Introduction Le SQ610 Quantum est un contrôleur de température ZigBee pour le contrôle sans fil d’appareils de la série Smart Home, tels que le centre de câblage KL08RF, le tête thermostatique TRV, le module de commande de chaudière RX10RF. Pour contrôler le SQ610 via Internet ou via l’application mobile SALUS Smart Home (mode EN LIGNE), vous devez l’installer avec la passerelle Internet UGE600 (vendue séparément).
(entrée S1, S2) toutefois de charger complètement la batterie avant utilisation. Connectez le chargeur au port micro-USB situé au bas du thermostat Quantum SQ610RF pour charger le périphérique. Le chargement à pleine charge peut prendre jusqu›à 24 heures maximum. Montage: pour monter le thermostat, vous pouvez utiliser les accessoires fournis (vis de montage ou ruban adhésif).
Description de l’icône LCD Description du menu / paramètres + horloge Icône du mode veille AM/PM Température actuelle / Température de consigne Unité de température Mode Vacances Indicateur de chauffage (l’icône s’anime en Neutralisation temporaire cas de demande de chauffage) Icône Paramètres Indicateur de refroidissement (l’icône s’anime Indicateur d’...
Description des boutons Description des boutons Bouton Fonction 1) Bouton Menu / Bouton Retour. 2) ÉCRAN PRINCIPAL: Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour changer le mode de fonctionnement du thermostat (mode programmation / manuel / neutralisation temporaire). 3) Dans l’ÉCRAN DES RÉGLAGES: Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour revenir en arrière sans enregistrer les modifications.
COMPATIBILITE AVEC D AUTRES DISPOSITIFS SALUS ’ Le thermostat Quantum peut fonctionner en mode EN LIGNE ou HORS LIGNE. Le thermostat Quantum peut fonctionner en mode EN LIGNE ou HORS LIGNE. Dans un premier temps, vous devez décider dans quel mode votre thermostat fonctionnera. Dans un premier temps, vous devez décider dans quel mode votre thermostat fonctionnera.
Page 31
Première séquence de démarrage: Remarque: Pour une installation plus facile, veuillez vous assurer que vous avez déjà ajouté d’autres périphériques à votre réseau ZigBee, tels que le centre de câblage de chauffage par le sol (KL08RF) ou les têtes thermostatiques (TRV)... For more information scan this code or visit: www.salus-controls.com...
Page 32
Installation en mode EN LIGNE Après la sélection de la langue, suivez les étapes ci-dessous pour ajouter votre appareil à l’application Smart Home et le jumeler à d’autres appareils: SALUS SmartHome Accéder à l’application SALUS Smart Home Une fois que votre thermostat est ajouté...
Page 33
Connecter l’équipement Nommer cet équipement SQ610RF Thermostat Terminé Après, le thermostat affichera l`écran principal. Toutes nos félicitations! Vous avez configuré avec succès le thermostat Quantum SQ610RF.
Page 34
Installation en mode HORS LIGNE Jumeler avec le centre de câblage / boîtier de commande (Installez le centre de câblage / boîtier de commande conformément aux instructions fournies avec le produit) 5 sec. sec. Ouvrez le réseau ZigBee Utilisez boutons et pour Sélectionnez le type de système: Utilisez les boutons sélectionner le numéro du boîtier de commande...
Jumelage avec la tête thermostatique TRV (Installez le TRV conformément aux instructions fournies avec le produit) sec. sec. Ouvrez le réseau ZigBee 10 sec Vous pouvez jumeler jusqu’à 6 TRVs Maintenez maintenant le bouton Sélectionnez le type de avec 1 thermostat. Tous les TRV doivent de l’antenne pendant 10 secondes.
Page 36
SQ610RF Structure du menu complet DÉSACTIVER PARAMÈTRES DE LUN-VEN+SAM-DIM LUN-DIM PROGRAMMATION JOUR PAR JOUR HEURE/DATE MODE VACANCES ETALONNAGE DE THERMOSTAT PARAMÈTRES AFFICHER / MASQUER L’AFFICHAGE DE L’HUMIDITÉ UTILISATEUR AFFICHER / MASQUER L’AFFICHAGE DU SOL POINT DE CONSIGNE TEMP EN VEILLE CHAUFFAGE/REFROIDISSEMENT RÉINITIALISER LES PARAMÈTRES UTILISATEUR ÉCHELLE DE TEMPÉRATURE...
Brève description de certaines fonctions sélectionnées (Toutes les fonctions sont décrites dans la version complète du manuel du SQ610RF): 1. AFFICHER LA RÉSOLUTION DE LA TEMPÉRATURE: Cette fonction détermine la résolution de la température affichée. L’utilisateur peut régler la température par paliers (tous les 0,5 ° C ou 0,1 ° C). 2.
Page 51
Français Nederlands QUANTUM SQ610RF QUANTUM SQ610RF Alimentation Pile rechargeable Spanning Built-in Li-Ion 3,7V Li-Ion 3,7V Battery Tension de charge Micro-USB 5V DC, Oplaad voltage Micro-USB 5V DC, (pas de chargeur inclus) min 0,5 A LADER NIET INBEGREPEN min 0,5 A Plage de température...