Page 2 Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect. Le contenu de ce document est fourni "en l'état". À l'exception des lois obligatoires applicables, aucune garantie sous quelque forme que ce soit, explicite ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'aptitude à...
Page 3: Table Des Matières
Rédaction d'un texte ......36 Intensité du signal............25 Reconnaissance d'écriture manuscrite......36 Indicateurs de connexion de données ....25 Clavier tactile ...............38 Informations à caractère général ..26 Paramètres stylet..............39 Étiquettes fournies dans le coffret de vente ....26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 4 Configuration de la boîte aux Transfert de contacts ............70 lettres distante............. 53 Identifiants vocaux............. 71 Paramètres avancés de courrier Groupes de contacts............71 électronique..............54 Agenda............73 Récupération des e–mails de la boîte Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 5 Lecture de pistes..............97 Paramètres de l'appareil photo........85 Gestion des pistes ............... 97 Page Général ..............85 Listes de pistes ..............98 Page Photo..............85 Visual Radio ..........99 Page Vidéo ..............86 Écoute de la radio .............100 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 6 Pages des règles individuelles........126 Villes et pays...............112 Paramètres RealPlayer.............127 Calculatrice ........... 113 Réseau ................127 Proxy ................127 Utilisation de la mémoire de la calculatrice .....114 Paramètres régionaux............127 Fonction de constante.............114 Heure ................127 Panneau config........115 Date................127 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 7 Installer les paramètres depuis Gestion des rubriques ............148 des fichiers SIS ............136 Paramètres du service d'infos (CBS) ......149 Ajouter des serveurs de politiques VPN....136 Connectivité ..........150 Modifier les serveurs de politiques VPN..... 138 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 8 Nokia PC Suite ............154 ET MAINTENANCE........ 163 Copie de données depuis des périphériques INFORMATIONS compatibles..............154 SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES Configuration à distance (service réseau)....154 Création d'un serveur de configuration À LA SÉCURITÉ ........164 mode ................155 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 9: Pour Votre Sécurité
à installer ou réparer ce HOSPITALIERS Respectez toutes les produit. restrictions. Éteignez votre appareil à proximité d'équipements médicaux. ACCESSOIRES ET BATTERIES N'utilisez que des accessoires et des batteries agréés. Ne connectez pas de produits incompatibles. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 10: À Propos De Votre Appareil
EGSM 900, GSM 1800 et GSM 1900. Contactez votre prestataire de services pour plus d'informations sur Votre prestataire de services peut avoir demandé la ces réseaux. désactivation ou la non–activation de certaines fonctions Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 11: Mémoire Partagée
Web, nécessitent la prise en charge de ces ATTENTION : N'utilisez que des batteries, chargeurs et technologies par le réseau. accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation d'appareils d'un autre type Mémoire partagée peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un caractère dangereux.
Page 12: Prise En Main
Prise en main Le smartphone multimédia Nokia 7710 offre une vaste Touche vocale. Appuyez sur cette touche pour gamme d'applications multimédia comme un camescope, activer le haut–parleur ou l'écouteur durant un appel un lecteur de musique numérique MP3 AAC, Visual vocal.
Page 13: Vue De La Base Et Vue De Droite
Appuyez brièvement sur cette touche respectivement. Ces deux boutons sont également utilisés pour changer de mode. pour les jeux. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 14: Précédent
SIM. Il peut s'agir de votre prestataire figure 5). de services, de votre opérateur réseau ou d'un autre Mettez toujours le smartphone hors tension et vendeur. débranchez le chargeur avant d'enlever la batterie. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 15 Pour insérer la batterie, alignez les connecteurs dorés Fig. 6 Ouverture du loquet de verrouillage du logement de la de la batterie avec les connecteurs correspondants carte SIM situés dans le logement de celle–ci. Appuyez sur la Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 16: Retrait Et Remise En Place De La Carte Mémoire
Fig. 10 Remise en place de la façade arrière façade arrière. Pour cela, au dos du smartphone, pressez le bouton de déverrouillage de la façade arrière et retirez cette dernière (reportez–vous à la figure 4). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 17: Chargement De La Batterie
à l'aide du code PUK est totalement vide, quelques minutes peuvent pour pouvoir réutiliser la carte SIM. Si ses codes ne s'écouler avant que le témoin de charge apparaisse. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 18: Première Mise Sous Tension
Pour régler automatiquement l'heure et la date, cochez la case Mise à jour automatique:. Touchez Terminer. Si vous sélectionnez l'option Mise à jour et que Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 19: Copie De Données De La Carte Sim Vers La Mémoire Du Smartphone
Outils > Copier rép. SIM dans Contacts..Touchez Copier. barre d'outils, appuyez sur et sélectionnez Pour transférer certains contacts, ouvrez l'application Affichage. Désélectionnez l'option Barre d'outils. Contacts, appuyez sur et sélectionnez Outils > Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 20: Navigation Et Sélection D'éléments
Important : Utilisez uniquement un stylet agréé par différents éléments tels que des documents, images ou Nokia avec ce smartphone. L'utilisation de tout autre cartes de contact. Pour en savoir plus, reportez–vous à stylet peut annuler toute garantie s'appliquant au la section “Bureau”, page 34.
