Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toshiba TS705
Sommaire des Matières pour Toshiba TS705
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Services de réseau 4 Installation du logiciel 26 Société Toshiba 5 Fonctions d’appel 27 Garantie EU 8 Passer un appel 27 Opérations en cours d'appel 28 Licences 9 Enregistrements appel. 28 Avertissement 12 Appels visio 29 Déclaration de conformité 13 Contacts 32 Création d'un nouveau contact 32... - Page 3 Sommaire Modèles 41 Tâches 56 Réglages messages 42 Utilisez le convertisseur : 56 Réglages du répondeur 45 Horloge mondiale 57 Saisie de texte 46 Navigateur 58 Mode d'entrée de caractères 46 Signets 59 Réglages du navigateur 59 Réglages 48 Lecteur multimédia 60 Profil téléphone 48 Affichage 48 Lecture de musique 60...
- Page 4 Sommaire Connectivité 69 Connexion de votre téléphone Toshiba à un PC 69 Caractéristiques 70 Dépannage 71 Santé et sécurite 72 Arborescence des menus 80 Index 81...
-
Page 5: Services De Réseau
Services de réseau Services de réseau Pour utiliser votre téléphone Toshiba, vous devez être abonné à un service d’un opérateur de téléphone sans fil. De nombreuses fonctions de votre téléphone Toshiba dépendent des fonctions du réseau sans fil. Ces services de réseau peuvent ne pas être disponibles sur tous les réseaux ou vous pouvez devoir contacter votre opérateur avant de pouvoir utiliser les services de réseau. -
Page 6: Société Toshiba
Société Toshiba Société Toshiba REMARQUE IMPORTANTE : LISEZ CECI AVANT 1. Octroi de licences. Toshiba vous octroie un D'UTILISER VOTRE TELEPHONE MOBILE. LA droit personnel, non transférable et non exclusif d'utiliser le Logiciel tel que défini dans ces TENTATIVE D'UTILISATION DE TOUT LOGICIEL conditions générales. - Page 7 Tous les droits non défectuosité résulte d'actes ou d'incidents qui expressément octroyés par ces conditions ne sont pas de la responsabilité de Toshiba. A générales sont réservés à Toshiba, aux filiales L'EXCEPTION DES ELEMENTS FOURNIS de Toshiba et/ou à leurs fournisseurs.
- Page 8 LEGALE, RESULTANT DE : (I) L'UTILISATION LE PRODUIT A UN SERVICE DE GARANTIE OU L'IMPOSSIBILITE D'UTILISATION DU CAR CES DONNEES POURRAIENT ETRE LOGICIEL, MEME SI TOSHIBA, LES FILIALES SUPPRIMEES OU EFFACEES AU COURS DU DE TOSHIBA OU LEURS FOURNISSEURS PROCESSUS DE REPARATION OU DE ONT ETE AVISES DE LA POSSIBILITE D'UN SERVICE.
-
Page 9: Garantie Eu
Garantie EU techniques qui peuvent être contrôlés par la Le téléphone Toshiba ne contient aucune pièce législation sur les exportations des pays ou des utilisable par l'Utilisateur. Pour plus d'informations régions applicables et peuvent être soumis à... -
Page 10: Licences
Licences Licences Sous licence QUALCOMM Incorporated dans le (96927260.8), 1 010 057 (98903671.0), 1 018 069 cadre d'un ou de plusieurs des brevets américains (98950708.2) ; Brevets République de Corée suivants et/ou de leurs équivalents dans d'autres Brevet no. KR201211B1 et KR226206B1. pays : Demandes de brevets République populaire de Chine no. - Page 11 Licences Bluetooth™ est une marque de Bluetooth SIG, COMMERCIALE ET A L'ACQUISITIONDE LICENCES PEUVENT ETRE OBTENUES Inc.USA. AUPRES DE MPEG LA, LCC. VOIR HTTP://WWW.MPEGLA.COM. La technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 est sous licence Fraunhofer IIS et Thomson CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DANS LE Multimedia.
