Siemens SIMATIC NET S7-300 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC NET S7-300
  6. Instructions de service
Siemens SIMATIC NET S7-300 Instructions De Service

Siemens SIMATIC NET S7-300 Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC NET S7-300:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMATIC NET
S7-300
C ompact Switch Module CSM 377
T
I nstructions de service
T
0 4/08
T
T
A 2B00073499F
T
T
T
Introduction
Topologies de réseau
Caractéristiques du produit
Montage
Homologations et
marquages
T
Bibliographie
Dessins cotés
1
2
3
4
5
6
7

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET S7-300

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET S7-300

  • Page 1 Introduction Topologies de réseau Caractéristiques du produit SIMATIC NET Montage S7-300 C ompact Switch Module CSM 377 Homologations et marquages Bibliographie I nstructions de service Dessins cotés 0 4/08 A 2B00073499F...
  • Page 2 Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction..............................5 Avant-propos..........................5 Introduction ............................6 Topologies de réseau ..........................7 Topologies de réseau ........................7 Caractéristiques du produit ........................9 Fourniture............................9 Déballage et contrôle ........................9 CSM 377 Caractéristiques du produit..................10 Interfaces TP..........................11 Visualisations ..........................13 Caractéristiques techniques......................14 Montage..............................17 Montage ............................17 Montage sur profilé...

  • Page 5: Introduction

    I ntroduction A vant-propos Vue d'ensemble Ce chapitre vous donne une vue d'ensemble des fonctions du Compact Switch Module CSM 377 . Objet du manuel de mise en service Ce manuel de mise en service vous aide à mettre en service des réseaux équipés d'un Compact Switch Module CSM 377.

  • Page 6: Introduction

    TTIntroductionTT 1.2 TTIntroductionTT Normes et homologations Le Compact Switch Module CSM 377 es conformes aux spécifications des marquages CE, UL, C-Tick, FM et ATEX. Vous trouverez des informations détaillées à ce propos dans le tableau "Homologations" du chapitre "Homologations et marquages" de ce manuel de mise en service.

  • Page 7: Topologies De Réseau

    T opologies de réseau T opologies de réseau La technologie de commutation permet de réaliser des réseaux étendus constitués de plusieurs stations et simplifie l’extension d’un réseau. Quelles topologies de réseau peut-on réaliser ? Le Compact Switch Module CSM 377 permet de réaliser des topologies linéaires et en étoile.

  • Page 8: Tttopologies De Réseautt

    TTTopologies de réseauTT 2.1 TTTopologies de réseauTT Topologie en étoile Figure 2-2 Topologie en étoile. Exemple avec le CSM 377 Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...

  • Page 9: Caractéristiques Du Produit

    C aractéristiques du produit F ourniture Le Compact Switch Module CSM 377 est toujours fourni avec : ● un bornier à 2 points (alimentation) ● des instructions de service (sur CD) ● CD D éballage et contrôle Déballage, contrôle 1. Vérifiez qu'il ne manque rien. 2.

  • Page 10: Ttcsm 377 Caractéristiques Du Produittt

    TTCaractéristiques du produitTT 3.3 TTCSM 377 Caractéristiques du produitTT C SM 377 Caractéristiques du produit Possibilités de connexion Le CSM 377 possède quatre connecteurs femelles RJ45 pour la connexion d'équipements terminaux ou d'autres segments de réseau. Figure 3-1 Compact Switch Module CSM 377 Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...

  • Page 11: Interfaces Tp

    TTCaractéristiques du produitTT 3.4 TTInterfaces TPTT I nterfaces TP Brochage du connecteur Sur le CSM 377, les interfaces TP sont réalisées sous forme de connecteurs femelles RJ45 avec brochage MDI-X (Medium Dependent Interface–Autocrossover) d'un composant de réseau. Figure 3-2 Connecteur femelle RJ45 Tableau 3-1 Brochage connecteur femelle RJ45 Numéro de broche Brochage...
  • Page 12 TTCaractéristiques du produitTT 3.4 TTInterfaces TPTT desquels ils adapteront leur communication aux fonctionnalités respectivement prises en charges. Remarque Les appareils qui ne prennent pas l'autonégociation en charge, doivent fonctionner à une vitesse fixe de 100 Mbit/s half duplex ou de 10 Mbit/s half duplex. Remarque Le CSM 377 est un appareil Plug and Play ne nécessitant pas de paramétrage pour la mise en service.

