Fujitsu Stylistic LT P-600 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fujitsu Manuels
  4. Tablettes
  5. Stylistic LT P-600
  6. Guide de l'utilisateur

Fujitsu Stylistic LT P-600 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Stylistic LT P-600:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

User's Guide
Guide de I'utilisateur
Benutzerhandbuch
Manual del Usuario
Manuale Utente
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fujitsu Stylistic LT P-600

Sommaire des Matières pour Fujitsu Stylistic LT P-600

  • Page 1 User’s Guide Guide de I’utilisateur Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale Utente...
  • Page 3 User’s Guide Guide de I’utilisateur Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale Utente...
  • Page 65 User’s Guide Guide de I’utilisateur Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale Utente...
  • Page 67 Toutes les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs sociétés respectives. Copyright 2001 - Fujitsu PC Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée, reproduite ou traduite sans l’accord écrit préalable de Fujitsu PC Corporation. Aucune partie de cette publication ne peut être stockée ou transmise sous une forme électronique quelconque sans l’accord écrit préalable de Fujitsu PC...

  • Page 68: Déclaration De Conformité

    5200 Patrick Henry Drive, Santa Clara, Californie. 95054 Nom de l'importateur Fujitsu Personal Systems Adresse de l'importateur c/o DHL Express Logistics Ctr Building 2 Brussels National Airport B-1930 Zaventem, Belgique Ardoise PC Type de l'appareil Stylistic LT P-600: FPC1701ATS, FPC1701AVS Numéro du modèle Année de fabrication 2001...
  • Page 69 Utilisation du mode Hovering ....21 Spécifications de la Stylistic LT P-600 ..37 Chargement du bloc batterie ....22 Extraction et installation du bloc batterie .
  • Page 70 58_0536_00.book Page 2 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 P e n T a b l e t - T a b l e o f C o n t e n t s...

  • Page 71: Démarrage

    58_0536_00.book Page 1 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM Démarrage...
  • Page 72 58_0536_00.book Page 2 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I...

  • Page 73: Démarrage

    La tablette Stylistic™ LT P-600 est un micro-ordinateur à hautes performances, associé à un stylet et conçu pour fonctionner sous Windows® 98 ou Windows 2000 de Microsoft®. Le présent chapitre donne une vue générale de la tablette Stylistic LT P-600 et de ses caractéristiques. Contenu de la boîte de la tablette Stylistic LT P-600 Les éléments suivants sont inclus avec la tablette Stylistic LT P-600 :...

  • Page 74: Accessoires En Option

    T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I Accessoires en option Les accessoires en option suivants peuvent être utilisés avec la tablette Stylistic LT P-600. Reportez-vous aux instructions fournies avec ces accessoires pour obtenir des informations sur leur utilisation.

  • Page 75: Fonctions De La Tablette Stylistic Lt P-600

    Port clavier infrarouge Figure 1-1 Fonctions de la tablette Stylistic LT P-600 (vue de face) Fonctions des faces avant / gauche / dessus : • Port clavier infrarouge : Le port infrarouge est disposé sur la face avant, en bas et à gauche de †...
  • Page 76 Port modem (volet fermé) Bloc batterie Figure 1-2 Fonctions de la tablette Stylistic LT P-600 (vue arrière) Fonctions des faces arrière / dessous / droite : • Connecteur d’alimentation en courant continu : Permet de connecter l’adaptateur secteur ou †...

  • Page 77: Affichage D'état

    • Contacts de charge : Assurent la charge du bloc batterie et l’alimentation de la tablette Stylistic † LT P-600 lorsque cette dernière est installée dans la mini station d’accueil optionnelle. • Interface de la mini station d’accueil : Permet d’installer la tablette Stylistic LT P-600 dans une † mini station d’accueil optionnelle pour améliorer la connectivité.
  • Page 78 58_0536_00.book Page 6 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I Le Tableau 1-1 montre comment s’affichent les différentes icônes et décrit ce que signifient les divers aspects de cet affichage.
  • Page 79 58_0536_00.book Page 7 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM D e m a r r a g e Tableau 1-1 Témoins d’état du système Batterie • État On Vert (continu) La charge de la batterie est entre 100 et 50 % (Sous tension) •...

