Siemens MOBY E Manuel De Montage Et De Service page 94

Etiquettes mobiles
Conditions de ser-
vice/conditions
d'environnement
!
4-4
Tableau 4-2 Conditions de service/conditions d'environnement MDS
La preuve de la stabilité méca-
nique est fournie par un essai
de tenue aux vibrations selon :
Conditions d'essai
S
plage de fréquence
S
amplitude de la déviation
S
accélération
S
durée de contrainte par
axe
S
vitesse de passage
Preuve de la stabilité mécani-
que par une contrainte aux
chocs permanente selon :
Conditions d'essai :
accélération
durée
durée de contrainte par axe
Effort de torsion et de flexion
Degré de protection selon
EN 60529
Température ambiante
en service
pour le transport et le
stockage
Gradient de température au-
dessus de la température de
stockage selon DIN IEC 68
partie 2-4
Gradient de température pour
les changements brusques de
température selon
DIN IEC 68 partie 2-14
Avertissement
Les valeurs de choc et de vibration sont des valeurs maximales et ne sont pas
applicables pour une contrainte permanente.
MDS E 600
ISO 7810, ISO 10373
selon ISO 10373 /
ISO 7816-1
IP68
–25 °C à +60 °C
–25 °C à +60 °C
3 °C/min
Durée de présence 30
min par extrême ;
transposition d'un ex-
trême à l'autre
env. 10 s ; 100 cycles
MOBY E Manuel de configuration, de montage et de service
(4)J31069-D0105-U001-A7-7718
MDS E611 / MDS E623 /
MDS E624
EN 60721-3-7, classe 7M3
2 à 500 Hz
7,5 mm (2 à 26 Hz)
20 g (26 à 500 Hz)
20 cycles de fréquence
1 octave/min
EN 60721-3-7, classe 7M3
100 g
6 ms
500 coups par axe
non admis
IP67
–25 °C à
+70 °C/+85 °C/+125 °C
–40 °C à
+85 °C/+100 °C/+150 °C
3 °C/min
Durée de présence 30 min
par extrême ;
transposition d'un
extrême à l'autre
env. 10 s ; 100 cycles