Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

FR
p. 1 - 7
NL
p. 8 - 14
DE
p. 15 - 21
EN
p. 22 - 28
ES
p. 29 - 35
PT
p. 36 - 42
IT
p. 43 - 49
D
p. 50 - 56
SV
p. 57 - 63
NO
p. 64 - 70
FI
p. 71 - 77
EL
p. 78 - 84
TR
p. 85 - 93
R
p. 94 - 100
F
p. 101 - 107
Ref. 2404069
multi moulinette
FR
NL
DE
EN
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
TR
AR
FA
www.moulinex.com
A1
A2
A
B
C
D
E
F
G
H
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Moulinex Multi Moulinette

  • Page 1 1 - 7 p. 8 - 14 multi moulinette p. 15 - 21 p. 22 - 28 p. 29 - 35 p. 36 - 42 p. 43 - 49 p. 50 - 56 p. 57 - 63 p. 64 - 70 p.
  • Page 2 Á ∑ ~ U ß œ d Õ ® J ‡ ® O O K J ‡  ± u « “ - ∞ ‘ : ± u î U ® ¸ Ë Ø L t - œ U ≤ v ≠...
  • Page 3: Description De L'appareil

    CONSIGNES DE SECURITE • Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil, une utilisation non conforme au mode d’emploi dégagerait Moulinex de toute responsabilité. • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des...
  • Page 4: Utilisation

    • Pour votre sécurité, n’utilisez que des accessoires et des pièces détachées Moulinex adaptés à votre appareil. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations...
  • Page 5: Conseils D'utilisation

    maintenant l’appareil au niveau du bol (G) pour éviter qu’il tourne. Vous pouvez choisir entre une vitesse lente (A1) ou une vitesse plus rapide (A2 Turbo) (Fig. 7). • En fin de préparation, relâchez le bouton de mise en marche (A1 ou A2 Turbo), débranchez l’appareil et attendez l’arrêt complet du ou des couteaux (E et/ou F).
  • Page 6 • Prenez l’accessoire milk-shake (D) et emboîtez-le sur l’axe du couteau (F) déjà en place dans le bol (Fig.4). • Versez les ingrédients sans jamais dépasser le niveau max et placez la coupelle d’étanchéité (C) (Fig. 5). • Placez le bloc moteur (B) sur l’ensemble en le tournant légèrement pour qu’il soit bien positionné...
  • Page 7 Mixez jusqu'à obtention d'une pâte homogène, 15 à 20 secondes environ. Pâte à gaufres : (pour 0,5 L de pâte soit 15 gaufres environ) Délayez 5 g de levure de boulanger dans un peu d’eau tiède. Versez dans le bol (G) muni du couteau hachoir (F) seul ou des couteaux (E et F) associés : 130 g de farine, 2 oeufs, 20 cl de lait, 60 g de beurre fondu et 1 cuillère à...
  • Page 8 Variantes : Beurre d'anchois : 100 g de beurre, 100 g de filets d'anchois à l'huile, 1 cuillère à soupe de jus de citron. Beurre de roquefort ou autres fromages bleus : 100 g de roquefort et 100 g de beurre.
  • Page 9: Nettoyage De L'appareil

    Milk-shake au sirop de fruits : 50 ml de sirop de fraises, 150 ml de lait, 4 petits glaçons. Mixez les glaçons par impulsions, puis ajoutez le lait et le sirop. Mixez à nouveau pendant 20 secondes. Variantes : utilisez des sirops de menthe, de grenadine, de fruit de la passion... NETTOYAGE DE L’APPAREIL •...
  • Page 96 « ∞ ∑ œ … ≈ ´ U • O ö ∞ w « ∑ N ± M Ë ≤ ∑ d ≈ ∞ J √ Ë d ° U Ø N ∑ Z ± Ô M b … . ´...
  • Page 97 ® ∞ L o « ∫ ± Ô K ± l … « ∞ I d ¥ L « ∞ J ± s K K ∑ d 2 ± ® O « ∞ L O ∫ o ± K ) Ë H K O W «...
  • Page 98 ’ ª U ® W √ ° F _ ¸ Ê ( ∫ U ∞ d ¥ u « º ∑ ° O … ∂ O d W Ø K F I - ± « Â ) § d Ê ( ∫...
  • Page 99 ® J U ¡ ( « ù ≤ ` ´ ∫ O ∞ B N U « u Æ F c ± ∑ Q î ö Î ∞ Æ K O ± N U « ° d v Ë _ ´ K w «...
  • Page 100 ‰ : ∑ F ß ∞ û ‹ Å ¢ u ° ‡ ∂ b √ Ê ¢ ` √ ≤ M _ Æ X « « ∞ u Æ U z ` ≤ B u È ∞ I ‹ « L O U «...
  • Page 101 ¬ î ß U Q Í √ Ë ° U ¡ , ° U ∞ L ∞ I U ° √ Ë « l ∞ t ∞ ∑ U ° p « º K Ë « ∞ Z √ L Ô M ∑ d «...
  • Page 102 M ∑ « ∞ L e « ¡ √ § Å Ë ® O ∞ L O o « K ∫ - ± Ô " : Æ n / ¢ u ¸ " ¢ - “ u ¥ W ∞ F K l «...
  • Page 103 « œ ± u ¥ U ≠ ° U “ Ë ≤ ∑ d « ∞ J ¥ U ¥ J ∑ d « ∞ J ‹ u ô ∫ d ± ´ L U Ê Ä U ¥ ® b t °...
  • Page 104 O J ‡ ® K J ‡ ± O “  ∞ u « ° U b Á ® Á “ œ ± t î U ® Æ U Ë ¸ Æ u œ Â Ä Ö d d ¥ U ®...
  • Page 105 ≤ H d « È ( ° d Ê : ∫ U ¸ ¥ ∑ u Ä º 1 Æ b ‚ ¸ ≠ M Ä u œ ¸ È î u c « o ¨ U ® Ö d  Ê...
  • Page 106 œ ≥ O d « ¸ ) Æ U ß È Ø ¸ Ë ° d ∑ v ¸ ß t œ ¥ r ° ± ö î Ç d J ‡ ° U ¥ ) ¸ « u ¸ ±...
  • Page 107 œ Á ∑ H U « ß È ° d « ¥ v ≥ U Å ¢ u ® b Á Å O t U ¸ ¢ u Ÿ ° J ® d Ë Ê ± U d “ « Ø ∏ •...
  • Page 108 L U z } È ≤ Ö O d § K u § b « Î ¥ ~ d ‹ œ ± U ¥ » Ë U ¬ ¬ Ê ° î t ® U œ Ë Ë ¥ U ‚...

Ce manuel est également adapté pour:

2404069

Table des Matières