Page 21 Exercez–vous sélectionnez Affichage > Barre de commandes Barre avec les applications du Bureau. d'outils. Si le bouton de commande est grisé, cela signifie qu'il ne peut pas être utilisé. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 22: Principes D'utilisation De Base Du Smartphone
Silencieux laisser pendre librement. Ouvrez l'application Visual dans la liste. Radio, appuyez sur et sélectionnez Outils > Sortie audio utilisée > oreillette. Appuyez sur pour Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 24: Indicateurs D'état
Touchez l'icône pour appeler votre boîte vocale. Si vous d'un câble de connectivité. disposez de deux lignes téléphoniques, un numéro indique la ligne sélectionnée. Un appel vocal est en cours. Touchez cette icône pour ouvrir la vue de gestion des appels. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 25: Niveau De Charge De La Batterie
Les fonctions de téléphone du smartphone sont désactivées. Vous ne pouvez ni émettre des appels ni en recevoir, et vous ne pouvez pas non plus recevoir de message par le biais des applications de communication (SMS, données ou e-mail). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 26: Informations À Caractère Général
SIM contre toute utilisation non autorisée. Le code PIN est généralement fourni avec la carte SIM. Si vous entrez un code PIN erroné trois fois de suite, le code se Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 27: Gestion De La Mémoire
Une autre façon d'activer le verrou consiste à appuyer sur la touche marche/arrêt et à sélectionner Verrouiller écran tactile et tches. Pour déverrouiller, appuyez sur puis sur Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 28: Réglage Du Volume
MP3 AAC de votre smartphone avec le kit ATTENTION : Écoutez la musique à un niveau sonore oreillette HS-3 fourni. modéré. Une exposition prolongée à un volume sonore élevé risque d'altérer votre audition. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 29: Installation D'applications Et De Logiciels
• Les applications et logiciels spécifiquement conçus restaurer l'application d'origine (à condition de disposer pour le Nokia 7710 ou compatibles avec le système du fichier d'installation approprié) ou une copie de d'exploitation Symbian. Ces fichiers d'installation sauvegarde complète du logiciel supprimé.
Page 30: Installation D'applications Java
Lors du affaiblissement du signal, un mauvais fonctionnement de téléchargement du fichier .JAR, il peut être nécessaire l'appareil ou une déformation de l'affichage : d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 31 être captés. Les pertes de signal se produisent lorsque l'utilisateur du smartphone passe dans une zone présentant une topographie particulière ou contenant de Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 32: Connexions De Données
Pour plus d'informations sur les tarifs, prenez importante. contact avec votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 33: Points D'accès
GSM, aux appels de données GSM à haut débit et aux services de connexion GPRS, prenez contact avec votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 34: Bureau
Tout. Pour modifier l'ordre des icônes, touchez une icône durant environ une seconde avec le stylet, puis, toujours avec celui–ci, faites–la glisser vers l'emplacement voulu à l'écran. Fig. 12: Bureau Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 35: Gestion Des Groupes
Pour ajouter l'application ou le raccourci sélectionné à un groupe, appuyez sur sélectionnez Groupe > Ajouter au groupe..., puis les groupes dans lesquels vous souhaitez que l'élément soit ajouté. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 36: Rédaction D'un Texte
. Commencez à écrire. Important : Utilisez uniquement un stylet agréé par Nokia avec cet appareil. L'utilisation de tout autre stylet peut annuler toute garantie s'appliquant à l'appareil et endommager l'écran. Évitez d'érafler l'écran. N'utilisez pas Fig. 13 Fenêtre de reconnaissance d'écriture manuscrite un vrai stylo ou crayon, ou tout autre objet pointu, pour écrire sur l'écran.
Page 37 "apprendre" au système un style d'écriture stylet”, page 39 pour plus d'informations sur les différent, ouvrez à nouveau la boîte de dialogue paramètres d'emploi automatique des majuscules. Dessinez le caractère '%c' et touchez Effacer pour Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 38: Clavier Tactile
, le cas échéant. Affichage des caractères saisis. Affiche les caractères Pour effacer du texte, balayez le texte voulu avec le que vous saisissez. stylet pour le sélectionner. Touchez l'icône représentant un retour arrière. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 40: Téléphone
Sélectionnez le numéro voulu et touchez Appeler. Pour ajouter un numéro à vos contacts, numéro d'urgence préprogrammé dans le champ de sélectionnez le numéro voulu et touchez Ajouter dans requête de code. Touchez ensuite Appeler. Contacts. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 41 Pour basculer entre la vue de composition et la vue ou pour entretenir une conversation privée avec l'un d'appels abrégés, appuyez sur d'entre eux. Les fonctions d'appel conférence et de transfert d'appel sont des services réseau. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 42: Réponse Aux Appels
Échap. de son enregistrement. • Lorsque vous enregistrez et que vous prononcez les identificateurs vocaux, pensez à parler fort. Dans le cas contraire, le système risque de ne pas reconnaître l'identificateur vocal. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 43: Paramètres Du Téléphone
: ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous cas échéant. pouvez saisir le numéro vers lequel les appels doivent Annuler - Désactive le renvoi d'appels. être renvoyés, et, le cas échéant, choisir la période au Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 44: Interdiction D'appel (Service Réseau)
Définissez le numéro de boîte vocale, puis, si vous le d'origine. souhaitez, le signal DTMF (mot de passe boîte vocale) : Les options disponibles sont : Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 45: Autres Paramètres
