Masquer les pouces Voir aussi pour THUNDERBOLT Série:

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION DE ESATA HUB
THUNDERBOLT™ SERIES
CLIQUEZ ICI POUR OBTENIR UNE VERSION EN LIGNE ACTUALISÉE
de ce document. Les Manuels d'utilisation disponibles en ligne proposent des illustrations, une
navigation plus facile et des options de recherche plus étendues.
Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LaCie THUNDERBOLT Série

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION DE ESATA HUB THUNDERBOLT™ SERIES CLIQUEZ ICI POUR OBTENIR UNE VERSION EN LIGNE ACTUALISÉE de ce document. Les Manuels d'utilisation disponibles en ligne proposent des illustrations, une navigation plus facile et des options de recherche plus étendues. Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...
  • Page 2: Contenu De L'emballage

    Thunderbolt, y compris MacBook Pros, MacBook Airs et iMacs. Ce manuel vous guidera dans le processus de connexion de votre LaCie eSATA Hub et vous en expliquera les caractéristiques. Pour toutes questions concernant l’installation ou l’utilisation, veuillez consulter la page Aide.
  • Page 3: Vues Du Disque

    Connection de la technologie Thunderbolt : eSATA Hub Thunderbolt Series doit être connecté à un ordinateur Macintosh qui prend en charge la technologie Thunderbolt. VUES DU DISQUE Vue avant Voyant d'activité Socle démontable Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...
  • Page 4: Vue Arrière

    Vue arrière Chain lock option (Option verrouillage interne par chaîne) Ports eSATA Connection du bloc d'alimentation (12V 2A) Ports de la technologie Thunderbolt Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...
  • Page 5: Positionnement Et Empilage

    Utiliser le socle amovible pour le mettre à la verticale. Placer le périphérique sur le côté pour le mettre à l'horizontale. Lacie ne prend pas en charge l'empilage de multiples eSATA Hubs. L'empilage de votre eSATA Hub annule la garantie.
  • Page 6: Sur Alimentation/Voyant Led

    Thunderbolt ; ou présente un dysfonctionnement Éteint du système ou de la carte électronique. Si l’appareil est connecté à une alimentation et allumé, mais que le voyant reste éteint, contactez l’assistance technique LaCie. Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...
  • Page 7: Technologie Thunderbolt Et Montage En Série

    Bien qu’il soit rare d’atteindre les taux de transfert théoriques maximaux, il n’en reste pas moins impressionnant d’imaginer la quantité de données de haute qualité pouvant circuler vers et depuis votre dispositif de stockage LaCie eSATA Hub. Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...
  • Page 8 Le montage en série des périphériques compatibles à la technologie Thunderbolt Connectez le câble à l’un des ports d’interface situés à l’arrière de votre LaCie eSATA Hub, ainsi qu'à votre ordinateur Macintosh. Le port supplémentaire peut être utilisé pour monter en série des périphériques informatiques compatibles, tels que des eSATA Hubs, des disques durs, des écrans et bien davantage.
  • Page 9: Périphériques Compatibles

    Veuillez suivre les étapes de configuration dans l’ordre indiqué afin de garantir le montage correct des disques eSATA sur votre ordinateur. Information importante : Si votre disque LaCie eSATA possède le mode de mise en service “Auto”, ne l'utilisez pas.
  • Page 10 eSATA Hub Montage en série Connectez un câble eSATA à un des ports d'interface eSATA sur eSATA Hub. Connectez l'autre extrémité du câble sur le port eSATA présent sur le boîtier de votre disque. Vous pouvez fixer un deuxième boîtier eSATA au port supplémentaire sur eSATA Hub.
  • Page 11 eSATA Hub Montage en série Connectez le câble d’alimentation externe à une prise et à eSATA Hub. Si vous connectez les eSATA Hubs en série, connectez le ou les câbles d'alimentation de chaque eSATA Hub du montage en série. Assurez-vous de connecter les câbles d'alimentation de chaque boîtier eSATA à...
  • Page 12 eSATA Hub Montage en série Au besoin, mettez en marche les boîtiers des disques eSATA . Les disques s'affichent sur le bureau du Mac. Vous devez utiliser Mac OS X Disk Utility pour formater et partitionner les volumes. eSATA Hub Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™...
  • Page 13: Impossible D'afficher Le Boîtier Esata Alimenté

