Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
CHURROS FLLING
MACHINE
R C - C F M 3 0 1
expondo.de
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Catering RC-CFM301

  • Page 2 INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO PRODUKTNAME CHURROS FÜLLMASCHINE PRODUCT NAME CHURROS FLLING MACHINE NAZWA PRODUKTU NADZIEWARKA DO CHURROS NÁZEV VÝROBKU STROJ NA PLNENÍ CHURROS NOM DU PRODUIT MACHINE A REMPLIR LES CHURROS NOME DEL PRODOTTO MACCHINA RIEMPITRICE DI CHURROS NOMBRE DEL PRODUCTO...
  • Page 25: Détails Techniques

    Détails techniques Description des Valeur des paramètres paramètres MACHINE A REMPLIR LES CHURROS Nom du produit Modèle RC-CFM301 Dimensions [Largeur x Profondeur x Hauteur ; 640x160x575 Poids [kg] Capacité de l'alimentateur [l] 1. Description générale L'objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation sécuritaire et fiable de l'appareil.
  • Page 26: Consignes De Sécurité

    Collecte séparée. ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et REMARQUE attirent l'attention sur des circonstances spécifiques (symboles d'avertissement généraux). ATTENTION ! Mise en garde liée à un risque de blessures des mains ! REMARQUE ! Les illustrations contenues dans le présent manuel sont fournies à...
  • Page 27: Sécurité Des Personnes

    Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez pas de réparer le produit par vous-même ! Aucun enfant ni personne non autorisée ne doit se trouver sur les lieux de travail. (Le non-respect de cette consigne peut entraîner la perte de contrôle sur l'appareil).
  • Page 28: Utilisation Sécuritaire De L'appareil

    1.3. Utilisation sécuritaire de l'appareil Les outils qui ne sont pas en cours d'utilisation doivent être mis hors de portée des enfants et des personnes qui ne connaissent ni l'appareil, ni le manuel d'utilisation s'y rapportant. Entre les mains de personnes inexpérimentées, ce genre d'appareils peut représenter un danger.
  • Page 29: Description De L'appareil

    3.1. Description de l'appareil 1 - alimentateur 2 - doseur 3 - levier (poignée) 4 – piston Avant la première utilisation, l'appareil et l'ensemble de ses composants doivent être démontés et nettoyés. MONTAGE DE L’APPAREIL Vissez le levier avec le piston sur l'alimentateur à l'aide des vis fournies. 3.2.
  • Page 30 Contrôlez régulièrement l'appareil pour vous assurer qu'il fonctionne correctement et ne présente aucun dommage. Il est conseillé de laver l’appareil uniquement avec un chiffon mou et humide. N’utilisez aucun objet présentant des arêtes tranchantes, ni objet métallique (tels qu’une brosse ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils pourraient endommager la surface de l’appareil.

Table des Matières