  • Page 13: Visualisations

    TTCaractéristiques du produitTT 3.5 TTVisualisationsTT V isualisations Affichage d'état de l'alimentation (LED verte) L'état de l'alimentation est visualisé par une LED verte : Etat Signification LED verte allumée L'alimentation est connecté LED éteinte L'alimentation n'est pas connectée ou <14 V Tenir également compte de la Remarque du chapitre 4.6 Affichage d'état des ports (LED verte/jaune) L'état des interfaces est visualisé...

  • Page 14: Ttcaractéristiques Techniquestt

    TTCaractéristiques du produitTT 3.6 TTCaractéristiques techniquesTT C aractéristiques techniques Caractéristiques techniques du CSM 377 Connecteurs Connexion d'équipements terminaux ou de 4 connecteurs femelles RJ45 avec brochage composants de réseau via Twisted Pair MDI-X 10/100 Mbit/s (half/full duplex), contacts flottants Connexion de l'alimentation bornier enfichable à...
  • Page 15 TTCaractéristiques du produitTT 3.6 TTCaractéristiques techniquesTT Conditions ambiantes admissibles Degré de protection IP 20 MTBF MTBF 144 ans Caractéristiques de conception Dimensions (L x H x P) en mm 40 x 125 x 118 Poids en g Possibilités de montage Profilé...

  • Page 17: Montage

    M ontage M ontage Type de montage Le Compact Switch Module CSM 377 est uniquement conçu pour être monté sur un profilé support SIMATIC S7-300. Remarque Respectez, lors de l’installation et de l’exploitation, les directives de montage et consignes de sécurité contenues dans les présentes instructions ainsi que dans le manuel SIMATIC NET Réseaux Industrial Ethernet Twisted Pair et Fiber Optic /1/.

  • Page 18: Ttmontage Sur Profilé Supporttt

    TTMontageTT 4.2 TTMontage sur profilé supportTT M ontage sur profilé support Montage sur profilé support SIMATIC S7-300 Remarque Le bus de fond de panier ne transite pas à travers le CSM 377. Ce dernier doit par conséquent être monté comme premier ou dernier élément de la station ! 1.

  • Page 19: Ttalimentation Électriquett

    TTMontageTT 4.3 TTAlimentation électriqueTT A limentation électrique Alimentation électrique La connexion de l'alimentation s'effectue au moyen d'un bornier enfichable à 2 bornes. L'alimentation est reliée au profilé support par une connexion à haute impédance afin d'autoriser une installation sans mise à la terre. L'alimentation est référencée à un potentiel. Figure 4-2 Connexion d'alimentation Figure 4-3...

  • Page 20: Ttmise À La Terrett

    TTMontageTT 4.4 TTMise à la terreTT ATTENTION L'appareil est conçu pour fonctionner sous très basse tension de sécurité. Vous ne pouvez donc connecter aux bornes d'alimentation qu'une très basse tension de sécurité (TBTS) conforme à CEI 60950-1/EN60950/VDE0805. Le bloc d'alimentation de l'appareil doit être conforme à la norme NEC Class 2 telle que décrite par National Electrical Code(r) (ANSI/NFPA 70).