: si vous sélectionnez l'option Activé, la permettre de sélectionner celui de votre choix. Notez que durée approximative d'un appel s'affiche à l'issue de celui– la possibilité de changer de réseau dépend de votre opérateur réseau. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 46: Page Sécurité
Contacts, mais vous ne pouvez pas appeler les numéros aussi les ajouter manuellement dans la vue de composition correspondants. de l'application Téléphone. La méthode manuelle est recommandée si la chaîne de signaux DTMF est courte. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 47: Astuces Pour Utiliser Le Téléphone Efficacement
Tous les chiffres suivant le caractère de mise en attente sont traités comme des signaux DTMF. Vous pouvez ajouter des signaux DTMF au champ DTMF d'une carte de contact. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 48: Modes
Pour émettre des appels, vous devez sécurité, il est impossible de programmer le mode Vol. d'abord activer la fonction de téléphone en changeant de mode. Si l'appareil a été verrouillé, entrez le code de Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 49: Modification Des Modes
: réglez le volume sonore des Signal. appels entrants: : si vous sélectionnez De plus en plus sélections effectuées sur l'écran tactile à l'aide du fort, le volume sonore de la sonnerie est d'abord faible stylet. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 50 Bips d'avertissement: : le smartphone émet des bips d'indication, par exemple, lorsque la batterie est déchargée. Pour fermer la boîte de dialogue et refuser toutes les modifications que vous avez apportées, appuyez sur Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 51: Messages
Pour trier les messages, appuyez sur compatibles peuvent recevoir et afficher les messages sélectionnez Affichage > Trier..Sélectionnez la multimédia. méthode et l'ordre de tri appropriés, puis touchez OK. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 52: Messages Reçus
Vous d'envoi. pouvez également programmer votre appareil pour envoyer les e–mails la prochaine fois que vous vous connecterez à votre boîte aux lettres distante. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 53: E-Mails
Ce vous a fourni votre prestataire de services. Celle–ci service peut être proposé par un prestataire de services doit contenir le caractère "@". Les réponses à vos Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 55: Page Serveur Sortant (Smtp)
Nom d'utilisateur: : indiquez votre nom d'utilisateur sur le serveur SMTP. Les e-mails qui vous sont envoyés sont stockés dans votre boîte aux lettres distante, mais vous ne les recevez pas Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 56: Lecture Et Réponse Aux E-Mails
Pour ouvrir une pièce jointe à un message, touchez celle–ci deux fois. Notez que les pièces jointes peuvent contenir des virus ou autre contenu nuisible. Vérifiez toujours que l'expéditeur est une source de confiance. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 57: Envoi D'e-Mails
être vu par les autres destinataires du Si le destinataire figure parmi vos contacts, touchez message. . Sélectionnez le destinataire dans la liste et Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 58: Style Des E-Mails
Pour aligner le contenu de paragraphes e–mail. sélectionnés, appuyez sur et sélectionnez Boîte aux lettres utilis.: : boîte aux lettres distante Format > Alignement > gauche, A droite ou Centré. utilisée pour l'envoi de ce message. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 59: Planification
Pièce jointe > Enlever. Vous pouvez envoyer sous forme de pièces jointes la plupart des documents et messages que vous créez dans d'autres applications de votre smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 60: Signatures
Notez également que l'envoi d'un message en plusieurs Si le destinataire figure parmi vos contacts, touchez parties peut être plus coûteux que l'envoi d'un seul . Sélectionnez le destinataire dans la liste et message. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 61: Page Général
Notez que le réseau doit prendre en charge cette la case Inclure msg reçu dans réponse: dans les fonctionnalité. Temps maximum est la durée maximale paramètres de message texte, le message d'origine est autorisée par le réseau. inséré dans la réponse. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 62: Paramètres Message Texte
Envoyer dans la vue de l'éditeur de message. Le message est envoyé lorsque vous le sélectionnez dans la boîte d'envoi et que vous touchez Envoyer. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 63: À Propos Des Services De Messages Texte
Pour ajouter des pages, touchez l'icône sur la Appuyez sur et sélectionnez Message > Créer > barre d'outils ou appuyez sur et sélectionnez MMS. Insérer > Saut de page. Si le curseur se trouve dans le Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 64 à la section “Prise de photos”, page 84, d'ouverture d'un nouvel objet (non disponible en Mode “Modification des images”, page 91 ou “Dictaphone”, limité:). page 102. Touchez Insérer pour ajouter l'élément au message. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 65: Barre D'outils
: (service réseau). Si le destinataire d'un pouvez les transférer vers un autre périphérique. message est injoignable pendant la période de validité, le message est supprimé du centre de messagerie multimédia. Notez que le réseau doit prendre en charge Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 66: Paramètres Des Mms
: choisissez la connexion IAP (point souhaitez pas recevoir de message multimédia lorsque d'accès Internet) que vous souhaitez utiliser pour envoyer vous vous trouvez hors de votre réseau local. vos messages. Pour créer un IAP, reportez–vous à la Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 67: Types De Message Spéciaux
(avec d'abonnement, contactez votre prestataire de services. avertissement) que les options de base. Sélectionnez Mode libre: pour avoir accès à un ensemble complet de fonctionnalités dans les MMS. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 68: Contacts
