VISIOMED bewell connect MyTens Manuel De L'utilisateur page 30

T r a n s i t o r i o s ±2 kV para líneas
eléctricos de alimentación
rápidos/en ráfagas eléctrica
CEI ±1 kV para las líneas
61000-4-4 de entrada/salida
Sobrevoltaje ± 1 kV de línea(s) a
CEI línea(s)
61000-4-5 ± 2 kV de línea(s)
a tierra
Caídas de voltaje, <5 % U (>95 % de
T
interrupciones caída en U )
T
cortas y durante 0,5 ciclo
variaciones 40 % U (60 % de
T
de voltaje de las caída en U )
T
líneas de entrada durante 5 ciclos
del suministro 70% U (30% de
T
de energía CEI caída en U )
T
61000-4-11 durante 25 ciclos
<5 % U (>95 % de
T
caída en U )
T
durante 5 segundos
Campo 3 A/m
magnético
a frecuencia de
red
(50/ 60 Hz)
CEI
61000-4-8
NOTA UT es la tensión de red CA antes de la aplicación del nivel de prueba.
GUÍA Y DECLARACIÓN DEL FABRICANTE – INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA
El BW-TSX / TS1 está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especificado a
continuación.
El cliente o usuario del BW-TSX / TS1 debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.
58 BewellConnect - BW-TSX/BW-TS1 - User Manual - 11-2017v2
±2kV para líneas La calidad de la red
de alimentación eléctrica debe ser la de
eléctrica un entorno comercial u
hospitalario típico.
±1 kV modo La calidad de la red
diferencial eléctrica debe ser la de
un entorno comercial u
hospitalario típico.
<5 % U (>95 % de La calidad de la red
T
caída en U ) eléctrica debe ser la de
T
durante 0,5 ciclo un entorno comercial
40 % U (60 % de u hospitalario típico.
T
caída en U ) Si el usuario del BW-
T
durante 5 ciclos TSX / TS1 necesita
70% U (30% de un funcionamiento
T
caída en U ) continuo, incluso
T
durante 25 ciclos cuando hay cortes
<5 % U (>95 % de en el suministro de
T
caída en U ) energía, se recomienda
T
durante 5 segundos que el BW-TSX / TS1
sea alimentado por
una fuente de energía
continua o una batería.
30 A/m Los campos magnéticos
a frecuencia de
red deben tener
los niveles propios
de una ubicación
típica dentro de un
entorno comercial u
hospitalario.
PRUEBA NIVEL DE
PRUEBA CEI CUMPLIMIENTO
DE
60601
INMUNIDAD
RF conducidas 3 Vrms 3 V RMS fuera de
CEI 61000-4-6 la banda ISM, 6 V
150 kHz a 80
RF radiadas CEI RMS en la banda
MHz
61000-4-3 ISM y bandas de
3 V/m
radioaficionados
80 MHz a 2,6
10 V/m
GHz
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2 Es posible que estas pautas no sean aplicables en todas las situaciones. La
propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y reflexión por parte de
estructuras, objetos y personas.
BewellConnect - BW-TSX/BW-TS1 - User Manual - 11-2017v2
NIVEL DE ENTORNO ELECTROMAGNÉTICO
– GUÍA
Los equipos de comunicaciones de
RF portátiles y móviles no deben
utilizarse cerca de ninguna parte del
BW-TSX / TS1, incluidos los cables.
Se debe conservar la distancia de
separación recomendada calculada
a partir de la ecuación aplicable a la
frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomen-
dada
1,2 P √
d =
d =
1,2 P 80 MHz a 800 Mhz √
d = √
2,3 P 800 MHz a 2,5 Ghz
Donde P es la potencia máxima de
salida del transmisor en vatios (W)
según el fabricante del transmisor
y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m).
Las intensidades de campo de
transmisores de RF fijos, según
lo determinado por un estudio
electromagnético,a deben ser
inferiores al nivel de cumplimiento
en cada rango de frecuencia.b Se
pueden producir interferencias en
las proximidades de los equipos
marcados con el siguiente símbolo:
59