  • Page 80: Connecteurs Et Interfaces Périphériques

    T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I Connecteurs et interfaces périphériques Les connecteurs et les interfaces périphériques de la tablette Stylistic LT P-600 permettent de brancher toute une série de périphériques. Les emplacements spécifiques des interfaces sont illustrés à...
  • Page 81 58_0536_00.book Page 9 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM D e m a r r a g e Le Tableau 1-2 décrit chaque connecteur périphérique et interface de la tablette Stylistic LT P-600. Chacune des icônes illustrées est reproduite en surimpression sur la housse de la tablette.
  • Page 82 58_0536_00.book Page 10 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I Tableau 1-2 Connecteurs / interfaces périphériques Connecteur/ Réf.

  • Page 83: Utilisation De La Tablette Stylistic Lt P

    58_0536_00.book Page 11 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM Utilisation de la tablette Stylistic LT P-600...
  • Page 84 58_0536_00.book Page 12 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 – C h a p i t r e I I...

  • Page 85: Utilisation De Votre Stylistic Lt P

    Utilisation de votre Stylistic LT P-600 Ce chapitre traite des concepts fondamentaux, des principes de base de fonctionnement et d’utilisation et des fonctions système de la tablette Stylistic LT P-600. Vous devez vous familiariser avec toutes ces informations avant d’essayer de faire fonctionner le système.

  • Page 86: Mise Sous Tension De La Tablette

    Save-to-Disk (Sauvegarde sur disque). Mise sous tension de la tablette Suivez la procédure décrite ci-dessous pour démarrer la tablette Stylistic LT P-600. Avant de commencer, assurez-vous que le système est hors tension (état Off). Pour ce faire, observez l’affichage d’état.

  • Page 87: Arrêt Du Système

    Le système est alors à l’état Off (Arrêt). Suspension des opérations du système La tablette Stylistic LT P-600 vous permet de suspendre les opérations système sans fermer les appli- cations ni quitter le système d’exploitation. Servez-vous de cette fonction pour économiser la batte- rie quand il n’est pas pratique d’arrêter le système ou lorsqu’il est nécessaire de remplacer la batterie.
  • Page 88 58_0536_00.book Page 16 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I I Si vous avez effectué...

  • Page 89: Reprise Des Opérations Du Système

    58_0536_00.book Page 17 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM U t i l i s a t i o n d e l a S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 Reprise des opérations du système Pour reprendre les opérations, que ce soit à...
  • Page 90 58_0536_00.book Page 18 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I I Touche d’affichage Touche de Touche...
  • Page 91 58_0536_00.book Page 19 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM U t i l i s a t i o n d e l a S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 Tableau 2-2 Touches rapides Icône Description...

  • Page 92: Utilisation Du Stylet

    L’étalonnage du stylet peut être nécessaire dans les situations suivantes : • Le stylet est utilisé pour la première fois. • L’utilisateur précédent de la tablette Stylistic LT P-600 écrit de l’autre main ou tient le stylet sous un angle différent.

  • Page 93: Remplacement Du Stylet

    Utilisation du mode Hovering La sélection de l’icône Hovering du stylet sur le clavier de la tablette Stylistic LT P-600 vous assure un meilleur contrôle du curseur. Lorsque l’option Hovering est activée, le curseur peut être placé sur une icône sans l’activer.

  • Page 94: Chargement Du Bloc Batterie

    (ceci afin d’éviter les surcharges). • Le bloc batterie Stylistic LT P-600 utilise des éléments au lithium-ion qui n’ont pas « d’effet mémoire ». Vous n’avez donc pas besoin de décharger complètement la batterie avant de la...

  • Page 95: Extraction Et Installation Du Bloc Batterie

    58_0536_00.book Page 23 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM U t i l i s a t i o n d e l a S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 Extraction et installation du bloc batterie Le bloc batterie peut être retiré...

  • Page 96: Conseils Pour Réduire La Consommation D'énergie De La Batterie

    58_0536_00.book Page 24 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I I Conseils pour réduire la consommation d’énergie de la batterie Vous pouvez prolonger l’autonomie de votre batterie en réduisant la consommation d’énergie.

  • Page 97: Connexion Du Modem

    LT P-600, contactez votre service d’assistance clients ou votre revendeur. Connecteur de carte PC Le connecteur de carte PC de la tablette Stylistic LT P-600 vous permet d’installer une carte CardBus PCMCIA de type II. Pour installer une carte PC, placez vers le haut le côté portant une flèche (la flèche dessinée sur la carte doit être visible lorsque vous regardez l’écran de la tablette).

  • Page 98: Connecteur Compact Flash

    58_0536_00.book Page 26 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I I Connecteur Compact Flash Le connecteur de mémoire Compact Flash vous permet d’ajouter un module flash (carte CF) pour disposer d’un moyen compact et amovible de stockage des données.