Pour plus d'informations sur la synchronisation de vos correspondants au fur et à mesure que vous écrivez. contacts avec des applications PC compatibles, reportez– vous au manuel d'utilisation Nokia PC Suite, sur le CD-ROM du coffret de vente. Affichage et recherche de...
Page 69: Création Et Modification De Contacts
OK. Touchez deux fois le champ Sonnerie. touchez Modif.. Les cartes de contact SIM sont Sélectionnez une sonnerie. Touchez Ecouter pour enregistrées dans votre carte SIM uniquement, et non écouter la sonnerie. dans la mémoire du smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 70: Champs D'une Carte De Contact
Copier rép. SIM dans Contacts..un champ pour le supprimer. Notez qu'il n'est pas Touchez Copier. possible de supprimer tous les champs. Ces modifications affectent toutes les cartes de contact, sauf les cartes SIM. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 71: Identifiants Vocaux
Sélectionnez un contact dans la liste de gauche pour Touchez Changer ou Supprimer. l'ajouter au groupe. Touchez Ajouter. Pour supprimer un membre d'un groupe, sélectionnez le contact dans la liste de droite et touchez Enlever. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 73: Agenda
De la même manuel d'utilisation Nokia PC Suite, sur le CD–ROM. manière, pour aller au mois précédent ou suivant, touchez les flèches en regard du nom du mois, en bas du cadre de gauche.
Page 74: Écran Des Semaines
L'écran des semaines affiche les heures réservées de la Outils > Supprimer entrées..Définissez l'intervalle de semaine sélectionnée sous forme de barres. Le créneau temps des entrées à supprimer. horaire sélectionné est encadré. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 75: Icônes
Icônes Les symboles suivants sont utilisés dans l'application Agenda : - Entrée avec alarme - Événement s'appliquant à une journée complète - Entrée répétée - Entrée avec note Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 76: A Faire
Marquer comme privée. correspondante. Pour supprimer une tâche, sélectionnez–la et touchez Supprimer. Pour supprimer une série de tâches, appuyez sur et sélectionnez Outils > Supprimer tâches..Définissez l'intervalle de temps des entrées à supprimer. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 77: Icônes
Icônes Les symboles suivants sont utilisés dans l'application A faire : - Tâche - Tâche de grande importance - Tâche de faible importance - Tâche avec alarme - Tâche répétée Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 78: Web
Si vous choisissez de vous abonner au service, vous êtes alors dirigé vers la page d'accueil de celui–ci. Là, vous pouvez commander des paramètres (MMS, WAP/GPRS, e- mail et Internet) en suivant les instructions fournies. Fig. 22: Web Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 79: Utilisation Du Navigateur Web
Pour fermer des fenêtres, appuyez sur vidéos, peuvent utiliser la mémoire disponible de l'appareil sélectionnez Fichier > Fermer > La fenêtre active et avoir une incidence sur le fonctionnement de celui–ci. Toutes les fenêtres. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 80: Navigation
Barre de commandes. Sélectionnez le type de langue correspondant le mieux à la langue de la page Web affichée. Pour revenir à votre page d'accueil, touchez appuyez sur et sélectionnez Naviguer > Page d'accueil. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 81: Signets
Votre smartphone peut contenir des signets correspondant historiques et les téléchargements à des sites non affiliés à Nokia. Nokia ne fournit aucune garantie concernant ces sites, ni ne les cautionne. Si vous La mémoire cache est un emplacement de mémoire utilisé...
Page 82: Paramètres Du Navigateur Web
à lire. sur de nombreux sites Web. Pour que ce type de page Désélectionnez cette option pour désactiver les cadres. s'affiche correctement, sélectionnez cette option. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 83: Page Confidentialité
Les cookies s'accumulant au fil du temps, ils peuvent occuper un volume important de l'espace mémoire. Vous pouvez libérer de l'espace mémoire en supprimant les cookies stockés. Pour supprimer des cookies, appuyez sur et sélectionnez Outils > Effacer cookies. Touchez Vider. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 84: Appareil Photo
Appareil photo Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos Le smartphone multimédia Nokia 7710 prend en charge avec l'appareil photo. Vous pouvez les afficher et les une résolution de capture d'images d'un mégapixel (1152 modifier avec l'application Album, puis les envoyer sous x 864 pixels) et des clips vidéo au format QCIF (176 x 144...
Page 85: Mode Camescope
Nom de photo par défaut: : donnez un nom aux photos prises. Par défaut, les photos sont nommées selon le format "Image". Par exemple, si vous définissez "Plage" comme nom par défaut, l'appareil photo nommera vos Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 86: Page Vidéo
à l'image en plaçant des objets à l'avant– Voici quelques conseils qui vous aideront à utiliser au plan (mais pas trop près, pour éviter qu'ils soient flous). mieux l'appareil photo intégré à votre smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 87: Conditions D'éclairage
• Un éclairage optimal est obtenu dans des situations où il existe une lumière abondante, douce et diffuse. Exemples : ciel clair mais légèrement nuageux, photo prise à l'ombre des arbres par une journée ensoleillée, etc. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 88: Album
Elle permet également de créer un dessin. Les photos peuvent être affichées sous forme d'imagettes ou de liste de noms de fichier. Appuyez sur pour basculer entre les imagettes et la liste. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 89: Gestion Des Photos Et Des Dossiers
640x480=300 kilopixels (kpix)=0,3 nom à la photo. megapixels (Mpix). Protégé: : indique si l'image est protégée par des moyens Pour supprimer une photo, appuyez sur techniques. sélectionnez Photo > Supprimer. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 90: Paramètres Des Photos
Bureau. mais vous pouvez zoomer dessus ou la visualiser en mode plein écran. Paramètres des photos Pour définir des paramètres, appuyez sur sélectionnez Outils > Paramètres..Définissez les paramètres suivants : Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 91: Modification Des Images
