Dexter Laundry T-30 Manuel De L'utilisateur page 74

italien. Toutefois, tous les autres messages, tels que la programmation manuelle, la programmation USB
et tous les codes d'erreur sont en anglais.
7. « Shift Hours » : Cette fonction permet à l'utilisateur de passer de l'heure utilisée par la commande en heure
conservée en interne par la commande. La commande utilise une horloge en temps réel (HTR) pour suivre
en interne la date et l'heure. L'HTR continue de fonctionner même en cas de coupure de l'alimentation de la
commande. L'HTR est définie sur l'heure normale du Centre sans le passage à l'heure d'été. Étant donné que
la machine peut se trouver dans un autre fuseau horaire, l'utilisateur peut choisir de créer une autre heure et
une autre date qui suivent l'HTR en parallèle. Lorsque cette heure alternative est choisie ou modifiée à partir
de l'HTR, l'heure alternative est, par exemple, utilisée pour suivre les occurrences des codes d'erreur et définir
les changements de prix par rapport à l'heure du jour.
a. Les heures de la fonction « SHIFT HOURS » peuvent être configurées à l'aide des boutons « Up »
et « Down » pour changer le nombre clignotant. Une fois que vous avez choisi la période horaire
désirée, appuyez sur le bouton « Enter » pour passer aux minutes. Une fois que vous avez choisi
les heures et les minutes, le bouton « Enter » doit être maintenu enfoncé pendant 3 secondes
pour confirmer que la durée complète est configurée.
8. « Time » : La commande utilise une horloge en temps réel (HTR) pour suivre en interne la date et l'heure.
L'HTR continue de fonctionner même en cas de coupure de l'alimentation de la commande. L'HTR est définie
sur l'heure normale du Centre sans le passage à l'heure d'été. Cependant, si un problème survient et que
l'HTR n'est pas exacte, elle peut être réinitialisée sur l'heure actuelle à l'aide de cette option.
a. Les heures de la fonction « TIME » peuvent être configurées à l'aide des boutons « Up » et
« Down » pour changer le nombre clignotant. Une fois que vous avez choisi l'heure désirée,
appuyez sur le bouton « Enter » pour passer aux minutes. Une fois les heures et les minutes
choisies, le bouton « Enter » doit être maintenu pendant 3 secondes pour confirmer la
réinitialisation de l'HTR sur l'entrée complète.
9. « Date » : comme pour la fonction « Time », si un problème survient et que la date de l'HTR n'est pas
exacte, elle peut être réinitialisée à l'aide de cette option.
a. Le jour du mois dans « Date » peut être configuré en utilisant les boutons « Up » et « Down »
pour changer le chiffre clignotant. Une fois que vous avez choisi le jour du mois désiré, appuyez
sur le bouton « Enter » pour passer au mois de l'année. Une fois que vous avez choisi le mois de
l'année désiré, appuyez sur le bouton « Enter » pour passer à l'année. Une fois le jour, le mois et
l'année choisis, le bouton « Enter » doit être maintenu pendant 3 secondes pour confirmer la
réinitialisation de l'HTR pour l'entrée complète.
10. « Out of Service » : la commande peut être placée en mode Hors service à l'aide de la programmation
manuelle. Lorsque le mode est « ON », la commande va afficher le message « OUT OF SERVICE ». La
machine ne réagit à aucune entrée et ne fonctionne pas dans ce mode. Le réglage par défaut est « OFF ».
Pour réinitialiser toutes les valeurs dans les options Settings en réglages par défaut, appuyez sur « Enter » lorsque le
message « DEFAULT » est affiché. Appuyez à nouveau sur « Enter » lorsque le message « RESET » est affiché pour
confirmer l'action.
8514-234-001 RÉV N page 74