Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Bausteine.
Queste istruzioni sono applicabili ai sistemi seguenti.
Les présentes instructions s'appliquent aux systèmes suivants.
Anlage / Sistema / Système
Hauptgerät / Unità principale / Appareil principal
Lautsprecher / Diffusori / Enceintes
EG
Sehr geehrter Kunde
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt unseres Hauses
entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie
dieses Gerät anschließen, in Betrieb setzen oder einstellen.
SC-EN7
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung anschließend für spätere
SA-EN7
Bezugnahme griffbereit auf.
SB-EN7
Caro cliente
Grazie per avere acquistato questo prodotto.
Prima di collegare, di far funzionare o di regolare questo prodotto, la
preghiamo di leggere completamente queste istruzioni.
Si consiglia di conservare questo manuale per riferimenti futuri.
Cher client
Merci d'avoir fait l'achat de cet appareil.
Avant de brancher, d'utiliser ou de régler cet appareil, veuillez lire
l'ensemble des présentes instructions.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
CD-Stereoanlage
Sistema stereo CD
Chaîne CD stéréo
SC-EN7
Model No.
RQT7318-D
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic SC-EN7

  • Page 1 Istruzioni per l’uso Mode d’emploi CD-Stereoanlage Sistema stereo CD Chaîne CD stéréo SC-EN7 Model No. Sehr geehrter Kunde Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Bausteine. Queste istruzioni sono applicabili ai sistemi seguenti. Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt unseres Hauses Les présentes instructions s’appliquent aux systèmes suivants.
  • Page 9 Memo RQT7318...
  • Page 17 Memo RQT7318...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    Table des matières Consignes de sécurité Consignes de sécurité ........2 Accessoires fournis .
  • Page 19: Accessoires Fournis

    La télécommande Accessoires fournis g Piles Pour commander des pièces de rechange, utilisez les • Insérez les piles de sorte que numéros indiqués entre parenthèses. leurs pôles (+ et –) correspondent à ceux de la télécommande. 1 Télécommande 2 Piles 1 Antenne-cadre AM •...
  • Page 20: Commandes De Cd

    Commandes de CD Mettez le CD en place. Lancez la lecture. Temps de lecture écoulé de la plage Appareil principal Télécommande Le couvercle du logement à CD s’ouvre et Numéro de plage l’appareil se met sous tension. 1 0 : 01 L’étiquette doit être orientée vers l’extérieur.
  • Page 21: Commandes De Radio

    Commandes de radio Vous pouvez faire l’accord manuel sur les stations de radio ou les mettre en mémoire sur des canaux afin de faciliter l’accord par la suite. Vous pouvez mettre en mémoire 20 stations FM et 12 stations AM sur les canaux. Indicateur de fonction TUNING MODE CLOCK/...
  • Page 22: Minuterie Et Autres Fonctions

    Minuterie et autres fonctions Préparatifs : Réglez l’horloge (voir ci-contre à Minuterie gauche). CLOCK/ TIMER TIMER ADJ SET/CHECK DISPLAY de lecture Exécutez les réglages de minuterie Cette SLEEP minuterie  Spécifiez l’heure de début PGM/CLEAR lance la lecture Dans les 10 secondes de la source PLAY MODE CLOCK/...
  • Page 23: Guide Des Commandes

    Guide des commandes  Commutateur d’attente/marche [^] ..........4 Appuyez pour commuter l’appareil du mode de marche au mode CLOCK/ TIMER SET/CHECK DISPLAY TIMER ADJ d’attente et vice versa. L’appareil consomme quand même une petite quantité d’énergie en SLEEP mode d’attente. PGM/CLEAR Lorsque son cordon d’alimentation est branché...
  • Page 24: Guide De Dépannage

    Les poids et dimensions sont approximatifs. Inférieurs aux limites mesurables Convertisseur N/A MASH (1 bit DAC) La technologie de décodage audio MPEG Layer-3 est brevetée par Fraunhofer IIS and Thomson multimedia. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ RQT7318-D RQT7318 H0104ZZ0...

Table des Matières