- Page 12 Licences YOUNG OU SES COLLABORATEURS NE POURRONT ETRE TENUS RESPONSABLES DE TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PARTICULIERS, FORTUITS OU CONSECUTIFS (Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, L'ACHAT DE BIENS OU SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PERTE DE DONNEES, DE TEMPS OU DE CHIFFRE D'AFFAIRES, L'INTERRUPTION D'ACTIVITE) QUELQU'EN SOIT LA CAUSE ET FONDES SUR UN CONTRAT, UN PREJUDICE OU AUTRE RAISON LEGALE (Y COMPRIS LA...
-
Page 13: Avertissement
Avertissement CE PRODUIT EST FOURNI AVEC UN LOGICIEL VOUS PERMETTANT DE TRANSFERER DES DONNEES MUSICALES STOCKEES SUR VOTRE PC VERS VOTRE TELEPHONE TOSHIBA TS705. CE LOGICIEL NE PERMET PAS D’ENREGISTRER DES CD SUR VOTRE PC. L'ENREGISTREMENT DE FICHIERS MUSICAUX PEUT SE FAIRE A L'AIDE DE MICROSOFT WINDOWS MEDIA(R) PLAYER DE MICROSOFT CORPORATION OU D'AUTRES LOGICIELS OU APPLICATIONS SIMILAIRES. -
Page 14: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Déclaration de conformité... -
Page 15: Instructions Relatives À La Sécurité
Garantie et Sécurité Précautions et entretien • N'utilisez pas ou ne rangez pas votre téléphone Toshiba dans des endroits où la température est Vous pouvez améliorer la durée de vie de votre trop élevée. Les températures élevées téléphone Toshiba, ainsi que de ses pièces et raccourcissent la durée de vie du téléphone,... -
Page 16: Avis Fcc
Toshiba. par la partie responsable de la mise en conformité peuvent provoquer l'annulation du droit de • Si votre téléphone Toshiba, ou l'un de ses l'utilisateur à se servir de l'équipement. accessoires, ne fonctionne pas comme il le devrait, consultez votre revendeur qui pourra vous fournir l'aide nécessaire. - Page 17 Instructions relatives à la sécurité de corriger les interférences en procédant comme suit : 1. Réorientez/déplacez le récepteur aérien. 2. Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. 3. Connectez l'équipement à un point d'alimentation sur un circuit différent du récepteur actuellement connecté.
-
Page 18: Pour Démarrer
Pour démarrer Pour démarrer Déballage Assurez-vous que votre emballage contient : • Téléphone • Adaptateur CA • CD-ROM • Batterie • Câble USB • Guide de l'utilisateur... -
Page 19: Présentation Et Fonctions Du Téléphone
Pour démarrer Présentation et fonctions du 1. Ecouteur 2. Ecran principal téléphone 3. Touches programmables gauche et droite : effectue les opérations indiquées sur l'écran principal. 4. Touche Effacer : efface les caractères en méthode d'entrée de texte. Appuyez sur cette touche et maintenez- la enfoncée pour supprimer rapidement du texte. - Page 20 Pour démarrer 14. Couvercle de la batterie 15. Haut-parleur 16. Port de l'antenne 17. Encoche pour la dragonne 18. Prise écouteur 19. Appareil photo...
-
Page 21: Icônes De L'écran
Pour démarrer Icônes de l'écran Voyant de puissance du signal réseau GSM Icône d'un renvoi d'appel La réponse auto est activée L'alarme est définie Connexion Bluetooth - inactive visible Connexion Bluetooth - inactive invisible Connexion Bluetooth - active visible Connexion Bluetooth - active invisible En cours de chargement Niveau de charge de la batterie - plus le niveau est élevé, plus la batterie est pleine Téléchargement de données à... - Page 22 Pour démarrer Icônes de l'écran Fax reçu GPRS connexion Verrouillage clavier activé Message SMS ou MMS nouveau ou non lu Un fichier sur la carte microSD est en cours d'exécution Indique un appel en cours Indique un appel de données en cours Profil téléphone - général Profil téléphone - silence Profil téléphone - réunion...