Pour enregistrer le dessin, touchez Terminer. Les Pour dessiner un ovale ou un cercle plein, appuyez dessins enregistrés sont répertoriés dans la vue liste de et sélectionnez Outils > Outils de dessin > Ovale l'application Album. plein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 92: Transformations
Pour cadrer l'image, appuyez sur et sélectionnez Options > Cadrer. L'image est cadrée automatiquement par la suppression de l'espace blanc superflu à sa périphérie. Si aucun espace blanc n'est défini autour de l'image, la commande est désactivée. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 93: Realplayer
• Ouvrez un fichier vidéo joint à un e–mail ou un RealPlayer prend en charge les formats de fichier suivants : message multimédia. .RAM, .RM, .3GP et .MP4. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 94: Gestion Des Vidéos
à l'aide du appuyez sur et sélectionnez Modifier > Déplacer stylet. vers dossier..Recherchez le dossier cible. Pour interrompre la lecture d'une vidéo, touchez . Pour reprendre la lecture, touchez à nouveau le symbole. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 95 > Détails. Pour envoyer des vidéos, touchez Envoyer sélectionnez la méthode d'envoi. La protection des droits d'auteur peut empêcher la copie, la modification ou le transfert d'images, de sonneries et de tout autre contenu. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 96: Lecteur Audio
: faites glisser avec le stylet pour régler le pistes audio d'un PC compatible vers un smartphone, volume. reportez–vous au manuel d'utilisation de Nokia PC Suite, sur le CD–ROM du coffret de vente. : faites glisser la réglette pour rechercher un endroit spécifique de la piste en cours.
Page 97: Lecture De Pistes
Pour répéter la lecture d'une piste, Pour supprimer une piste du smartphone, appuyez appuyez sur et sélectionnez Options > Options de et sélectionnez Piste > Supprimer piste. lecture > Répéter. La piste est lue répétitivement jusqu'à Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 98: Listes De Pistes
Pour plus d'informations sur le transfert de listes de pistes vers votre smartphone, reportez–vous au manuel d'utilisation de Nokia PC Suite, sur le CD–ROM du coffret de vente. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 99: Visual Radio
: nécessaire de remettre la radio en marche manuellement. • La station que vous écoutez et l'opérateur réseau que vous utilisez doivent prendre en charge ce service. • Le smartphone doit être activé. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 100: Écoute De La Radio
> Répertoire des stations..Sélectionnez le lieu et programmée. Si nécessaire, changez la fréquence. Si la la station. Visual Radio se règle automatiquement sur station offre un contenu visuel, ajoutez l'ID de ce Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 101: Paramètres De Visual Radio
Conseil : Lorsque vous utilisez un kit oreillette compatible, appuyez sur les touches de défilement pour faire défiler jusqu'à la station suivante ou, si vous avez sélectionné une liste de stations programmées, jusqu'à la station programmée suivante. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 102: Dictaphone
. Pour reprendre la lecture, fichiers audio par nom, par date ou par taille. touchez à nouveau le symbole. Pour renommer ou supprimer un clip audio sélectionné, appuyez sur , sélectionnez Clip audio la commande correspondante. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 103: Paramètres Du Dictaphone
"Audio", les noms par défaut des clips audio suivants seront Audio(01), Audio(02), Audio(03), etc. Format du clip: : sélectionnez le format de fichier dans lequel les clips audio seront enregistrés par défaut. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 104: Documents
OK. appropriée dans le menu Document. Pour afficher la structure d'un document, appuyez Pour insérer des caractères spéciaux, appuyez sur et sélectionnez Affichage > Mode Plan..et sélectionnez Insérer > Caractères spéciaux..Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 105: Modification Des Styles De Paragraphe
à nouveau Format pour commencer la modification. Vous pouvez modifier les valeurs suivantes : Police : vus pouvez modifier le type, la taille et la couleur de la police. Vous pouvez aussi appliquer un Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 106: Tableur
Aller à. Indiquez la cellule voulue ou le nom de la zone Pour créer, ouvrir ou renommer un classeur, appuyez et touchez OK. et sélectionnez la commande appropriée dans le menu Classeur. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 107: Formatage Des Feuilles De Calcul
Format. ligne est ajustée de sorte que le contenu de la cellule Sélectionnez l'objet à modifier. Le choix de paramètres soit entièrement visible. proposé dépend du type de graphique. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 109: Diaporama
Modifier > Copier texte. Le texte est copié vers le presse–papiers. Dans la vue Notes, il est possible de copier également le contenu des notes. Pour copier tout le texte d'un diaporama, Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 110 Copier les textes des diapos, et pour copier tout le texte des notes, sélectionnez Copier les textes des notes. Notez que la mise en forme peut être partiellement perdue. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 111: Horloge
> Alarme ou Heure. Si l’heure définie pour l’alarme est atteinte alors que le smartphone est hors tension, le smartphone se met automatiquement sous tension et émet un signal sonore correspondant à l’alarme. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 112: Villes Et Pays
> Alarme. Touchez deux fois l'alarme à Copier indicatif. modifier. Pour désactiver ou activer une alarme, appuyez sur et touchez > Alarme. Sélectionnez l'alarme à désactiver ou activer, et touchez Activer/ Désactiver. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 113: Calculatrice
