Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP Pro 608 G1
Sommaire des Matières pour HP Pro 608 G1
- Page 1 Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 DTS, reportez-vous à la section (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord Toutes les éditions de Windows ne http://patents.dts.com. Fabriqué sous avec les termes de ce contrat, votre seul proposent pas l'intégralité...
- Page 3 Notice d'avertissement relative à la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
- Page 4 Notice d'avertissement relative à la sécurité...
-
Page 5: Paramètre De Configuration Du Processeur (Certains Modèles Uniquement)
Paramètre de configuration du processeur (certains modèles uniquement) IMPORTANT : Certains modèles de tablettes sont configurés avec un processeur Intel® Atom® et un système d'exploitation Windows®. Sur ces modèles, ne modifiez pas le paramètre de configuration du processeur dans msconfig.exe en passant de 4 ou 2 processeurs à 1 processeur. En effet, cette modification empêchera votre tablette de redémarrer. - Page 6 Paramètre de configuration du processeur (certains modèles uniquement)
-
Page 7: Table Des Matières
Utilisation des commandes des périphériques sans fil ............7 Connexion à un réseau WLAN .................... 8 Utilisation du module HP Mobile Broadband (certains modèles uniquement) ..... 8 Utilisation de HP Mobile Connect (certains modèles uniquement) ........9 Installation d'une carte Nano SIM (certains modèles uniquement) ........9 Utilisation du GPS (certains modèles uniquement) ............ - Page 8 Utilisation d'un logiciel antivirus ..................29 Utilisation d'un logiciel de pare-feu ..................29 Installation de mises à jour logicielles ....................29 Installation de mises à jour de sécurité critiques ................30 Utilisation de HP Touchpoint Manager (certains modèles uniquement) ..........30 viii...
- Page 9 Identification de la version du BIOS ................... 33 Téléchargement d'une mise à jour du BIOS ..................34 11 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ..............36 Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ..........36 12 Sauvegarde et restauration ..........................
-
Page 11: Bienvenue
Bienvenue Pour profiter au maximum de cet achat judicieux, nous vous recommandons de suivre la procédure suivante une fois la tablette installée et enregistrée : ● ASTUCE : Pour revenir rapidement à l'écran d'accueil à partir d'une application ouverte ou du bureau Windows, appuyez sur la touche Windows . -
Page 12: Recherche D'informations
▲ Dans l'écran d'accueil, tapez sur , tapez aide, puis sélectionnez Aide et support. Support international Discussion en ligne avec un technicien HP (certains pays) ● Pour bénéficier du support dans votre langue, Numéros de téléphone du support ● reportez-vous à l'adresse http://welcome.hp.com/... - Page 13 *Vous trouverez la garantie limitée HP avec les manuels de l'utilisateur de votre ordinateur et/ou sur le CD/DVD fourni avec le produit. Dans certains pays/certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie limitée HP avec le produit.
-
Page 14: Découverte De Votre Tablette
Découverte de votre tablette Identification des éléments Élément Description Prise combinée de sortie audio (casque)/ Permet de connecter des haut-parleurs stéréo avec d'entrée audio (microphone) alimentation, un casque, des écouteurs ou un câble audio de télévision. Permet également de connecter un micro- Chapitre 2 Découverte de votre tablette... - Page 15 Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation . Pour accéder à ce document : Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'application HP ▲ Support Assistant. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône de point d'interrogation dans la barre des tâches.
- Page 16 Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation relative à reportez-vous à la section du manuel votre pays ou région. Pour accéder à ce manuel à partir de l'écran Démarrer, cliquez sur l'application HP Support Assistant. Chapitre 2 Découverte de votre tablette...