- Page 23 Pour démarrer Icônes de l'écran Profil téléphone - kit voiture Profil téléphone - Utilisateur 1 Profil téléphone - Utilisateur 2 Indique que vous êtes en mode silencieux Indique si vous êtes dans une zone d'itinérance lorsque vous utilisez votre téléphone à l'étranger. Indique une connexion à...
-
Page 24: Installation Des Cartes Sim Et Microsd Et De La Batterie
Pour démarrer Installation des cartes SIM et microSD et de la batterie IMPORTANT : Les cartes SIM et microSD sont fragiles et il est facile de les endommager en les grattant et en les pliant. Manipulez-les donc avec précautions. 1. Avec l'arrière du téléphone face à vous, faites glisser le couvercle de la batterie dans la AVERTISSEMENT : Rangez la carte SIM et direction de la flèche (1) et retirez la batterie de... - Page 25 éliminer le risque de perte de données, CONSEIL : Sauvegardez régulièrement les assurez-vous que l'alimentation est coupée données de votre téléphone Toshiba sur la avant d'insérer ou de retirer la carte microSD. carte mémoire. Pour la retirer, appuyez doucement sur le bord de la carte microSD et faites-la glisser dans la direction de la flèche (6).
-
Page 26: Chargement De La Batterie
Toshiba et doit batterie en connectant votre téléphone être fourni dans la documentation remise Toshiba à un PC à l'aide du câble USB. par votre opérateur. Assurez-vous que votre téléphone Toshiba Pour éteindre votre téléphone Toshiba : est allumé... -
Page 27: Installation Du Logiciel
Pour démarrer Installation du logiciel Installation du pilote USB Pour installer un pilote USB : 1. Connectez votre téléphone Toshiba au PC à l'aide du câble USB. 2. Allumez votre téléphone Toshiba. 3. Installez le pilote USB (du CD d'installation fourni dans l'emballage) et vérifiez votre... -
Page 28: Fonctions D'appel
Avant de passer un appel, assurez-vous que votre appuyez sur la touche Envoyer. téléphone Toshiba est allumé, qu'une carte SIM valide est installée et que le signal est suffisamment Répondre à un appel puissant. -
Page 29: Opérations En Cours D'appel
Gestionnaire de activer le Gestionnaire de Toshiba. tâche tâche pendant un appel Appuyez sur la touche Envoyer en mode veille Mettre en attente... -
Page 30: Appels Visio
Fonctions d’appel Appel vocal Passe un appel vocal Appels reçus Afficher les cent derniers appels reçus Supprimer tout Supprime l'historique de tous les appels Durée & coûts Afficher la durée et le coût du dernier appel – composé Quitter Quitte l'Enregistrements ou reçu appel. -
Page 31: Répondre À Un Appel Visio
Fonctions d’appel 3. Appuyez sur la touche Fin pour raccrocher. Pour afficher la liste des autres opérations au cours d'un appel visio, sélectionnez Options en cours REMARQUE : Si une connexion d'appel d'appel visio. visio ne peut être établie, un message Vous pouvez effectuer les opérations suivantes : apparaît et un bip d'avertissement est émis. - Page 32 Fonctions d’appel • Mains libres : activez ou désactivez l'option mains libres. • Permuter sur voix : arrêtez l'appel visio et basculez en appel vocal. • Utiliser bluetooth (téléphone) : transfère l'appel vers l'accessoire actuellement utilisé / vers le téléphone. •...
-
Page 33: Contacts
Contacts Contacts La fonction Contacts inclut quatre onglets : Pour ajouter d'autres informations sur le contact, sélectionnez Options > Permuter Balise. Vous • Tous contacts - onglet par défaut. Il contient pouvez ajouter les informations suivantes : une liste de tous les contacts ainsi que les listes de distribution entrées. - Page 34 • Créer message : créer un message pour le nombre d'entrées de contact de votre téléphone contact ou le groupe sélectionné. Toshiba, de votre carte SIM et de votre carte • Envoyer contact : envoyer le contact mémoire. sélectionné via MMS, email ou Bluetooth.
