Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Item #784-937
Model #LI-24
USE AND CARE GUIDE
ELECTRIC LOG INSERT
IMPORTANT INSTRUCTIONS
PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND USING APPLIANCE
WARNING!
IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY,
C
US
AN ELECTRICAL SHOCK OR FIRE MAY RESULT
CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Home Decorators Collection Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday
855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
THANK YOU
1
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this electric log insert. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Home Decorators Collection!
20-10-168
REV. 3/2014

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HAMPTON BAY LI-24

  • Page 17: Instructions Importantes

    Article n° 784-937 Modèle n° LI-24 GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN JEU DE BÛCHES ÉLECTRIQUES ENCASTRABLE INSTRUCTIONS IMPORTANTES LISEZ CE MANUEL AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT! NE PAS RESPECTER SCRUPULEUSEMENT LES DIRECTIVES CONTENUES DANS CE GUIDE PEUT OCCASSIONNER UN CHOC ÉLECTRIQUE OU UN INCENDIE ET CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES OU LA MORT.
  • Page 18 Table des matières Table des matières ....... . . 18 Maintenance .
  • Page 19: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité □ Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil. □ Cet appareil est chaud lorsqu'il est en fonction. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue toucher les surfaces chaudes. Si l'appareil est muni de poignées, utilisez-les pour le déplacer. Gardez les matières combustibles tels que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, vêtements et les rideaux à...
  • Page 20: Information De Sécurité (Suite)

    Information de sécurité (suite) DANGER BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Un circuit de 15 A, 120 V, 60 Hz correctement mis à la terre est requis. Il est préférable de réserver un circuit à l'ap- pareil, car d’autres appareils alimentés par le même circuit pourraient causer le déclenchement du disjoncteur ou faire griller le fusible lorsque le radiateur est en fonction.
  • Page 21: Télécommande

    Information de sécurité (suite) TÉLÉCOMMANDE Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à l'alinéa 15 des règlements de la FCC et à la norme NMB-003 d’Industrie Canada. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel.
  • Page 22: Garantie

    Garantie GARANTIE LIMITÉE D'UN (1) AN CE QUI EST COUVERT Le fabricant garantit que votre nouveau foyer électrique est exempt de défauts de matériau et de fabrication pour une période d'un an à compter de la date d'achat, sous réserve des conditions et limitations suivantes. Les variations dans la couleur bois et finitions qui peut résulter de caractéristiques naturelles du bois, tels que les dessins du grain, les traînées minérales, ainsi de suite, ne sont pas considérées comme des défauts.
  • Page 23: Dimensions Du Jeu De Bûches

    Pré-installation DIMENSIONS DU jEU DE BûCHES Modèles n° LI-24 Réf. Appareil encastrable 584 mm (23 po.) 273 mm (10-3/4 po.) 508 mm (20 po.) 552 mm (21-3/4 po.) Fiche technique Tension 120 V AC Fréquence 60 Hz Intensité Maximale Puissance Nominale du Radiateur 1350W HAMPTONBAY.COM...
  • Page 24: Pré-Installation (Suite)

    Pré-installation (suite) CONTENU Pièce Description Quantité jeu de bûches électrique encastrable Télécommande infrarouge...
  • Page 25: Écart Minimal Par Rapport Aux Combustibles

    électriques encastrable. DIMENSIONS MINIMALES DE L'ENCEINTE Modèle n° LI-24 DÉBALLAGE Retirez l’appareil de la boîte, puis assurez-vous que toutes les pièces s'y trouvent et que celles-ci sont en bon état. Si une pièce est manquante ou endommagée, ne tentez pas d'assembler ou d'utiliser ce produit. Pour obtenir de l’aide, contactez le service à la clientèle au 855-HD-HAMPTON.
  • Page 26: Fonctionnement

    Fonctionnement Deux (2) méthodes permettent d’accéder aux fonctions de commande du jeu de bûches : □ les boutons du panneau de commande, situés dans le coin inférieur droit du jeu de bûches ; □ la télécommande multifonction de l'appareil. Le jeu de bûches comprend des commandes pratiques et distinctes pour l’effet de flamme et le radiateur. Ces commandes permettent d’utiliser le jeu de bûches en deux (2) différents modes : □...
  • Page 27: Fonctionnement (Suite)

    Fonctionnement (suite) Dirigez la ligne de visée de la télécommande à infrarouge vers les boutons de commande de jeu de bûches pour faire fonctionner l'appareil. Les commandes de la télécommande permettent d'établir et de couper l’alimentation et de mettre le radiateur sous tension et hors tension. Si vous préférez utiliser les boutons de commande situés sur le jeu de bûches, vous les trouverez dans le coin inférieur droit de l'appareil.
  • Page 28: Maintenance

    Maintenance AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUx D'ENTRETIEN □ Coupez l’alimentation de l'appareil. □ Débranchez le cordon d’alimentation de la prise. □ Laissez le jeu de bûches refroidir s’il était en fonction. ENTRETIEN DES MOTEURS Débranchez toujours l'appareil de l’alimentation électrique principale et laissez le refroidir avant tout entretien. Les moteurs utilisés sur le radiateur du ventilateur et la soufflante de flamme ont été...
  • Page 29: Schéma De Câblage Électrique

    Schéma de câblage électrique Confiez les réparations électriques et tout nouveau câblage de cet équipement à un électricien agréé qui respectera les codes nationaux et locaux. SCHÉMA ÉLECTRIQUE Indicateur de chauffage Indicateur de flamme FUSIBLE CIRCUIT Capteur de température IMPRIMÉ DEL de lit de braise E/S Flamme DANGER...
  • Page 30: Dépannage

    Dépannage Si vous avez des questions concernant ce produit, appelez le service à la clientèle de Home Decorators Collection au 855-HD-HAMPTON, de 8 h à 18 h heure normale de l'Est, du lundi au vendredi. Problème Cause possible Mesure corrective □...
  • Page 31: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Si vous avez des questions concernant ce produit, appelez le service à la clientèle de Home Decorators Collection au 855-HD-HAMPTON, de 8 h à 18 h heure normale de l'Est, du lundi au vendredi. Description Pièce N° de la pièce. Description Pièce N°...
  • Page 32 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Home Decorators Collection de 8h à 18h, heure normale de l'Est, du lundi au vendredi 855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conservez ce manuel pour un usage ultérieur. Fabriqué...

Ce manuel est également adapté pour:

784-937

Table des Matières