Avvertenze Sulla Sicurezza: Caricabatteria / Batteria; Avvertenze Sulla Sicurezza: Pulizia - Heraeus Kulzer Translux Power Blue Mode D'emploi

Translux Power Blue_IT.book Seite 88 Mittwoch, 12. Mai 2004 4:38 16
Translux Power Blue
3.2.3

Avvertenze sulla sicurezza: Caricabatteria / batteria

SCOSSA ELETTRICA!
Non utilizzare il caricabatteria Translux Power Blue
altri apparecchi dotati di batterie ricaricabili! Utilizzare soltanto batterie originali della ditta
Heraeus Kulzer.
ATTENZIONE!
Conservare la batteria fuori dalla portata dei bambini!
Non aprire, perforare o schiacciare la batteria, in quanto essa contiene sostanze velenose.
PERICOLO DI ESPLOSIONE!
Non bruciare la batteria né lasciarla esposta a temperature elevate!
Non mettere in corto circuito le estremità della batteria: pericolo di ustioni, pericolo d'incendio
e di esplosione!
3.2.4

Avvertenze sulla sicurezza: Pulizia

ATTENZIONE!
Prima di ogni trattamento, tutti gli apparecchi nuovi o riparati devono essere puliti, disinfettati
e, nel caso in cui siano trattabili in autoclave, sterilizzati secondo quanto indicato nelle
istruzioni riportate nel paragrafo 8 Pulizia, disinfezione, sterilizzazione, pagina 97.
ATTENZIONE!
Per garantire la massima sicurezza possibile al paziente ed all'utilizzatore, la fibra ottica e lo
schermo protettivo devono essere puliti, disinfettati e sterilizzati prima di ogni trattamento. A
questo proposito devono essere rigorosamente rispettate le istruzioni riportate nel paragrafo 8
Pulizia, disinfezione, sterilizzazione, pagina 97.
Eventuali interventi sull'equipaggiamento elettronico dell'apparecchio devono essere eseguiti soltanto da
Heraeus-Kulzer, partner per l'assistenza Heraeus-Kulzer o da personale tecnico addestrato ed in
condizioni sicure (assenza di tensione).
Devono essere utilizzati soltanto ricambi originali ed accessori omologati. L'utilizzo di componenti di altro tipo
comporta rischi non notied è in ogni caso da evitare.
La funzionalità e la sicurezza dell'apparecchio sono garantite soltanto se i necessari controlli, interventi di
manutenzione e riparazione vengono eseguiti da Heraeus-Kulzer, partner per l'assistenza Heraeus
oppure da personale tecnico addestrato.
La ditta Heraeus Kulzer GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti
da un guasto dell'apparecchio imputabile a riparazioni non conformi, che non siano state eseguite da
personale dei partner per l'assistenza Heraeus o da personale da noi addestrato, oppure nel caso in cui, per
la sostituzione di un componente, non siano stati utilizzati ricambi/accessori originali.
88
TM
TM
per ricaricare batterie di altro genere o di