-
Page 35: Modification Des Contacts
Contacts Modification des contacts 3. Sélectionnez Options > Attribuer N° rapide. 4. Sélectionnez la touche numérotée que vous Pour modifier un contact : souhaitez affecter au contact et appuyez sur la 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. touche Centre. -
Page 36: Création De Groupes
Contacts Création de groupes Création de contacts SIM 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. Le menu principal s'affiche. Le menu principal s'affiche. 2. Sélectionnez Contacts. 2. Sélectionnez Contacts. 3. -
Page 37: Utilisation Du Filtre
Une commande s'affiche. Sélectionnez téléphone Toshiba. Démarrer. REMARQUE : Il n'est pas possible 5. Suivez le message de la commande, d'affecter une balise vocale aux contacts prononcez le nom distinctement en parlant SIM. dans le téléphone Toshiba et répétez-le après lecture. -
Page 38: Composition D'un Numéro À Commande Vocale
REMARQUE : Pour former un numéro à commande vocale, la composition vocale doit être activée sur votre téléphone Toshiba. 1. Appuyez sur la touche navigation vers le haut et maintenez-la enfoncée. 2. Prononcez le nom distinctement en parlant vers le téléphone après le signal sonore. -
Page 39: Messages
Pour plus d'informations sur les SMS, votre opérateur. contactez votre opérateur. Pour créer et envoyer un message MMS : Votre téléphone Toshiba peut envoyer des messages SMS liés. Vous pouvez envoyer jusqu'à 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. cinq messages SMS liés. -
Page 40: Création D'un Email
Messages 4. Entrez le numéro de téléphone ou l'adresse 5. Sélectionnez Options > Ajouter destinataire email de la personne à laquelle vous envoyez le >Ajouter depuis contacts ou Entrer adresse MMS et appuyez sur la touche Centre. Pour email. Vous pouvez également définir des ajouter un numéro à... -
Page 41: Consultation Des Emails De La Boîte De Réception
Messages Pour consulter les messages SMS, MMS ou CBS Consultation des messages WAP de la boîte de réception : push de la boîte de réception 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. Le WAP Push est un service de livraison Le menu principal s'affiche. -
Page 42: Consultation Des Messages Envoyés
Messages 3. Choisissez le message que vous souhaitez Consultation du répondeur utiliser et sélectionnez Options. Pour consulter votre répondeur : Vous disposez des options suivantes : 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. • Editer : modifier le message. Le menu principal s'affiche. -
Page 43: Réglages Messages
Messages 2. Sélectionnez Messages > Modèles > Texte ou 3. Entrez le message et appuyez sur la touche MMS. La liste des modèles texte ou MMS Centre. s'affiche. 4. Sélectionnez Options > Enregistrer sous. 3. Sélectionnez le modèle que vous souhaitez 5. -
Page 44: Réglages Mms
Messages • Requête acc. lecture : recevoir des accusés de lecture pour confirmer si les messages envoyés REMARQUE : la suppression automatique ont été lus par le destinataire. s'exécute lorsque le nombre de messages dépasse la limite. • Requête acc. réception : recevoir des accusés de réception pour confirmer si les messages •... -
Page 45: Réglages Email
Messages • Signature auto : insérer automatiquement le Réglages email modèle Signature à la fin de tout message MMS Pour accéder aux réglages email : nouvellement composé. 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. • Enregistrer envoi : conserver tous les Le menu principal s'affiche. -
Page 46: Réglages De La Diffusion Cellule
Les messages 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. CBS (Cell Broadcast, diffusion cellule) sont Le menu principal s'affiche. envoyés sur votre téléphone Toshiba 2. Sélectionnez Messages > Réglages automatiquement par le centre de message messages > Répondeur. -
Page 47: Saisie De Texte
Lorsque vous utilisez votre téléphone Toshiba, vous aurez souvent besoin d'entrer du texte lorsque EXEMPLE : Pour entrer le mot Toshiba dans vous enregistrez de nouveaux contacts, lorsque le mode T9, appuyer sur 8 6 7 4 4 2 2. -