-
Page 17: Connexion À Un Réseau
Dans un WLAN, le périphérique sans fil intégré à votre tablette communique avec un routeur sans fil ou un point d'accès sans fil. Module HP Mobile Broadband : permet de vous connecter sans fil sur une zone bien plus large ●... -
Page 18: Connexion À Un Réseau Wlan
Utilisation du module HP Mobile Broadband (certains modèles uniquement) Le module mobile à large bande HP de votre tablette est pourvu d'une assistance intégrée pour les services mobiles à large bande. Votre nouvelle tablette, utilisée avec un réseau d’opérateur mobile, vous permet de vous connecter à... -
Page 19: Utilisation De Hp Mobile Connect (Certains Modèles Uniquement)
Pour en savoir plus sur le module mobile à large bande HP et sur l'activation du service auprès de votre opérateur de réseau mobile préféré, consultez les informations relatives au module fournies avec votre tablette. Utilisation de HP Mobile Connect (certains modèles uniquement) HP Mobile Connect est un service mobile à... -
Page 20: Utilisation Du Gps (Certains Modèles Uniquement)
Votre tablette peut être équipée d'un système de positionnement global (ou GPS). Les satellites GPS donnent des informations relatives à la position, à la vitesse et à la direction aux systèmes GPS. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide du logiciel HP GPS and Location. Utilisation de périphériques sans fil Bluetooth (certains modèles uniquement) Un périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faible portée, pouvant... -
Page 21: Multimédia
écouteurs ou un micro-casque. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous au manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation . Pour accéder à ce manuel à partir de l'écran Démarrer, cliquez sur l'application HP Support Assistant. REMARQUE : Vous pouvez également contrôler le volume depuis le système d'exploitation et... -
Page 22: Webcam
● Vidéo Votre tablette HP est un appareil doté de puissantes fonctions vidéo ; il vous permet de regarder des flux vidéo sur vos sites Web préférés et de télécharger de la vidéo et des films pour un visionnage ultérieur, sans connexion réseau. -
Page 23: Navigation Dans L'écran
Navigation dans l'écran Pour revenir rapidement à l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton Windows Les techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de la tablette : Mouvements tactiles ● Clavier externe et souris en option (vendue séparément) ● REMARQUE : Une souris USB externe (vendue séparément) peut être connectée au port USB de la tablette. -
Page 24: Pincement À Deux Doigts Pour Zoomer
Pincement à deux doigts pour zoomer La fonction de pincement à deux doigts pour zoomer vous permet de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou du texte. Pour faire un zoom arrière, placez deux doigts écartés sur l'écran tactile et rapprochez-les l'un ●... -
Page 25: Balayage À Partir Du Bord Supérieur Et Inférieur
Balayage à partir du bord supérieur et inférieur Utilisez le balayage à partir du bord supérieur ou inférieur pour afficher les options de commande qui vous permettent de personnaliser une application ouverte. IMPORTANT : Lorsqu'une application est ouverte, le balayage à partir du bord supérieur varie selon l'application. -
Page 26: Utilisation D'un Stylet De Tablette (Certains Modèles Uniquement)
REMARQUE : Sur certains claviers, vous devrez peut-être appuyer sur la touche en combinaison avec la touche d'action appropriée. Utilisation d'un stylet de tablette (certains modèles uniquement) Vous pouvez utiliser le stylet directement sur la tablette. Pour plus d'informations sur l'utilisation du stylet, reportez-vous aux instructions fournies avec le stylet. -
Page 27: Gestion De L'alimentation
Gestion de l'alimentation Votre tablette peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque la tablette fonctionne uniquement sur batterie et qu'aucune source d'alimentation secteur n'est disponible pour charger la batterie, il est important de contrôler et économiser la charge de la batterie. Activation et sortie du mode veille Cette tablette dispose du mode veille de l'état d'économie d'énergie de Windows. -
Page 28: Fonctionnement Sur Batterie
Pour contrôler l'état de la batterie ou si la batterie ne tient plus la charge, exécutez l'outil Contrôle de la batterie dans l'application HP Support Assistant. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'application HP Support Assistant. –ou– Sur le bureau Windows, cliquez sur l'icône de point d'interrogation dans la barre des tâches. -
Page 29: Fonctionnement Sur L'alimentation Secteur
AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec la tablette, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté en tant qu'accessoire auprès de HP. Connectez la tablette à une alimentation externe dans l'une des conditions suivantes : AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de la tablette lorsque vous êtes à... - Page 30 Enregistrez votre travail et fermez tous les logiciels ouverts. Faites glisser votre doigt depuis le bord droit de l'écran d'accueil ou du bureau Windows pour afficher les icônes. Tapez sur Paramètres, sélectionnez l'icône Alimentation, puis sélectionnez Arrêter. Si la tablette ne répond plus et que vous ne pouvez pas utiliser les procédures d'arrêt précédentes, essayez les procédures d'arrêt d'urgence dans l'ordre de la séquence suivante : Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant au moins 5 secondes.
