Quick BX 16 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Quick Manuels
  4. Chaudières
  5. BX 16
  6. Manuel de l'utilisateur

Quick BX 16 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour BX 16:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
High Quality Nautical Equipment
BOILER INOX
BX 16
IT
Manuale d'uso
GB
User's Manual
Manuel de l'utilisateur
FR
Benutzerhandbuch
DE
Manual del usuario
ES
PT
Manual de uso
SE
Bruksanvisning
NL
Handleiding
BOILER SERIE INOX
WATER HEATER STAINLESS STEEL
CHAUFFE-EAU ACIER INOX
BOILER EDELSTAHL
CALENTADOR ACERO INOX
AQUECEDOR INOXIDÁVEL WATER
VATTENVÄRMARE I ROSTFRI STÅL
BOILER RORSTVRIJ STAAL
REV 006
A
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Quick BX 16

Sommaire des Matières pour Quick BX 16

  • Page 1 REV 006 High Quality Nautical Equipment BOILER INOX BX 16 Manuale d’uso BOILER SERIE INOX User’s Manual WATER HEATER STAINLESS STEEL Manuel de l’utilisateur CHAUFFE-EAU ACIER INOX Benutzerhandbuch BOILER EDELSTAHL Manual del usuario CALENTADOR ACERO INOX AQUECEDOR INOXIDÁVEL WATER Manual de uso VATTENVÄRMARE I ROSTFRI STÅL...

  • Page 3: Table Des Matières

    Pag. 4 Caratteristiche tecniche Pag. 5 Installazione Pag. 6 Schema di collegamento INDICE Pag. 7 Uso - Avvertenze importanti Pag. 8/9 Manutenzione Pag. 10 Technical data Pag. 11 Installation Pag. 12 Connection diagram INDEX Pag. 13 Usage - Warning Pag. 14/15 Maintenance Pag.

  • Page 16: Fr Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COM MENT LI RE LE CO DE DU CHAUFFE-EAU: BX 16 05 1° EXEMPLE: BX1605S BX 16 12 2° EXEMPLE: BX1612SL Capacité du Puissance de la Échangeur Tension de la résistance du produit: réservoir el litres: résistance électrique: de chaleur: électrique (si installée):...

  • Page 17: Installation

    EN CAS DE DOUTES, S'ADRESSER AU REVENDEUR QUICK ATTENTION: ne se servir du chauffe-eau que pour les applications décrites dans ce mode d'emploi. Ne pas se servir de cet appareil pour d'autres types d'opérations. Quick ® ne se rend pas responsable des dommages directs ou indirects causés par un mauvais emploi de l'appareil.

  • Page 18: Fr Schema De Cablage

    SCHEMA DE CABLAGE FIG.1 45° 45° 45° 45° 0°÷ 90° FIG.2 SORTIE DE L'EAU SANITAIRE CHAUDE LIQUIDE POUR REFROIDIR LE MOTEUR ENTRÉE DE L'EAU SANITAIRE FROIDE VASE D'EXPANSION EAU CHAUDE RÉSERVOIR DE L'EAU SANITAIRE EAU FROIDE AUTOCLAVE TERRE PHASE NEUTRE FIG.4 FIG.3 POIGNEE POUR...

  • Page 19: Utilisation - Avvertissementes Im

    UTILISATION - AVVERTISSEMENTES IMPORTANTS ATTENTION: suivre les instructions du fabricant du moteur pour ce qui concerne le prélèvement du liquide de refroidissement à envoyer à l'échangeur du chauffe-eau. • Connecter le tuyau de décharge (11) à la soupape (9) en utilisand le collier de serrage (10). Le positionner de manière à...
  • Page 20 ENTRETIEN BOILER BX16 - REV006A...

  • Page 21: Entretien

    ENTRETIEN ATTENTION: les chauffe-eau Quick ® sont équipés de bi-thermostat à réenclenchement manuel qui POS. DENOMINATION CODE interrompt l'alimentation électrique en cas de tem- Réservoir MLB160000000 pérature excessive de l'eau. Bande métallique MBFPGX700300 Au cas où il se vérifi erait cette condition, suivre les Bande métallique...
  • Page 52 BOILER BX 16L - DIMENSIONI mm (inch) WATER HEATER BX 16L - CHAUFFE-EAU BX 16L - BOILER BX 16L CALENTADOR BX 16L - AQUECEDOR BX 15L - BOILER BX 16L - VATTENVÄRMARE BX 16L 4.22 GAL (20” (18” (18” (15” (14”...
  • Page 53 NOTES...
  • Page 54 NOTES...
  • Page 56 Código y número de serie del producto Código e número de série do produto Kod och produktens serienummer Code en serienummer van het product QUICK ® S.P.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RAVENNA) - ITALY Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...

Table des Matières