Page 48: Mode Symbole
Saisie de texte Mode symbole Il vous permet d'entrer des symboles et des marques de ponctuation. Pour entrer des symboles et des émoticônes, appuyez sur la touche #. -
Page 49: Réglages
Vous disposez des options d'affichage suivantes : • Général : profil pour une utilisation normale. • Papier peint : utiliser comme papier peint du • Silencieux : définir votre téléphone Toshiba en mode veille une photo ou une photo prise par un mode silencieux. -
Page 50: Téléphone
Cette fonction vous permet de modifier les réglages • Mode vol : utiliser les applications de votre du son et du vibreur en fonction de votre téléphone Toshiba sans émettre de signaux environnement. sans fil pour la sécurité du trafic aérien. -
Page 51: Appel
: • Vibreur : choisir si vous souhaitez ou non que votre téléphone Toshiba vibre lorsqu'il sonne. • Masquer mon numéro : choisir si la personne que vous appelez est informée • Accessoires : sélectionner le volume, la automatiquement de votre numéro de téléphone... -
Page 52: Sécurité
Effacer ainsi le code PIN vous est demandé lorsque vous que n'importe quelle touche numérotée. allumez votre téléphone Toshiba. Si le code PIN • Appels visio : choisir de montrer ou non l'image n'est pas entré, le téléphone est désactivé. Vous de l'appelant et sélectionner une image à... -
Page 53: Réseau
GSM ou UMTS. • Recherche rapide : permettre à votre Pour accéder aux réglages réseau : téléphone Toshiba de rechercher un réseau plus 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. rapidement qu'une recherche normale mais Le menu principal s'affiche. -
Page 54: Mémoire
Réglages votre téléphone Toshiba et les appareils assortis Mémoire sont distants de moins de dix mètres. Pour accéder aux réglages de la mémoire : Pour activer la connexion Bluetooth, sélectionner 1. En mode veille, appuyez sur la touche centrale. Bluetooth > Bluetooth actif et appuyer la touche Le menu principal s'affiche. -
Page 55: Organiseur
Le calendrier vous permet d'utiliser votre téléphone CONSEIL : Pour enregistrer la durée de vos Toshiba pour créer et afficher des événements et tours de course, sélectionnez Tour à la fin de des rendez-vous prévus. chaque tour alors que le chronomètre CONSEIL : Synchronisez les données de... -
Page 56: Calculatrice
Organiseur 3. Entrez le sujet et définissez la date de début, • Réglages : définissez les réglages par défaut de l'alarme. l'heure de début, la date de fin, l'heure de fin, l'alarme et l'intervalle de répétition. • Etat de la mémoire : vérifiez le nombre d'événements actuellement saisis et l'état actuel REMARQUE : de la mémoire... -
Page 57: Enregistreur De Sons
Organiseur • Pour initialiser la calculatrice, appuyez sur la Tâches touche programmable gauche Pour entrer une tâche : • Pour quitter la calculatrice, appuyez sur la 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. touche programmable droite Le menu principal s'affiche. Enregistreur de sons 2. -
Page 58: Horloge Mondiale
Organiseur Horloge mondiale Pour définir un fuseau horaire : 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. Le menu principal s'affiche. 2. Sélectionnez Organiseur > Horloge mondiale. 3. Sélectionnez le fuseau horaire à l'aide des touches de Navigation gauche et droite. 4. -
Page 59: Navigateur
Navigateur Navigateur Un abonnement distinct peut être requis pour Touches de navigation pour parcourir utiliser le navigateur. Pour plus d'informations, le web contactez votre opérateur. • Touche programmable gauche : sélectionne Accès au navigateur un élément ou affiche le menu Options. •... -
Page 60: Réglages Du Navigateur
4. Certificats : vérifier tous les certificats numériques installés sur votre téléphone Vous pouvez configurer les réglages suivants du Toshiba. navigateur : 5. WAP push : confirmer le niveau du contenu 1. Multimédia avant de naviguer. -