    Montage en série Note technique : La technologie Thunderbolt prend en charge jusqu'à sept périphériques sur un montage en série, y compris l'ordinateur. Vous pouvez connecter jusqu'à six eSATA hubs pour un total de 12 boîtiers de disque eSATA. Le nombre total de disques varie en fonction de la quantité de disques durs par boîtier. Impossible d'afficher le boîtier eSATA alimenté...
  • Page 14: Installation Des Pilotes (Windows Uniquement)

    LaCie eSATA Hub Thunderbolt Series Séquence d’opérations : Veuillez suivre la séquence d’opérations indiquée ci-dessous. Vous devez installer les pilotes AVANT de connecter le périphérique LaCie Thunderbolt à votre ordinateur Windows. 1E PARTIE Décompressez le programme d’installation téléchargé sur LaCie.com.
  • Page 15 Passez à la 2e partie. 2E PARTIE Ce produit LaCie étant initialement configuré dans le format de fichier HFS+ (en vue d’une utilisation sur Mac) et pour le mode RAID 0, toutes les partitions doivent être effacées, y compris la partition EFI. Comme l’utilitaire de Gestion des disques Windows ne peut pas effacer la partition EFI, vous devez exécuter Diskpart, un utilitaire...
  • Page 16 LaCie n’est pas responsable de la perte de données. Les étapes illustrées ci-dessous concernent un LaCie Little Big Disk, qui contient deux disques durs. Connectez le produit LaCie à votre ordinateur Windows compatible à l’aide du câble Thunderbolt. Si nécessaire, mettez le périphérique sous tension.
  • Page 17 (Disque 1). Les numéros de disque varieront sur les ordinateurs Windows équipés de plusieurs disques durs internes. Veillez à localiser le ou les numéros de disque correspondant à votre périphérique LaCie, puis tapez select disk n. n désigne le numéro du premier disque dur LaCie, soit 1 dans la capture d’écran ci-dessous.
  • Page 18 Diskpart confirmera la sélection de votre disque dur. Pour supprimer toutes les partitions sur le disque dur, tapez clean. Diskpart confirmera le nettoyage de votre disque dur, c’est-à-dire la suppression des partitions. Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...
  • Page 19 3E PARTIE Si vous avez accompli avec succès la 2e partie, aucun RAID n’est actuellement configuré pour votre périphérique de stockage LaCie Thunderbolt. La 3e partie consiste à configurer une matrice RAID à l’aide de l’utilitaire de Gestion des disques Windows.
  • Page 20 Chacun des disques de votre périphérique LaCie Thunderbolt sera représenté par une ligne dans la partie inférieure de la fenêtre. Ils devraient être accompagnés de la mention Non alloué. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la ligne du premier disque et sélectionnez Nouveau volume agrégé par bandes (RAID 0) ou Nouveau volume en miroir (RAID 1).
  • Page 21 Attribuez une lettre de lecteur au volume, puis cliquez sur Suivant >. Nommez le volume et attribuez-lui un système de fichiers (en général, NTFS), puis cliquez sur Suivant >. Pour accélérer la configuration RAID, laissez la case cochée en regard de Effectuer un formatage rapide. Vérifiez le résumé...
  • Page 22 disques durs. Une invite vous demande de confirmer la conversion des disques de base en disques dynamiques. Cliquez sur Oui pour continuer. Le volume s’installera sur votre ordinateur. Si vous avez créé un volume en miroir (RAID 1), la synchronisation des disques sur le système d’exploitation prendra un certain temps. En revanche, le volume est immédiatement accessible.
  • Page 23: Démontage De Volumes Esata

