Rincez Les Conduites D'alimentation De L'eau Chaude Et De L'eau Froide - Hansgrohe iBox Universal Plus Rough 01850181 Instructions D'installation

Français
Assurez-vous que le robinet est de
niveau.
Installez le robinet de façon à ce que la surface
extérieure du mur fini se trouve entre les lignes «
minimum » et « maximum ».
Rincez les conduites d'alimentation de
l'eau chaude et de l'eau froide
L'eau chaude s'écoulera par l'orifice de sortie du
bas et l'eau froide par l'orifice de sortie du haut
– reportez-vous aux flèches sur le bloc de rinçage.
Si un orifice est bouché, rincez l'autre côté.
Coupez l'alimentation en eau, puis retirez le bloc
de rinçage. Tournez-le à 90°, et réinstallez-le.
Rincez l'autre côté.
Español
Asegúrese de que la válvula
quede nivelada.
Instale la válvula de modo que la superficie
exterior de la pared terminada quede entre las
marcas "min" y "max".
Lave los suministros frío y caliente
El suministro de agua caliente se lava a través
de la toma inferior y el de agua fría a través de
la toma superior —vea las flechas del bloque de
lavado.
Si una toma está taponada, lave un lado. Cierre
el paso de agua y retire el bloque de lavado.
Gírelo 90° y reinstálelo. Lave el otro lado.
1