Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place
instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has
not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
GENERAL HAZARD WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER
CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM
HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR
ELECTRICAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE OR
SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS INSTRUCTION MANUALS, LABELS,
ETC., CONTACT THE MANUFACTURER.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES SUCH AS
BUILDING MATERIALS, PAPER OR CARDBOARD A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS
RECOMMENDED BY THE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY
CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS,
PAINT THINNER, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE
GAS-FIRED INFRA-RED
PORTABLE CONSTRUCTION HEATER
DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING
HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
HS125NG, HS125LP
18666 2016 CB
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HeatStar HS125NG

  • Page 9 L’ESSENCE, DES SOLVENTS, DES DILUENTS, DES PARTICULES DE POUSSIÈRE OU DES PRODUITS CHIMIQUES INCONNUS. MISE EN GARDE : LE PRESENT APPAREIL N’EST PAS DESTINE A ETRE UTILISE DANS UN DOMICILE OU UN VEHICULE RECREATIF. HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194 18666 2016 CB...
  • Page 10: Mesures De Sécurité

    VENTILATION SPÉCIFICATIONS DE MODÈLE......HS125LP ..HS125NG MISE EN GARDE TYPE DE GAZ .....Gaz propane liquéfié ..Gaz naturel LE PRÉSENT APPAREIL N’EST PAS VENTILÉ ET PRESSION D’ADM. MAX..14 PO D’EAU..14 PO D’EAU DOIT ÊTRE UTILISÉ SEULEMENT DANS UN PRESSION D’ADM.
  • Page 11: Instructions D'installation

    Si branchée à un système d’alimentation autonome de modèles HS125NG et HS125LP), et à la norme sur gaz propane liquéfié, la bonbonne doit avoir une capacité l’entreposage et la manipulation de gaz liquéfiés de gaz propane liquéfié...
  • Page 12: Modèle Hs125Ng (Au Gaz Naturel)

    Modèle HS125NG (au gaz naturel) ODEUR DU GAZ DE COMBUSTION Le GPL et le gaz naturel contiennent des substances La tuyauterie doit être rester propre et ne doit pas être salie odorantes artificielles ajoutées spécifiquement pour la de bavure de mortier ou présenter des dépôts calcaires.
  • Page 13: Instructions D'utilisation

    ATTENTION - POINTS CRITIQUES ALLUMAGE ET ARRÊT À MÉMORISER ! Allumage de l’appareil • Le gaz propane (liquéfié) a une odeur reconnaissable. Apprenez Avant d’allumer l’appareil, assurez-vous qu’il n’y a pas à reconnaître ces odeurs. (Se référer aux sections Odeur de gaz d’odeur de gaz.
  • Page 14: Arrêt De L'appareil

    LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT l’augmenter. MODÈLES HS125NG / HS125LP Replacez le capuchon de réglage de la veilleuse. VOIR LA DERNIÈRE PAGE POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LA COMMANDE DE PIÈCES ENTRETIEN RÉF.
  • Page 15 Figure 1 Figure 2 APPAREIL DE CHAUFFAGE PORTATIF À INFRAROUGE ET AU GAZ MODÈLES HS125NG / HS125LP Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Page 16: Commande De Pièces

    ENERCO dans la limite de validité de cette garantie, qui est retournée sur demande à HEATSTAR by ENERCO – FOB Cleveland, Ohio - ou FOB à un centre de service autorisé HEATSTAR by ENERCO et qui s’est révélée défectueuse lors de l’inspection par HEATSTAR par HEATSTAR by ENERCO Technical Products.

Ce manuel est également adapté pour:

Hs125lp

Table des Matières