Emplacement Du Régulateur De Tirage - Field Controls SWG-AF Série Mode D'emploi

R '
ACCORDEMENT DE L EVACUATION FORCEE A L
Le système d'évacuation doit être installé et soutenu. Ne jamais utiliser d'évents de type B ou Gaz pour l'évacuation d'appareils de
chauffage à combustible solide ou à biocombustible.
Aux États-Unis
•
En conformité avec la version la plus récente de NFPA 211 Standard for Chimneys, Fireplaces, Vents and Solid Fuel-Burning
Appliances, l'International Mechanical Code et/ou l'International Residential Code ou en conformité avec tous codes
réglementaires locaux en vigueur.
Au Canada
•
En conformité avec la version la plus récente de
CSA B 365 Code d'installation des appareils à combustibles solides et du matériel connexe.
Un connecteur de tuyau de cheminée doit être soutenu en tenant compte de la configuration et du poids du matériau employé de
manière à maintenir les dégagements requis et à empêcher les dommages physiques et les séparations de joints. Consulter les
instructions de pose de l'appareil, il est possible que le système d'évacuation nécessite un piège à particules.
ATTENTION
Ne pas faire passer de connecteur à simple paroi à travers des murs, planchers ou plafonds.
Un connecteur de cheminée à réduction ou évasement peut être requis pour raccorder l'évacuation forcée au système
d'évacuation de l'appareil. La réduction doit être placée aussi près de l'évacuation forcée que possible. Le diamètre de
conduit de fumée de l'appareil doit rester inchangé jusqu'au à la réduction au niveau de l'évacuation forcée.
Si le système d'évacuation est posée à proximité de matériaux combustibles, se reporter aux instructions de pose de l'appareil, à NFPA
211 Standard for Chimneys, Fireplaces, Vents and Solid Fuel-Burning Appliances, à l'International Mechanical Code et/ou l'International
Residential Code, ainsi que les codes locaux en vigueur. Les poses au Canada doivent être en conformité avec la version la plus
récente de CSA B 365 Code d'installation des appareils à combustibles solides et du matériel connexe. Si un conduit d'évacuation
préfabriqué à double paroi est requis ou utilisé pour l'installation, le dégagement doit être basé sur le dégagement nominal des conduits
d'évacuation.
ATTENTION
Ne pas faire reposer un tuyau de fumée préfabriqué sur la paroi intérieure du conduit.
Poser le tuyau de fumée de l'appareil de chauffage au système d'évacuation forcée. Utiliser aussi peu de coudes que possible. La
partie horizontale du tuyau de fumée doit être inclinée vers le haut de l'appareil vers le système d'évacuation forcée.
CÂBLAGE
REMARQUE : L'évacuation forcée doit être raccordée à un disjoncteur de fuite de terre (GFI) de 15 A séparé ou à un circuit de
protection de contre les surintensités de fuite de terre de 15 A équivalent séparé de celui de l'appareil:
Câbler le moteur d'évacuation forcée :
Aux États-Unis en conformité avec la version la plus récente de NFPA 70 National Electric Code
Au Canada conformité avec la version la plus récente de C22.1 Code canadien de l'électricité 1ère partie
L'évacuation forcée DOIT ÊTRE RELIÉE À LA TERRE. Contrôler le circuit de terre. Vérifier que l'unité d'évacuation a été correctement
reliée à la terre. Le câblage doit être protégé par un dispositif de protection contre les surintensités de valeur nominale de 15 ampères.
ATTENTION
S'assurer que le câblage électrique ne vient au contact d'aucune source de chaleur. Tous les circuits de tension
de ligne et de commande de sécurité entre l'évacuation forcée et l'appareil de chauffage aux États-Unis doivent IMPÉRATIVEMENT être
câblés en conformité avec : NFPA 70 National Electrical Code pour les câblages de Classe 1 ou équivalent (voir le schéma de câblage à
la page 10). Au Canada en conformité avec : C22.1 Code canadien de l'électricité 1ère partie.
EMPLACEMENT DU RÉGULATEUR DE TIRAGE
Le régulateur de tirage doit être placé aussi près que possible de la chaudière ou du foyer et positionné comme sur la Figure 10. Il doit
généralement être à 45 cm (18 po) du tuyau de fumée de l'appareil. Ne pas le placer dans un local séparé de l'appareil. REMARQUE :
Lorsqu'un té en tôle est utilisé à la place du collier, la dimension « B » ne doit pas être inférieure à celle indiquée (voir Figure 11 et
Table 4).
PAS ICI
45 CM
(18 PO)
MIN.
PAS ICI
OK
CHAUDIÈRE
OU FOYER
'
APPAREIL DE CHAUFFAGE
OK
VERS ÉVACUATION
FORCÉE
OK
TUYAU DE FUMÉE
PAS ICI
RÉGULATEUR DE TIRAGE
WMO-1
Figure 10
Page 7