  • Page 99: Modification Du Bios

    58_0536_00.book Page 27 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM U t i l i s a t i o n d e l a S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 Modification du BIOS Le BIOS (Basic Input-Output System) de votre tablette contient un programme et un ensemble de paramètres par défaut enregistrés en mémoire ROM qui vérifient et font fonctionner votre tablette...
  • Page 100 58_0536_00.book Page 28 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I I...

  • Page 101: Entretien Et Maintenance

    58_0536_00.book Page 29 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM Entretien et Maintenance...
  • Page 102 58_0536_00.book Page 30 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 – S e c t i o n I I I...

  • Page 103: Entretien De Votre Stylistic Lt P

    Stylistic LT P-600. Protection de l’écran La tablette Stylistic LT P-600 est conçue pour vous donner satisfaction pendant de longues années. L’utilisation d’un protège-écran va vous aider à garder un écran aussi clair que possible. Une fois installé, le protège-écran constitue une surface d’écriture durable et remplaçable qui protège l’écran de toute rayure.

  • Page 104: Stockage De La Tablette Stylistic Lt P-600

    Stockez la tablette Stylistic LT P-600 à l’état Off (éteint) et après avoir vérifié qu’elle dispose d’un bloc batterie complètement chargé. En effet, la batterie de la tablette Stylistic LT P-600 alimente en électricité...

  • Page 105: Dépannage De Votre Stylistic Lt P

    Les sections qui suivent décrivent les solutions à certains problèmes courants. Si votre tablette Stylistic LT P-600 présente un problème que vous n’arrivez pas à résoudre en exécutant les actions décrites, contacter votre service d’assistance clients ou votre revendeur pour obtenir de l’aide.

  • Page 106: La Tablette Ne Répond Pas Au Stylet

    58_0536_00.book Page 34 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - C h a p i t r e I V •...

  • Page 107: Spécifications Matérielles

    58_0536_00.book Page 35 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM Annexe A Spécifications matérielles...
  • Page 108 58_0536_00.book Page 36 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - A n n e x e A...

  • Page 109: Spécifications De La Stylistic Lt P-600

    S p é c i f i c a t i o n s m a t é r i e l l e s Spécifications matérielles de la Stylistic LT P-600 Le tableau suivant donne les spécifications matérielles générales de la Stylistic LT P-600, par catégorie.
  • Page 110 T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - A n n e x e A Spécifications de la Stylistic LT P-600 Interfaces intégrées •...
  • Page 111 58_0536_00.book Page 39 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM S p é c i f i c a t i o n s m a t é r i e l l e s Spécifications de la Stylistic LT P-600 Spécifications d’environnement En service : 0 à...
  • Page 112 58_0536_00.book Page 40 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - A n n e x e A...

  • Page 113: Avis Sur La Technologie De Numériseur

    58_0536_00.book Page 41 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM Annexe B Avis sur la technologie de numériseur...
  • Page 114 58_0536_00.book Page 42 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 – A n n e x e B...

  • Page 115: Informations Supplémentaires

    58_0536_00.book Page 43 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM A v i s s u r l a t e c h n o l o g i e d e n u m é r i s e u r Informations supplémentaires concernant l’affichage L’affichage de votre tablette à...
  • Page 116 58_0536_00.book Page 44 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM T a b l e t t e S t y l i s t i c L T P - 6 0 0 - A n n e x e B...
  • Page 117 58_0536_00.book Page 45 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM Index connecteur d’alimentation en courant continu, 4, 9 accessoires en option, 2 Connecteur de carte PC, 9 adaptateur courant continu, 2 connecteur de mini station d’accueil affichage connecteur, 9 l’écran est vide, 33 connecteurs et interfaces périphériques, 8 affichage d’état, 5 connecteurs périphériques, 9...
  • Page 118 58_0536_00.book Page 46 Wednesday, August 22, 2001 9:23 AM interfaces Spécifications de la Stylistic LT P-600 connecteurs et périphériques, 8 alimentation, 38 environnement, 39 homologation, 39 supplémentaires, 39 jauge de batterie, 22 stockage de l’unité système, 32 stylet, 3 ne répond pas, 34 le système ne reprend pas les opérations, 33...
  • Page 119 User’s Guide Guide de I’utilisateur Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale Utente...

Ce manuel est également adapté pour:

Fpc1701atsFpc1701avs

Table des Matières