Page 61: Lecteur Multimédia
Lecteur multimédia Lecteur multimédia Lecture de musique • Pause/Reprendre : appuyez sur la touche Centre. Pour lire de la musique : • Retour rapide : appuyez sur la touche de 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. navigation vers la gauche et maintenez-la Le menu principal s'affiche. -
Page 62: Utilisation De La Liste De Lecture
Lecteur multimédia Sélectionnez Options pour accéder aux fonctions Création d'une liste de lecture suivantes des menus Récent et Tout : 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. • Lire : lire de la musique Le menu principal s'affiche. •... -
Page 63: Modification D'une Liste De Lecture
Lecteur multimédia • Démarquer : démarquer les fichiers Sélectionnez Options dans Listes de lecture pour sélectionnés. accéder aux fonctions suivantes : • Marquer tout : marquer tous les fichiers. • Lire : lire de la musique. • Démarquer tout : démarquer tous les fichiers. •... -
Page 64: Lecture De Vidéos
Lecteur multimédia • Nouvelle photo : prendre une photo. • Déf. comme papier peint : définir la photo sélectionnée en papier peint. • Supprimer : supprimer les photos sélectionnées. • Détails : voir les informations du fichier. • Renommer : changer le nom d'une photo. •... -
Page 65: Utilisation Des Signets
Utilisation des signets L'onglet Signets affiche une liste de tous les liens de contenu en streaming de votre téléphone Toshiba. Vous ne pouvez accéder à ces signets que par l'intermédiaire du lecteur multimédia. Chaque URL doit correspondre à un seul fichier... -
Page 66: Appareil Photo
Appareil photo Appareil photo Prendre une photo • Mode vidéo : passer en mode vidéo. • Retardateur : prendre des photos à l'aide du Pour prendre une photo : retardateur. 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. • Réglages photo : régler la qualité et le format Le menu principal s'affiche. -
Page 67: Réglages Photo
Appareil photo 5. Appuyez sur la touche Centre pour enregistrer Enregistrement d'une vidéo la photo. Vous pouvez voir la photo dans le Pour enregistrer une vidéo : dossier Images de Mes fichiers. 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. Réglages photo Le menu principal s'affiche. -
Page 68: Réglages Vidéo
Appareil photo • Mode photo : passer en mode photo. Réglages vidéo • Mode message : passer en mode message. 1. En mode veille, appuyez sur la touche Centre. • Enregistrer audio : enregistrer le son au cours Le menu principal s'affiche. de l'enregistrement vidéo. -
Page 69: Mes Fichiers
Mes fichiers Mes fichers Le menu Mes fichiers contient six dossiers par Recherche de fichiers défaut pour le stockage des fichiers. En outre, vous Pour rechercher des fichiers dans le menu Mes pouvez créer vos propres dossiers personnels et fichiers : utiliser Mes fichiers pour stocker les données contenues sur votre carte mémoire. -
Page 70: Connectivité
Toshiba. Vous pouvez utiliser un câble USB pour connecter 2. Sélectionnez le bouton Déconnecter, sur la votre téléphone Toshiba à un PC ce qui vous barre de menus de PC SYNC. permet d'envoyer et de recevoir les données de la 3. -
Page 71: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques Toshiba TS705 Plage de fréquence Sous 3G (UMTS) 2100 1920 - 2170 MHz Sous GSM 900 880 - 960 MHz Sous DCS 1800 1710 - 1880 MHz Sous PCS 1900 1850 - 1990 MHz Durée en conversation continue... -
Page 72: Dépannage
Dépannage Dépannage Problème Causes possibles et solutions Impossible d’allumer • Vérifiez que la batterie est correctement insérée (page 22). le téléphone • Vérifiez que la batterie est chargée (page 24). Impossible de • Vérifiez que la batterie est correctement insérée. charger la batterie •... -
Page 73: Santé Et Sécurite
Généralités • Lorsque votre téléphone Toshiba est utilisé pendant de longues périodes, notamment • Vous devez utiliser votre téléphone Toshiba de lorsque la température ambiante est élevée, la manière normale. Une utilisation inappropriée surface du téléphone peut chauffer. Faites très peut affecter les performances. -
