Siemens RVL470 Information De Produit page 4

Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
9 Bloc fonctionnel " Régulateur 3 points" .................................................28
9.1 Lignes de commande ..................................................................................28
9.2 Limitations ...................................................................................................28
9.2.1 Limitations de la température de départ......................................................28
9.2.2 Elévation de la consigne .............................................................................28
9.3 Régulation trois points.................................................................................29
9.4 Surélévation de la température des mélangeurs.........................................29
9.5 Blocage d'impulsion ....................................................................................29
10 Bloc fonctionnel "Chaudière" ..................................................................30
10.1 Lignes de commande ..................................................................................30
10.2 Régime ........................................................................................................30
10.3 Limitations ...................................................................................................30
10.3.1 Limitation maximale de la température de chaudière..................................30
10.3.2 Limitation minimale de la température de retour de la chaudière ...............31
10.4 Régulation tout ou rien ................................................................................31
10.4.1 Régulation avec un brûleur à une allure......................................................31
10.4.2 Régulation avec un brûleur à deux allures ..................................................32
10.4.3 Antigel de la chaudière................................................................................33
10.4.4 Délestage au démarrage de la chaudière ...................................................33
10.4.5 Protection contre la surchauffe de la chaudière..........................................34
10.5 Régime de la pompe M1 .............................................................................35
11 Bloc fonctionnel "Consigne de limitation de la température de
retour" ........................................................................................................36
11.1 Ligne............................................................................................................36
11.2 Description ..................................................................................................36
11.3 Limitation minimale de la température de retour .........................................36
11.3.1 Mesures.......................................................................................................36
11.3.2 Mode de fonctionnement.............................................................................36
11.3.3 Mode de fonctionnement avec un appareil individuel (sans bus) ...............37
11.3.4 Mode de fonctionnement en installation combinée .....................................37
12 Bloc fonctionnel "Chauffage urbain" ......................................................38
12.1 Lignes de commande ..................................................................................38
12.2 Limitations ...................................................................................................38
12.2.1 Limitation maximale de la température de retour primaire ..........................38
12.2.2 Limitation DRT (limitation maximale de la différence de retour)..................39
12.2.3 Durée d'action intégrale ..............................................................................40
12.2.4 Limitation minimale de la course (pour le maintien d'un débit minimum) ....40
12.2.5 Limitation de quantité ..................................................................................40
13 Bloc fonctionnel "Fonctions de maintenance et réglages divers" .......41
13.1 Lignes de commande ..................................................................................41
13.2 Fonctions d'affichage ..................................................................................41
13.2.1 Consigne de départ .....................................................................................41
13.2.2 Caractéristique de chauffe ..........................................................................42
13.3 Aides à la mise en service ..........................................................................43
13.3.1 Simulation de la température extérieure .....................................................43
13.3.2 Test des relais .............................................................................................43
13.3.3 Test des consignes et des valeurs mesurées par les sondes.....................43
13.3.4 Test des contacts H ....................................................................................44
Information produit RVL470 et 469 CE1P2522F / 02.2000
TDM-III