SELLITA SW200-1 Mode D'emploi page 24

Calibre SW200 - 1
Couronne vissée : positions – Geschraubte Krone : Stellungen – Screwed crown : positions
Force du ressort
Federkraft
Force of spring
max. 13N
Calendrier Calendrier Calendrier Calendrier Course de la tige Course de la tige Course de la tige Course de la tige
Kalender Kalender Weg der Stellwelle Weg der Stellwelle
Kalender Kalender Weg der Stellwelle Weg der Stellwelle
Calandar Calandar Calandar Calandar Travel of setting stem Travel of setting stem Travel of setting stem Travel of setting stem
Sans – ohne - without C
C1
Avec – mit - with
C2
min. 9N
22
~ C1
0.80
0.30
0.50
C = C1 + C2
Fonction
Funktion
Function
Couronne vissée
Krone zugeschraubt
Crown tightened
Sûreté
Sicherheit
Security
Sûreté
Sicherheit
Security
Remonter
Aufziehen
Wind up
Correction de la date
Datum einstellen
Adjust date
Mise à l'heure
Zeiger stellen
Adjust time
Position neutre
Neutrale Stellung
Neutral position
SW200-1 01 02.02.2015