Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33
www.imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11
24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Istruzioni per l'uso
Οδηγίες χρήσης
Operating instructions
Návod k použití
Mode d'emploi
Návod na používanie
Bedienungsanleitung
Használati utasítás
Instrucciones de uso
Инструкции по
Instruções para o uso
применению
TAGLIACAPELLI
IT
TAGLIACAPELLI
HAIR CLIPPER
EN
FR
TONDEUSE
DE
HAARSCHNEIDER
ES
CORTAPELOS
PT
MÁQUINA DE CORTAR CABELO
ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ
EL
CS
ZASTŘIHÁVAČ VLASŮ
SK
ZASTRIHÁVAČ VLASOV
HAJVÁGÓ
HU
RU
МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС
TYPE
P4901
pagina
1
page
16
page
30
Seite
44
página
58
página
72
σελίδα
86
strana
100
strana
114
oldal
129
страница
144
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Imetec P4901

  • Page 33 INTRODUCTION Cher client, chère cliente, nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits. Nous sommes certains que vous apprécierez la qualité et la fiabilité de cet appareil, conçu et fabriqué afin de vous satisfaire. Le présent mode d'emploi est conforme à...
  • Page 34: Avertissements En Matière De Sécurité

    SOMMAIRE Introduction ................... page 30 Avertissements en matière de sécurité .......... page 31 Instructions pour une utilisation en toute sécurité des piles..page 34 Légende des symboles ..............page 36 Description de l’appareil et des accessoires ........ page 36 Charge de l'appareil ................page 36 Utilisation ....................
  • Page 35 • Cet appareil doit être utilisé uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, à savoir comme tondeuse à usage domestique. Toute autre utilisation est considérée comme non-conforme à l'utilisation prévue et donc dangereuse. • Avant de brancher l'appareil au réseau électrique, contrôler que la tension et la fréquence indiquées sur les données techniques de l'appareil correspondent à...
  • Page 36 relatives à l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers qui s'y réfèrent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien destinés à être effectué par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
  • Page 37: Instructions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité Des Piles

    • NE PAS immerger cet appareil dans de l'eau ou dans d'autres liquides. Pour les activités de nettoyage et d'entretien, se référer exclusivement au paragraphe ad hoc du présent manuel. ATTENTION ! Maintenir l'appareil sec. • Cet appareil doit être utilisé uniquement pour des cheveux humains.
  • Page 38 NE PAS les court-circuiter, les abîmer mécaniquement, les jeter dans le feu, les plonger dans l’eau, les ranger avec des objets métalliques ni les faire tomber sur des surfaces dures. En cas de fuite des piles, éviter tout contact avec la peau, les yeux et les vêtements.
  • Page 39: Légende Des Symboles

    • NE PAS essayer de remplacer les piles personnellement ; s'adresser à un centre d'assistance technique agréé. LÉGENDE DES SYMBOLES Interdiction Attention/Danger générique Interrupteur Remarque MARCHE/ARRÊT Alimentation séparable DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES Se référer à la Figure [A] dans le Guide d'illustration pour contrôler le contenu de l'emballage.
  • Page 40: Utilisation

    Ne pas laisser l'appareil toujours brancher sur une prise murale. Éteindre toujours la tondeuse et débrancher la prise de courant après l'utilisation ou après l'opération de charge. Pour conserver la durée de la batterie de la tondeuse : • Ne pas recharger chaque jour. Il est conseillé de décharger totalement la batterie tous les six mois, puis de la recharger pendant 1,5 heures.
  • Page 41: Suggestions Utiles

    • S'assurer que le peigne (6 ou 7) soit inséré correctement dans les cannelures à encastrement des deux côtés. • Avec le peigne réglable (6 ou 7) inséré, l'appareil dispose de 12 réglages différents pour la longueur des cheveux : PEIGNE RÉGLABLE (6) : 3, 5, 7, 9, 11, 13 mm PEIGNE RÉGLABLE (7) : 15, 17, 19, 21, 23, 25 mm •...
  • Page 42: Utilisation De La Touche De Fonction Turbo

    UTILISATION DE LA TOUCHE DE FONCTION TURBO La touche de fonction TURBO (4) garantit une double vitesse. Déplacer la touche vers le haut - modalité sport - pour une coupe rapide et idéale pour les cheveux épais. Positionner la touche vers le bas - modalité normale - pour ceux qui ont les cheveux clairsemés.
  • Page 43: Problèmes Et Solutions

    ATTENTION ! Avant de réutiliser l'appareil, s'assurer que toutes les parties propres sont totalement sèches. BLOC LAME • Éteindre l'appareil et débrancher la prise de l'alimentation (11). • Enlevez le peigne réglable (6 ou 7) en appuyant sur les touches situées sur le côté...
  • Page 44: Mise Au Rebut De La Pile

    L’utilisateur devra donc remettre l’appareil arrivé en fin de vie aux centres appropriés de tri sélectif des déchets électriques et électroniques. En alternative à la gestion autonome, vous pouvez remettre l’équipement que vous souhaitez éliminer au revendeur au moment de l’achat d’un nouvel équipement de type équivalent. Vous pouvez également remettre gratuitement, sans obligation d’achat, les produits électroniques à...
  • Page 45: Assistance Et Garantie

    3. Enlever la pile rechargeable. • Jeter les piles en les remettant à un centre de tri spécifique. • NE PAS jeter les piles dans les déchets domestiques. • NE PAS recharger les piles à des températures inférieures à 0°C et supérieures à 45 °C. ATTENTION ! Pour enlever la pile, couper un câble à...
  • Page 46 f. non-respect des instructions pour le fonctionnement de l'appareil, négligence lors de l'utilisation. La liste ci-dessus n’est fournie qu’à titre d’exemple et n’est pas exhaustive, car la présente garantie est de toute manière exclue dans toutes les circonstances dont il est impossible de prouver qu’elles découlent de défauts de fabrication de l’appareil.

Ce manuel est également adapté pour:

Hc 919 podiumHc 909 s-curveDucati hc 919 podium11496

Table des Matières