40x sont des systèmes de détection d'incendie, qui sont conçus avec 4 ou 8 zones et dans lesquels 32 détecteurs ou boutons d'alarme incendie peuvent être connectés par zone. Le système offre également des fonctionnalités telles que 2 sorties de sirène supervisées, 1 relais de défaut contact sec, 1 relais d'alarme contact sec et 1 sortie AUX 24 AV.

  • Page 7: Interface Utilisateur

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Interface Utilisateur Ce chapitre décrit les voyants et les boutons du panneau avant de la centrale d’alarme. Figure 1 Interface Utilisateur Les boutons C, D et E illustrés dans la Figure 1 Interface utilisateur sont des boutons principaux et ont des fonctions uniques.
  • Page 8 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Table 2 Fonctions des Boutons Auxiliaires Tache Label Appui Court Appui Long Il est utilisé pour changer la zone traitée Il est utilisé pour allumer et éteindre le lorsque le processus de test ou de processus de désactivation au niveau 2.
  • Page 9 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Table 4 Indication LED Label Nom LED Continu Clignote Couleur Centrale en état d’alarme FIRE Aucun Rouge (250 ms) Erreur système General Error Affiche erreur système Jaune System Error Affiche erreur système Aucun Jaune Défaut AC ou circuit de charge Supply Error Aucun...

  • Page 10: Installation

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Installation Ce chapitre décrit les méthodes de connexion mécanique et électrique des centrales de la série TFP-40x. Attention: ne commencez pas le montage avant d'avoir lu le manuel en entier! Câbles Recommandés Il est recommandé d'utiliser des câbles ayant les propriétés décrites dans le «Tableau 5 Propriétés des câbles recommandés»...

  • Page 11: Vérification De La Tension De Charge De Batterie

    Lignes Zone Les centrales conventionnelles TFP-40x Teknim sont en deux références à 4 ou 8 zones. Les circuits de détection fournissent une alimentation (24 VDC) aux détecteurs et aux boutons et garantissent en même temps que les signaux tels que l'alarme incendie, les courts-circuits et les lignes interrompues sont transmis à...

  • Page 12: Niveaux Utilisateur

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Niveau Utilisateur Certaines fonctionnalités de la centrale sont limitées avec les niveaux d'utilisateur. La centrale a 4 niveaux d'utilisateur. Niveau 1 Le niveau 1 est défini comme le niveau utilisateur prédéfini avec les fonctionnalités les plus élémentaires. Lorsque le verrouillage des touches est désactivé...

  • Page 13: Utilisation Centrale

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Utilisation Centrale Dans ce chapitre, des informations sur l'utilisation de la centrale sont présentées. Mode ‘’Disable’’ Le mode ‘’Disable’’ est utilisé pour isoler une zone/sirène inutilisée du système. Les paramètres du mode ‘’Disable’’ peuvent être ajustés à partir des niveaux d'accès-2, 3 et 4. Afin de désactiver une zone/sirène, le bouton «Disable»...

  • Page 14: Option De Réactivation Sirène

    Restaurer le niveau d’accès 1. Erreur Système Les centrales conventionnelles Teknim TFP-40x sont des systèmes basés sur des microcontrôleurs. Conformément à l'article 13.3 de la norme EN54-2, le microcontrôleur est contrôlé par un autre système complètement indépendant. Dans le cas où le microcontrôleur ne parvient pas à exécuter le flux de programme pour une raison quelconque, la centrale se met automatiquement dans un état sécurisé.

  • Page 15: Maintenance

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Maintenance L'entretien et la réparation des systèmes d'incendie de la série Teknim TFP-40x doivent être effectués par des personnes autorisées conformément aux instructions. Situations nécessitant une Maintenance, une Réparation En cas de dysfonctionnement ou dans les situations suivantes, contactez votre revendeur ou un centre de service agréé.

  • Page 16: Annexes

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Annexes Les annexes sont divisées en 4 catégories: tableaux mécaniques, électriques, de niveau et de maintenance. Annexe-Mécanique Figure 2 Vis du Panneau Avant TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 17 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Figure 3 Trous de vis de Montage Trous de vis de Montage TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 18 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Figure 4 Connexions Electrique Connecteur de Connexion Batteries Connecteur de connexion de la source 220AC Potentiomètre de réglage de la tension 220AC Bouton de démarrage du Batterie Fusible 220AC TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 19 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Figure 5 Connexion Batterie • Les batteries sont placées dans la zone indiquée par B6. • Les rails de batterie illustrés comme B1 sont fixés avec des vis. • B4 et B5 sont connectés l'un à l'autre avec un câble volant. •...

  • Page 20: Annexe-Electrique

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Annexe-Electrique Figure 6 Connexion Sirène Figure 7 Connexion Zone TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 21 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Figure 8 Connexions de la terre de Zone TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...

  • Page 22: Annexe-Niveau

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Annexe-Niveau Figure 1 Niveau-3 Connecteur Communication Computer Switch pour réactivation Sirène Clé d'activation de niveau d'accès 3 Reset Matériel TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...

  • Page 23: Annexe- Table De Maintenance

    Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Annexe- Table de Maintenance Date Dispositif Testé Position Dispositif Remarques TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 24 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Date Dispositif Testé Position Dispositif Remarques TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 25 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Date Dispositif Testé Position Dispositif Remarques TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...
  • Page 26 Série TFP-40x Centrales d’alarme Incendie Conventionnelles Date Dispositif Testé Position Dispositif Remarks TFP-40X MANUEL INSTALLATION & OPERATION...

  • Page 27: Maintenance, Réparation Et Nettoyage À Effectuer Par L'utilisateur

    MANUFACTURER Bilgi Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Dudullu OSB 1. Cadde İsmet Tarman İş Merkezi No:1 Kat:2 No:32 Ümraniye / İstanbul / Türkiye Telephone: +90 216 455 88 46 Fax: +90 216 455 99 06 www.teknim.com www.bilgielektronik.com.tr Technical Support: support@bilgielektronik.com.tr Sales: sales@bilgielektronik.com.tr...

Table des Matières