-
Page 31: Cartes Microsd
cartes microSD Utilisation du lecteur de carte microSD Les cartes microSD en option assurent un stockage fiable des données et leur partage en toute simplicité. Ces cartes sont souvent utilisées avec les appareils photo numériques et les PDA dotés de supports numériques, ainsi que d'autres ordinateurs. -
Page 32: Retrait D'une Carte Microsd
Replacez la fente (4) dans la tablette. Appuyez délicatement sur la fente jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Un son est émis lorsque le périphérique est détecté et un menu d'options peut s'afficher. Retrait d'une carte microSD ATTENTION : Afin d'éviter toute perte de données ou le blocage du système, suivez la procédure ci-dessous pour retirer la carte microSD en toute sécurité. -
Page 33: Maintenance De Votre Tablette
(ou l'expédier). Mise à jour des programmes et des pilotes HP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes. Les mises à jour peuvent permettre de résoudre des problèmes et ajoutent de nouvelles fonctions et options à votre tablette. -
Page 34: Procédures De Nettoyage
Procédures de nettoyage Pour nettoyer en toute sécurité votre tablette, suivez les instructions de cette section. AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque d'électrocution ou de détérioration des composants, ne nettoyez pas la tablette lorsqu'elle est sous tension. Mettez la tablette hors tension. Débranchez l'alimentation externe. - Page 35 Si vous envisagez d'utiliser votre tablette en vol, écoutez les annonces indiquant à quel moment ● vous êtes autorisé à le faire. L'utilisation en vol de la tablette est à la discrétion de la compagnie aérienne. Si vous devez expédier l'ordinateur par la poste, empaquetez-le dans un emballage protecteur ●...
-
Page 36: Protection De Votre Tablette Et De Vos Données
Des mots de passe supplémentaires peuvent être définis dans Windows ou dans HP Setup Utility (BIOS) qui est préinstallé sur la tablette. Vous trouverez peut-être pratique d'utiliser le même mot de passe pour une fonction de Setup Utility (BIOS) et pour une fonction de sécurité... -
Page 37: Définition De Mots De Passe Windows
Définition de mots de passe Windows Mot de passe Fonction Mot de passe utilisateur Sécurise l'accès à un compte utilisateur Windows. Mot de passe administrateur Sécurise l'accès au niveau administrateur au contenu de la tablette. REMARQUE : Ce mot de passe ne peut pas être utilisé pour accéder au contenu de Setup Utility (BIOS). - Page 38 À l'invite du système, entrez un mot de passe, puis tapez sur Entrée. À l'invite du système, entrez de nouveau le nouveau mot de passe et confirmez. Pour enregistrer vos modifications et quitter l'écran, sélectionnez Enregistrer, puis suivez les instructions à l'écran. Vos préférences prennent effet au redémarrage de la tablette.
-
Page 39: Saisie D'un Mot De Passe Administrateur Bios
à ces critères sont bloquées. Installation de mises à jour logicielles Les logiciels HP, Windows et tiers installés sur votre tablette doivent être régulièrement mis à jour pour corriger les problèmes de sécurité et améliorer les performances. Pour plus d'informations, reportez-vous à... -
Page 40: Installation De Mises À Jour De Sécurité Critiques
Le logiciel HP Client Security est préinstallé sur votre tablette. Vous pouvez accéder à ce logiciel via la vignette HP Client Security sur l'écran d'accueil. via l'icône sur le bureau Windows dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre d'outil, et via le panneau de configuration Windows. Il contient des fonctions de sécurité... -
Page 41: Sauvegarde Des Applications Logicielles Et Des Données
REMARQUE : Si vous modifiez les paramètres TPM sur Masqué, TPM n'est pas visible dans le système d'exploitation. Pour accéder aux paramètres TPM dans Computer Setup : Mettez la tablette hors tension. Appuyez longuement et simultanément sur les boutons d'alimentation et de diminution de volume jusqu'à... -
Page 42: Utilisation De Computer Setup (Bios)
10 Utilisation de Computer Setup (BIOS) L'utilitaire Computer Setup ou F10 Setup/BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication entre tous les périphériques d'entrée et de sortie du système (par exemple, les unités de disques, écrans, claviers, souris et imprimantes). Computer Setup inclut des paramètres pour les types de périphériques installés, la séquence de démarrage de la tablette, ainsi que la quantité... -
Page 43: Mise À Jour Du Bios
Mise à jour du BIOS Des mises à jour du BIOS peuvent être disponibles sur le site Web HP. La plupart des mises à jour du BIOS proposées sur le site Web HP se présentent sous la forme de SoftPaqs . -
Page 44: Téléchargement D'une Mise À Jour Du Bios
N'arrêtez pas la tablette et n'activez pas le mode veille. Abstenez-vous d'insérer, de retirer, de connecter ou de déconnecter un périphérique, un câble ou un cordon. Pour accéder à HP Support Assistant, appuyez sur l'application HP Support Assistant sur l'écran d'accueil. –ou–... - Page 45 REMARQUE : Lorsqu'un message apparaît à l'écran pour indiquer que l'installation s'est correctement déroulée, vous pouvez supprimer le fichier téléchargé du disque dur. Téléchargement d'une mise à jour du BIOS...