écrites, quelle que soit la hiérarchie des opérateurs. Il n'est pas possible d'utiliser des parenthèses pour modifier la priorité des calculs. Conseil : Pour utiliser le symbole de pourcentage, x% égale x/100. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 114: Utilisation De La Mémoire De La Calculatrice
Pour utiliser une constante, entrez la valeur à utiliser comme constante et touchez deux fois le symbole d'opérateur voulu. Une fois la constante enregistrée, la lettre K s'affiche sur la ligne de calcul. Entrez une Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 117: Vérification De L'authenticité D'un Certificat
Empreinte:, qui identifie le certificat de façon unique. Contactez le service d'assistance ou le service clients du propriétaire du certificat (voir l'étape 2 ci-dessus) et demandez–lui l'empreinte MD5 du Fig. 31: Gestion. certificats Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 118: Interdiction D'appel De Données
à l'étranger auprès de votre Pour utiliser l'heure d'été, sélectionnez Appliquer opérateur réseau, vous ne pouvez pas émettre d'appels de heure d'été/hiver:. données internationaux depuis l'étranger, sauf vers votre pays d'origine. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 119: Affichage
à induction est connecté au smartphone. smartphone. Pour définir le délai au terme duquel l'écran de veille s'affiche lorsque l'écran n'est pas utilisé, sélectionnez le délai souhaité pour l'option Délai Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 120: Configuration Internet
78. Les champs disponibles sur les pages suivantes de l'assistant varient en fonction de la connexion La valeur exacte à indiquer pour chaque paramètre est sélectionnée. généralement fournie par votre prestataire de services. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 121: Détails De Connexion
; il est connexion choisi (GPRS, appel de données GSM ou généralement fourni par le prestataire de services. La connexions VPN). plupart du temps, la distinction entre majuscules et minuscules doit être respectée. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 122 Initialisation du modem: : votre smartphone reconnaît les 8000 et 8080, mais elles varient d'un serveur proxy à commandes AT (utilisées pour le contrôle des modems). Si l'autre. nécessaire, entrez les caractères indiqués par votre Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 123 Si l'adresse IP est obtenue automatiquement, il n'est pas le transfert des données, à condition qu'elle soit prise en nécessaire de compléter ce champ. charge par le serveur PPP distant. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'établissement d'une connexion, ne Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 124: Paramètres De Connexion Internet
être interrompu utilisant une connexion de ce type. automatiquement si la connexion est inactive. Certaines connexions Internet apparemment inutilisées peuvent être actives à l'arrière–plan (envoi et réception de Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 125: Gestion Vpn
Paramètres de positionnement Coût: : coût estimé de la méthode. Allez à Bureau > Panneau config. > Positionnement. Consommation de la batterie: : consommation d'énergie estimée de la méthode. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 126: Paramètres De Confidentialité
Pour plus d'informations sur la sélection de contacts, reportez–vous à la section “Affichage et recherche de Signal quand position envoyée: : définissez le paramètre de contacts”, page 68. notification générique. Cette option est disponible Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 127: Paramètres Realplayer
: choisissez l'ordre des éléments Proxy composant la date. Utiliser proxy: : sélectionnez cette option pour utiliser le Séparateur: : choisissez le symbole utilisé pour séparer les serveur proxy. éléments de la date. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 128: Nombres
10 chiffres. Par défaut, il est défini à 12345. Pour pour l'affichage des valeurs négatives. empêcher toute utilisation non autorisée de votre smartphone, changez ce code par défaut. Notez–le et conservez–le dans un endroit sûr. Ne le gardez pas avec le smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 129: Codes Pin
Code PIN2: : le code PIN2 doit contenir de 4 à 8 chiffres. Il votre smartphone. Il est impossible de supprimer les est nécessaire pour accéder à certaines fonctions thèmes par défaut. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 130: Langue
Vous pouvez envoyer à votre prestataire de services des demandes de service (comme des commandes portant sur l'activation de services réseau). Pour plus d'informations, contactez votre prestataire de services. Pour envoyer une demande, écrivez celle–ci dans le champ et touchez Envoyer. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 131: Vpn (Virtual Private Networking)
Pour en savoir plus, reportez–vous à la section “Se vous accéderez. connecter aux serveurs de politiques VPN”, page 136. Le système VPN du smartphone Nokia 7710 prend en Remarque : Si vous installez les politiques VPN charge les formats de passerelles suivantes : passerelle depuis des fichiers SIS, il est inutile de créer des...
Page 132: Gérer Les Politiques Vpn
VPN et des connexions au serveur de politiques VPN ils les enregistrent sur des serveurs de politiques VPN ou contre toute utilisation non autorisée. les fournissent sous forme de fichiers SIS. Vous devez Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 133: Installer Des Politiques Vpn Depuis Des Fichiers Sis
Visualiser les politiques VPN installer les politiques VPN depuis un serveur de Sous Gestion VPN, vous pouvez visualiser, mettre à jour et politiques VPN. supprimer les politiques VPN que vous avez installées sur un smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 134: Vérifier L'état Des Politiques
: la durée de validité d'un ou plusieurs certificats a fichier SIS. expiré. Si vous ne parvenez pas à créer de connexion VPN, mettez à jour la politique VPN afin d'enregistrer de nouveaux certificats. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 135: Mettre À Jour Les Politiques Vpn