  • Page 21: Montage Du Ie Fc Rj45 Plug 180

    TTMontageTT 4.5 TTMontage du IE FC RJ45 Plug 180TT M ontage du IE FC RJ45 Plug 180 IE FC RJ45 Plug 180 Les connexions pour partenaire robustes, conformes à un environnement industriel, sont conçues pour recevoir des connecteurs mâles compatibles PROFINET qui, grâce à leur verrouillage au boîtier, sont protégés contre les efforts en traction et en flexion.
  • Page 22 TTMontageTT 4.5 TTMontage du IE FC RJ45 Plug 180TT Figure 4-5 Embrochage du IE FC RJ45 Plug 180 Le collet de maintien de l'interface TP du CSM 377, sur lequel le connecteur IE FC RJ45 Plug 180, compatible PROFINET, vient s'encliqueter et qui rend ce dernier solidaire du boîtier, assure une connexion au partenaire robuste, conforme à...
  • Page 23 TTMontageTT 4.5 TTMontage du IE FC RJ45 Plug 180TT Figure 4-7 Dépose du IC FC RJ45 Plug après déverrouillage du RJ45 Plug à l'aide d'un tournevis Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...

  • Page 24: Ttsources D'erreur Possibles Et Remèdett

    LED L et toutes les LED de port s'éteignent. Le CSM 377 n'est plus opérationnel. Appareil défectueux En cas de panne, veuillez retourner l'appareil à votre service de réparation SIEMENS. Une réparation sur site n'est pas possible. Compact Switch Module CSM 377...

  • Page 25: Homologations Et Marquages

    Twisted Pair et Fiber Optic" /1/. Déclaration de conformité La déclaration de conformité CE est tenue à la disposition des autorités compétentes, conformément aux directives CE susmentionnées, par : Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Industrielle Kommunikation (A&D SC IC) Postfach 4848 D-90327 Nürnberg...

  • Page 26: Ttnotes À Propos Du Marquage Cett

    TTHomologations et marquagesTT 5.1 TTNotes à propos du marquage CETT Notes à l'intention des constructeurs de machines Le produit n'est pas une machine au sens de la directive CE relative aux machines. Il n'existe donc pas pour ce produit de déclaration de conformité comme l'exige la directive CE relatives aux machines 98/37/CE.

  • Page 27: Bibliographie

    PROFIBUS (PROFIBUS Nutzer Organisation, PNO) I nternet Informations complémentaires sur Internet Vous trouverez des informations complémentaires sur les produits SIMATIC NET sur Internet à l'adresse suivante http://www.automation.siemens.com/net/index_00.htm Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...

  • Page 29: Dessins Cotés

    D essins cotés D essins cotés Dessin coté Figure 7-1 Dessin coté, vue de dessus Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...
  • Page 30 TTDessins cotésTT 7.1 TTDessins cotésTT Figure 7-2 Dessin coté, vue de côté Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...

  • Page 31: Glossaire

    Glossaire Aging Time Aging time indique le temps au bout duquel le CSM 377 effacera une adresse MAC apprise s'il ne reçoit pas de télégramme issu de cette adresse pendant ce laps de temps. Autocroisement Procédure par laquelle un port TP bascule automatiquement de la configuration MDI à la configuration MDI-X et inversement afin d’établir une liaison avec le port d’un appareil connecté, indépendamment de la configuration de ce port.
  • Page 32 Glossaire Store and forward Le télégramme complet est reçu, contrôlé (somme de contrôle, longueur) puis mis en mémoire interne. Les télégrammes non valides sont rejetés, c.-à-d. qu'un télégramme n'est retransmis que s’il ne comporte pas d’erreur. Twisted Pair ; paire torsadée Compact Switch Module CSM 377 Instructions de service, 04/08, A2B00073499F...

  • Page 33: Index

    Index ATEX, 6, 26 Homologations, 6, 26 ATEX 95, 6 Autonégociation, 12 Internet, 27 Brochage du connecteur Interface TP, 11 Marquage C-Tick, 6, 26 Marquage FM, 6, 26 Marquage UL, 6, 26 Connexion Marquages CE, 26 Températures élevées, 17 Possibilités de connexion, 10 Déclaration de conformité, 25 défectueux, 24 Signalisation, 13, 24...

Ce manuel est également adapté pour:

Simatic net csm 377

Table des Matières