-
Page 46: Utilisation De L'interface Uefi De Diagnostic Matériel De Pc Hp
USB de type C peut être nécessaire pour transférer les données vers la tablette. Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics : Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Ouvrez la page http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. - Page 47 –ou– Cliquez sur Rechercher pour que HP détecte automatiquement votre produit. Sélectionnez votre modèle, puis sélectionnez votre système d'exploitation. Dans la section Diagnostic, cliquez sur Environnement de support HP Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). –ou– Cliquez sur Télécharger, puis sélectionnez Exécuter.
-
Page 48: 12 Sauvegarde Et Restauration
à la page Création de supports de restauration HP Recovery Manager est un logiciel qui permet de créer un support de restauration (à l'aide d'un lecteur flash) une fois l'installation de la tablette terminée. Avec ce support de récupération, vous pouvez effectuer une restauration du système en cas de corruption du disque dur. -
Page 49: Sauvegarde Des Informations
Utilisation des outils de restauration Windows à la page Outils F11 HP Recovery : Vous pouvez utiliser les outils de la touche F11 pour restaurer l'image ● originale de votre disque dur. Cette image comprend le système d'exploitation Windows et les logiciels installés en usine. -
Page 50: Utilisation Des Outils F11 Hp Recovery
Worldwide Telephone Numbers (Numéros de téléphone internationaux) fourni avec la tablette. Vous pouvez également trouver des informations de contact à partir du site Web de HP. Allez sur http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région puis suivez les instructions à l'écran. -
Page 51: Modifier L'ordre Des Périphériques D'amorçage
Restauration de l'image d'origine du disque dur à l'aide de la partition HP Recovery (certains modèles uniquement) Dans la mesure du possible, sauvegardez tous les fichiers personnels. Arrêtez la tablette. Pour allumer la tablette, appuyez simultanément sur l'interrupteur d'alimentation et le bouton de réduction du volume. -
Page 52: 13 Support
13 Support Contact du support Si les informations fournies dans ce manuel de l'utilisateur ou dans HP Support Assistant ne vous ont pas permis de résoudre votre problème, vous pouvez contacter le support. Pour accéder au support des États-Unis, ouvrez la page http://www.hp.com/go/contactHP. Pour accéder au support international, ouvrez la page http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. -
Page 53: Étiquettes
Étiquettes Les étiquettes apposées sur la tablette fournissent des informations qui peuvent être utiles pour résoudre des problèmes liés au système ou si vous voyagez à l'étranger avec la tablette : IMPORTANT : Les étiquettes décrites dans cette section sont apposées à l'arrière de la tablette. Étiquette de service : fournit des informations importantes relatives à... -
Page 54: 14 Électricité Statique
14 Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité... -
Page 55: 15 Accessibilité
15 Accessibilité HP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec les périphériques fonctionnels appropriés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une grande variété de technologies d'assistance au système d'exploitation et peuvent être configurés pour travailler avec d'autres technologies d'assistance. -
Page 56: Index
à la sortie de veille 17 logiciel de sécurité sur Internet, connexion 10 déplacement avec la tablette 24, utilisation 29 périphérique 7, 10 Bluetooth, étiquette 43 Diagnostic matériel de PC HP bouton (UEFI) maintenance alimentation 5 téléchargement 36 mise à jour des logiciels et... - Page 57 43 création 38 partition de restauration 40 création avec périphériques haute définition, HP Recovery Manager 38 connexion 12 système bloqué 19 périphérique WWAN 8 pincement à deux doigts pour Taille de carte microSD 6 zoomer, mouvement de l'écran...