à ce point d'accès. Pour mettre à jour toutes les Vous pouvez également mettre à jour une politique VPN politiques VPN, synchronisez les serveurs de politiques sous Gestion VPN. VPN avec le smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 136: Se Connecter Aux Serveurs De Politiques Vpn
Grâce au certificat du serveur, le smartphone du serveur. Vous devez le contrôler et le compléter. Il est considère le serveur de politiques VPN comme étant ensuite vérifié par le client VPN. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 137: Nom D'utilisateur
VPN nouvelles politiques ainsi que celles qui ont été mises à et installe les règles VPN sur le smartphone. jour ou supprimées, et les installe sur le smartphone. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 138: Modifier Les Serveurs De Politiques Vpn
à certificats VPN depuis le serveur. Gestion VPN adresse lors de la première connexion. Pour supprimer un serveur de politiques VPN, touchez Supprimer. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 139: Enregistrer Des Certificats Vpn
Vous pouvez visualiser le type et le début du et les connexions au serveur de politiques VPN contre message, ainsi que son heure d'enregistrement. toute utilisation non autorisée. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 140: Créer Ou Modifier Un Mot De Passe De Stockage De Clé
• installer de nouvelles politiques VPN ou des politiques authentifier. Les administrateurs créent les noms mises à jour depuis des serveurs de politiques VPN ; d'utilisateur et mots de passe requis ou vous Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 141: Dépannage
à usage unique pour vous l'opération échoue, contactez les administrateurs. connecter. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe à usage unique pour vous authentifier sur le serveur Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 142 Pour mettre à jour une politique VPN, sélectionnez supprimer. celle–ci dans Politiques, puis touchez Mise à jour. Vous ne pouvez pas supprimer un serveur de politiques VPN pendant que des politiques sont mises à jour depuis Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 143 Politiques, puis touchez Mise à jour. Politique VPN supprimée. Essayez de redéfinir le point d'accès VPN. La politique VPN associée au point d'accès VPN est devenue obsolète et a été supprimée automatiquement. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 144: Gest. De Fichiers
Pour modifier l'ordre de tri des fichiers, appuyez sur Pour ouvrir un fichier ou un dossier, touchez–le deux et sélectionnez Affichage > Trier..Sélectionnez la fois. catégorie à utiliser et l'ordre de tri. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 145: Gestion Des Dossiers
Fichier > Renommer..Notez qu'avec Nokia PC Suite 6.41 (ou version ultérieure), vous pouvez également sauvegarder des données sur Gestion des cartes mémoire votre PC. Pour plus d'informations sur les options de sauvegarde disponibles avec Nokia PC Suite, reportez–...
Page 146: Journal
Pour ajouter le numéro de téléphone à vos contacts, numéro. appuyez sur et sélectionnez Options > Ajouter dans Pour effacer le journal dans son intégralité, appuyez Contacts..et sélectionnez Modifier > Effacer journal. La liste des derniers appels est également effacée. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 147: Derniers Appels
Outils > Durée des appels. La liste indique la durée approximative des appels entrants et sortants. Pour réinitialiser les compteurs, touchez Mettre compteurs à zéro. Vous devez entrer le code de verrouillage. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 148: Service D'infos (Cbs)
Modifier > Rubrique > Autres options > Modifier rubrique... Supprimer message. Supprimer rubrique(s). Vous ne pouvez pas modifier les rubriques répertoriées dans la vue d'affichage des listes. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 149: Paramètres Du Service D'infos (Cbs)
Outils > Paramètres..Définissez les paramètres suivants : Ajouter nouvelles rubriques à la liste: - Si vous sélectionnez cette option, toutes les nouvelles rubriques sont automatiquement ajoutées à votre liste de rubriques. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 150: Connectivité
Bluetooth, la demande de puissance de batterie et réduisent la durée utilisez les accessoires agréés par Nokia pour ce modèle. de vie de cette dernière. N'hésitez pas à consulter les constructeurs des autres appareils pour déterminer leur compatibilité...
Page 151: Envoi De Données Via Bluetooth
Les messages envoyés via Bluetooth ne sont Images. pas conservés dans le dossier Brouillons. Sélectionnez l'élément à envoyer et touchez Envoyer, ou appuyez sur et recherchez la commande Envoyer > Bluetooth. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 152: Réception De Données Via Bluetooth
êtes connecté au périphérique en Recherche d'équipements. Si vous aviez déjà lancé une question, la liaison est supprimée et la connexion en recherche de périphériques Bluetooth auparavant, la cours est interrompue. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 153: Connexion Du Smartphone À Un Ordinateur Compatible
Vous ne pouvez pas composer d'appels lorsque vous version ultérieure), reportez–vous au manuel d'utilisation utilisez le smartphone comme modem. Nokia PC Suite qui se trouve sur le CD-ROM. Pour plus Pour obtenir des informations concernant la connexion du d'informations sur l'utilisation de Nokia PC Suite 6, smartphone avec un PC compatible, reportez–vous à...
Page 154: Nokia Pc Suite
> Gest. du terminal. Le logiciel Nokia PC Suite est fourni sur le CD–ROM livré Le Gestionnaire du terminal vous aide à paramétrer la avec votre smartphone. Il permet par exemple de connexion du smartphone, par exemple pour le courrier synchroniser le contenu du répertoire et de l'agenda entre...
Page 155: Création D'un Serveur De Configuration Mode
: sélectionnez cette option paramètres suivants : si vous ne voulez pas que le serveur vous demande Nom du serveur: : indiquez un nom pour le serveur de confirmation au lancement d'une session de configuration. configuration. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 156: Transfert De Données
