Table des Matières
Publicité
Introduction
Raccordements au téléviseur ou à un appareil audio
La manière d'effectuer la liaison entre les appareils audiovisuels
et le DVD-magnétoscope dépend, en dernier ressort, des
appareils concernés et de leurs particularités. Pour de plus
amples détails concernant les entrées et les sorties audio et
vidéo de chaque appareil, reportez-vous au mode d'emploi qui
l'accompagne.
Raccordement à un téléviseur au moyen de la sortie audio-vidéo
Vous pouvez vous divertir par un spectacle audiovisuel si cet appareil est relié à un téléviseur.
Reliez cet appareil à un téléviseur muni de prises d'entrée audio (G, D) et vidéo, en utilisant le câble audio-vidéo fourni.
Sortie audio (G)
Sortie audio (D)
DVD/VCR
Raccordement à un téléviseur au moyen de la sortie S-vidéo
Si le téléviseur est pourvu d'une entrée S-vidéo, vous pouvez profiter d'images de meilleure qualité en réalisant la
liaison entre cet appareil et le téléviseur au moyen d'un câble S-vidéo (non fourni) plutôt qu'en utilisant les prises
vidéo de cet appareil et du téléviseur.
Sortie audio (G) du DVD
DVD/VCR
Raccordement à un téléviseur au moyen des sorties pour composantes vidéo
Cette manière de relier les deux appareils vous donne la meilleure qualité d'image possible; les prises de sortie
des composantes vidéo de cet appareil sont reliées, au moyen de câbles vidéo (non fournis) aux prises d'entrée
pour les composantes vidéo du téléviseur.
Sortie des
composantes vidéo
Sortie audio (G) du DVD
DVD/VCR
Pour commuter les signaux de sortie (progressifs/entrelacés):
Appuyez sur PROG/HDMI pour changer les signaux de sortie vidéo (progressifs et entrelacés) provenant des
prises de sortie pour composantes vidéo (voir page 21).
20
2J41110B [F] P16-P22
Sortie vidéo
Vers l'entrée vidéo
Câble audio-vidéo (fourni)
Vers l'entrée audio (G)
Câble audio (non fourni)
Câble S-vidéo (non fourni)
Sortie S-vidéo
Sortie audio (D) du DVD
Vers l'entrée audio (G)
Câble audio (non fourni)
Vers l'entrée audio (D)
Câble pour composantes
vidéo (non fourni)
Sortie audio (D) du DVD
20
L'enregistrement, l'utilisation, la distribution ou
la révision de programmes de télévision, cas-
settes vidéo, DVD et d'autres matériaux sans
autorisation est interdite par les Lois du droit
d'auteur des Etats-Unis et des autres pays et
peut entraîner des sanctions civiles ou pénales.
Téléviseur
Vers l'entrée audio (D)
Vers l'entrée audio (G)
Vers l'entrée audio (D)
Vers l'entrée
S-vidéo
Vers l'entrée pour les
composantes vidéo
5/28/07, 12:22 PM
Téléviseur
Téléviseur muni
d'entrées pour
composantes vidéo
(INTERLACE/
PROGRESSIVE)
Publicité
Table des Matières