Page 74: Environnement De Fonctionnement
à distance des combustibles et des produits chimiques. • Ne vous servez pas de votre téléphone Toshiba pendant que vous conduisez ou que vous • Éteignez votre téléphone Toshiba lorsqu'une opérez sur des machines. Si vous devez vous explosion a eu lieu et respectez toutes les servir du téléphone alors que vous conduisez,... -
Page 75: Dispositifs Électroniques
Sécurité de la batterie d'informations. • L'utilisation d'un téléphone mobile peut entrer en Votre téléphone Toshiba est alimenté par une interférence avec certains dispositifs pour batterie rechargeable. Une nouvelle batterie atteint malentendant. Si cela se produit, vous devez des performances optimales uniquement après... -
Page 76: Appels D'urgence
être jetée dans un lieu approprié. Contactez les autorités locales pour • N'utilisez que des batteries approuvées par plus d'informations. Toshiba et ne rechargez la batterie qu'avec le chargeur recommandé fourni par Toshiba. Appels d'urgence • Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, déconnectez-le de sa source d'alimentation... -
Page 77: Informations Sur L'exposition Aux Fréquences Radio De La Fcc
FCC attaché au corps, comme décrit dans ce manuel, elle est de 0,665 W/kg. Votre téléphone Toshiba est un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu et fabriqué pour ne pas Fonctionnement attaché au corps. -
Page 78: Informations Sur L'exposition Aux Fréquences Radio Européennes
SAR réelle lors de l'utilisation de l'appareil est habituellement inférieure à celle qui est Votre téléphone Toshiba est un émetteur et un indiquée plus haut. Ceci est dû aux adaptations récepteur radio. Il est conçu pour que l'exposition automatiques de la puissance de l'appareil afin de aux ondes radio ne dépasse pas les seuils donnés... - Page 79 Santé et sécurité L'Organisation mondiale de la santé a déclaré que Les informations suivantes ne concernent que les les informations scientifiques actuelles n'indiquent États membres de l'Union européenne : pas qu'il soit nécessaire de prendre des précautions particulières pour l'utilisation des appareils mobiles.
-
Page 80: Enregistrement De L'achat
Santé et sécurité Enregistrement de l'achat Pour référence future, nous conseillons que vous remplissiez les détails de votre acquisition dans le formulaire ci-dessous. Numéro de série* : Nom du vendeur : Date de l'achat : * Le numéro de série est imprimé au fond du compartiment pour la batterie. -
Page 81: Arborescence Des Menus
Arborescence des menus Arborescence des menus Appareil photo Messages Organiseur Mode photo Créer message Chronomètre Mode vidéo Bte de réception Réveil Brouillons Calendrier Contacts Messages envoyés Calculatrice Tous contacts Répondeur Enregistreur de sons Groupes Modèles Tâches Contacts SIM Réglages messages Convertisseur d'unités Filtre Horloge mondiale... -
Page 82: Index
Index Index Connecteur(s) de chargement pour télé- 17, 25, 70 Adaptateur CA phone 19, 65 Appareil photo Contacts SIM Appels d'urgence Couvercle de la batterie Appels vidéo Couverture de troisième génération Avis FCC DTMF 30, 66, 67 Balance des blancs 17, 71 Batterie Ecouteur... - Page 83 Index Guide de l'utilisateur Navigateur Numérotation fixe Haut-parleur : Numérotation rapide 28, 31 Haut-parleurs sur le téléphone Horloge mondiale Port de l'antenne Précautions et entretien Informations destinées à l'utilisateur Prise écouteur Installation du logiciel Puissance du signal UMTS Installation du pilote USB Installation du programme de gestion de Qualité...
- Page 84 Index 21, 38 Sonneries Tâches Touche Bascule appareil photo/tâche Touche de navigation/Touche centrale Touche Effacer Touche Envoyer Touche Fin/Allumer Touche latérale Touche programmable Tous contacts UMTS Utiliser le convertisseur : Vidéo Volume de l’écouteur WAP push...