Internet. La synchronisation à distance se fait au applications. moyen d'un appel de données GSM ou GPRS, tandis qu'une synchronisation locale utilise une connexion Votre prestataire de services peut vous envoyer les Bluetooth et USB. paramètres de synchronisation par message. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 157 Demandez à votre prestataire de services ou à votre administrateur système de vous indiquer la valeur appropriée. Sélectionnez le type de données à synchroniser : contacts ou entrées d'agenda. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 158: Dépannage
> Paramètres..Ouvrez la page Extensions et grand nombre d'activités consommant beaucoup désélectionnez la case à cocher Activer extensions. La d'énergie peut empêcher la batterie de se charger désactivation des extensions limite la fonctionnalité de correctement. votre navigateur Web. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 159 Il suffit parfois de déplacer le Lorsque l'écran d'accueil Nokia apparaît, appuyez smartphone de quelques centimètres pour améliorer la immédiatement sur les touches réception. maintenez–les enfoncées. Appuyez sur la touche en dernier. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 160 éléments utilisant - Vérifiez que vous avez configuré les paramètres une grande quantité de mémoire. Pour libérer de la appropriés. mémoire, supprimez les données inutiles, sauvegardez Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 161 PC est compatible Bluetooth et que les pilotes Bluetooth y sont installés et activés. – Pour tous les autres problèmes liés à Nokia PC Suite, reportez–vous au manuel d'utilisation PC Suite. • Je ne connais pas mes codes d'accès.
Page 162: Informations Sur La Batterie
N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez chargée. Les performances de la batterie sont particulièrement votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour limitées à...
Page 163: Précautions D'utilisation Et Maintenance
Une manipulation brutale risquerait de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques. • N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre appareil. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 164: Informations Supplémentaires Relativesà La Sécurité
Éteignez votre appareil uniquement les accessoires agréés par Nokia pour cet dans les centres de soins médicaux où des inscriptions en appareil. Lorsque l'appareil est sous tension et que vous le interdisent l'utilisation.
Page 165: Environnements Potentiellement Explosifs
Pour les véhicules équipés d'un air bag, le propane ou le butane) et des zones dont l'air contient des n'oubliez pas que l'air bag gonfle avec beaucoup de puissance. Ne placez aucun objet, y compris des équipements de Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 166: Appels D'urgence
Si l'appareil a été verrouillé, entrez le code de verrouillage. régulières tirées d’études scientifiques. Ces directives intègrent une marge de sécurité importante destinée à assurer la sécurité de tous, indépendamment de l’âge et de la santé. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 167 Parfois, la transmission de fichiers de données ou de messages peut être retardée jusqu'à ce qu'une telle connexion soit possible. Veillez à bien suivre les instructions relatives à la distance de séparation pour l'établissement de la transmission. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 168 91 retrait 14 appels abrégés paramètres 90 Bluetooth appels conférence alimentation synchronisation 156 appels de données mise sous tension et hors Bluetooth, connexions GSM 32 tension 17 envoi de données 151 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 169 SIM champ d'adresse du serveur de commandes installation 14 politiques composants cartes de contact champ du point d'accès Internet de l'appareil 12 cartes de contact SIM 69 champs compression PPP champs 70 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 170 52 copie 154 format 127 envoi 57 indicateurs de connexion 25 insertion 104 formatage 58 points d'accès 33 paramètres 118 messages reçus 52 données haut débit (HSCSD) de calcul paramètres 53 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 171 .SIS 29 insertion gestion 144 date 104 hauteur des lignes fonctions insertion de caractères spéciaux haut–parleur base 22 heure communes 23 installation format 127 fonctions communes applications et logiciels 29 paramètres 118 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 172 VPN mains libres effacement 139 marquage d'éléments ajout de pages 63 vue 139 mémoire création 63 cache 81 paramètres 66 kit à induction, paramètres disponible 125 réception 65 kit oreillette menu Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 173 127 prise de photos nombres service d'infos 149 proxy, paramètres format 128 téléphone 43 PUK, code numérotation vocale thèmes 129 paramètres de boîte aux lettres paramètres de confidentialité raccourcis organisation des photos Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 174 115 sauvegarde de données écran tactile et clavier 27 politiques VPN 135 scripts de connexion verrouillage automatique, période serveurs de politiques VPN 138 sécurité verrouillage, code Sync certificats 116 ville d'origine Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Page 175 81 cadres 82 cookies 83 informations 81 navigation 79 paramètres avancés 121 paramètres de proxy 122 paramètres des appels de données 122 paramètres du navigateur 82 scripts de connexion 123 signets 81 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Nokia 7710 Mode D'emploi

Pour Votre Sécurité

Prise en Main

Informations à Caractère Général

Bureau

Rédaction D'un Texte

Téléphone

Modes

Messages

Contacts

Agenda

A Faire

Web

Appareil Photo

Album

Realplayer

Lecteur Audio

Visual Radio

Dictaphone

Documents

Tableur

Diaporama

Horloge

Calculatrice

Panneau Config

VPN (Virtual Private Networking)

Gest. de Fichiers

Journal

Service D'infos (CBS)

Connectivité

Dépannage

Informations Sur la Batterie

Précautions D'utilisation et Maintenance

Informations Supplémentaires Relativesà la Sécurité

Liens rapides

Dépannage

Manuels Connexes pour Nokia 7710

Sommaire des Matières pour Nokia 7710