    DÉMONTAGE DE VOLUMES ESATA Les appareils de la technologie Thunderbolt et eSATA bénéficient de la commodité du Plug & Play, vous permettant ainsi de les brancher et de les débrancher pendant que l’ordinateur fonctionne. Pour pallier à d’éventuels problèmes de disque, il est important d’éjecter correctement les volumes de stockage eSATA. Faites glisser les volumes de stockage eSATA vers la corbeille.
  • Page 24 NB : LaCie a pour mission de fournir des produits de qualité supérieure afin d'enrichir la vie de ses clients. Afin d'aider LaCie à offrir une assistance à la clientèle de meilleure qualité, nous vous encourageons à créer un compte et à...
  • Page 25: Rubriques Sur Le Dépannage

    RUBRIQUES SUR LE DÉPANNAGE NB : Le dépannage interactif, un moyen très efficace de résoudre les problèmes rencontrés avec votre produit, est disponible sur www.lacie.com/support/. Sélectionnez votre produit, puis cliquez sur l’onglet « Troubleshooting » (Dépannage). Problème : Je ne vois pas les volumes eSATA connectés à mon eSATA Hub Thunderbolt Series.
  • Page 26 ? < > / \ : Étant donné qu’il n’offre pas de performances optimales, LaCie déconseille l’utilisation du système de fichiers FAT 32 sur les disques eSATA. Lors du formatage, choisir le système de fichiers HFS+ Journaled. De plus, Time Machine n’est compatible qu’avec les disques formatés en HFS+ ou en HFS+ journalisé.
  • Page 27: Précautions D'emploi

    Information importante : Toute perte, détérioration ou destruction éventuelle de données consécutive à l’utilisation d’un produit LaCie est de l’entière responsabilité de l’utilisateur. En aucun cas LaCie ne pourra être tenue pour responsable en cas de problème de récupération ou de restauration des données. Pour éviter toute perte de données, LaCie recommande vivement de conserver DEUX copies de vos données ;...
  • Page 28: Précautions Générales D'utilisation

    à la surtension transitoire nominale conformément à la catégorie de surtension II). N'exposez pas le produit LaCie à des températures non comprises entre 5 °C et 30 °C, à une humidité en fonctionnement supérieure à 10-80 % sans condensation ou à une humidité hors fonctionnement supérieure à...
  • Page 29: Garantie

    De même, la garantie est invalidée si le produit a été modifié sans l'autorisation de LaCie ou si le numéro de série LaCie a été retiré ou dégradé. Si le client a souscrit une option ACO (Advance Care Option) pour le produit concerné, l'ACO sera valide pendant...
  • Page 30 éditeurs autres que LaCie peuvent fournir leurs propres garanties à l'acheteur mais LaCie fournit ses produits « en l'état » dans la mesure où la loi l'autorise. Les logiciels distribués par LaCie sous ou sans la marque LaCie (dont, entre autres, les logiciels système) ne sont pas couverts par cette garantie limitée.
  • Page 31: Remarque À L'attention Du Client

    Remarque à l'attention du client Pensez à bien sauvegarder vos données avant de retourner votre disque dur à LaCie afin de le réparer. LaCie ne peut en aucune circonstance garantir l'intégrité des données contenues sur un disque dur qui lui a été retourné.
  • Page 32: Informations Légales

    Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable de toute erreur ou omission ou de l’usage dont il est fait du présent document et de son contenu. LaCie se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception ou le manuel du produit sans aucune restriction et sans obligation d'en avertir les utilisateurs.
  • Page 33: Déclaration Du Fabricant Concernant La Certification Ce

    DÉCLARATION DU FABRICANT CONCERNANT LA CERTIFICATION CE Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes ci-dessous : Directive relative à la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE) ;...
  • Page 34 Council for Interference [VCCI]). Une utilisation de cet appareil à proximité d'un récepteur radio/TV peut provoquer des interférences radio. Installez le matériel conformément aux instructions du manuel. Cette déclaration ne s'applique pas à la LaCie CloudBox. Manuel d'utilisation de eSATA Hub Thunderbolt™ Series...

Table des Matières