Renkforce RF-IDC9607LW Mode D'emploi page 15

• Druk de linker knop (5) en houd hem gedurende ca. 2 seconden ingedrukt nadat u de
streepjescode heeft gescand, om het on-screen toetsenbord te openen. De Bluetooth-
verbinding wordt onderbroken. Druk de linker knop (5) en houd hem opnieuw 2 seconden
ingedrukt, om het on-screen toetsenbord te verbergen. De Bluetooth-verbinding wordt
weer tot stand gebracht. Het onderbreken en opnieuw tot stand brengen van de Bluetooth-
verbinding duurt ongeveer 5 à 10 seconden.
Er bestaat nog een mogelijkheid, om het on-screen toetsenbord te tonen en te verbergen.
• Druk de rechter knop (3) en houd hem 2 à 3 seconden ingedrukt, om de barcodescanner
in de energiespaarmodus te zetten. Ga naar het on-screen toetsenbord op uw mobiele
apparaat, om een invoer te maken.
• Om het on-screen toetsenbord weer te verbergen, drukt u op de activeringsknop (4).
d) Toetsenbord instellen (landen)
Alleen het toetsenbord "US English" ondersteunt alle tekens. Bepaalde tekens kunnen in
andere talen niet worden gebruikt. Lees voor meer informatie ook het hoofdstuk "Keyboard
Country" (pagina 5) in de beknopte Engelstalige handleiding van de fabrikant. Daar vindt u
ook de configuratiestreepjescode evenals de numerieke identificatiecode van de landen voor
de instelling.
• Scan de configuratiestreepjescode voor de landinstelling (pagina 5) en voer de gewenste
numerieke identificatiecode van het land in, in overeenstemming met de tabel.
• Scan voor het instellen de cijferstreepjescode "Numeric barcodes for settings" (pagina 6).
Zorg ervoor, dat op computer of mobiele apparaat de toetsenbordinstelling VS werd
geselecteerd, als u alfanumerieke tekens nodig heeft.
e) Scanner resetten
Gebruik een scherp voorwerp, bijv. een opengevouwen paperclip, om de barcodescanner te
resetten op de basisinstellingen als er problemen zijn en de barcodescanner bijvoorbeeld niet
meer reageert als u op een knop drukt.
• Druk hiervoor met de paperclip de in een opening verzonken reset-knop (7) aan de achterkant.
• De barcodescanner start opnieuw.
Instellen
De barcodescanner laat zich instellen op die manier die past bij uw wijze van gebruik. De
volgende beschrijving heeft deels betrekking op de extra meegeleverde beknopte Engelstalige
handleiding van de fabrikant. Hierin bevinden zich alle voor de configuratie benodigde
streepjescodes. Scan de desbetreffende streepjescodes met de scanner om de instellingen uit
te voeren. De configuratiecodes staan gedeeltelijk naast elkaar vermeld. In dat geval dienen de
codes die u niet wilt scannen met uw hand of een stuk papier te worden afgedekt.
• Start de barcodescanner in de directe modus (Direct-scan) om de instellingen uit te voeren.
Samenvatting van de instellingen
a) Gegevensoverdrachtsnelheid ("Output Speed")
Om het verlies van gegevens te vermijden, moet u de voor uw gegevensverwerkingsapparaat
juiste snelheid instellen op de barcodescanner. Afstand en obstakels kunnen de overdracht
belemmeren evenals de overdrachtssnelheid verlangzamen. Het apparaat is standaard
ingesteld op de gemiddelde snelheid <Medium>. Gebruik de basisinstelling en test uw apparaat
door het lezen van enkele streepjescodes in de direct-scan modus. Als de gegevens onvolledig
worden overgedragen, dient u de overdrachtssnelheid met één stapje te verminderen. Als dat
niet voldoende is, vermindert u hem met nog een stapje totdat de gegevens zonder fouten
worden verwerkt.
• Selecteer met behulp van de pijlen met linker en rechter knop (3 & 5) en bevestig een selectie
met de activeringsknop (4) "ENTER". "ESC" breekt een instelling af en gaat een stap terug
in het menu.
Main>Setup>Output Speed
De volgende snelheden staan ter beschikking:
<Unlimited> <extra high> <high> <medium> <low> <extra low 1> <extra low 2> <extra low 3>
b) Instelling van de realtime instelling (RTC)
• Selecteer met behulp van de pijlen met linker en rechter knop (3 & 5) en bevestig een selectie
met de activeringsknop (4) "ENTER". "ESC" breekt een instelling af en gaat een stap terug
in het menu.
Main >Setup > Time setup >Stamp > Date stamp <On> <Off>
Main >Setup > Time setup > Stamp > Time stamp <On> <Off>
Main >Setup > Time setup > Stamp > Interval char. >
c) Datumformaat, datum en tijd instellen
• Selecteer met behulp van de pijlen met linker en rechter knop (3 & 5) en bevestig een selectie
met de activeringsknop (4) "ENTER". "ESC" breekt een instelling af en gaat een stap terug
in het menu.
Main > Setup > Time setup > Format <MM/DD/YY> <DD/MM/YY> <YY/MM/DD> (YY=jaar,
MM=maand, DD=dag)
Main > Setup > Time setup > Date adj. <Year (00-99)> <Month (01-12)> <Date (01-xx)>
Main > Setup > Time setup > Clock adj. <Hour (00-23)> <Min (00-59)> <Sec (00-59)>
d) Prefixen en suffixen voor streepjescodegegevens instellen
• Scan de configuratiecode prefix of suffix in het hoofdstuk "How to append a "prefix" or a
"suffix" to the barcode data" in de meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding, om of
een prefix voor de streepjescodegegevens te plaatsen of er een suffix achter te plaatsen.
• Geef de noodzakelijke hexadecimaalcodes voor de aan te hangen besturings- en speciale
tekens in door de numerieke streepjescodes te scannen. Lees hiervoor de tabel voor
"Prefix & Suffix TABLE" in de meegeleverde beknopte handleiding en gebruik de numerieke
streepjescode in het hoofdstuk "Numeric barcode for settings" (pagina 6).
• Beëindig iedere instelling door het scannen van de streepjescode X in het hoofdstuk "Numeric
barcode for settings" in de meegeleverde beknopte handleiding.
• Voor het verwijderen van een prefix of suffix herhaalt u de hierboven beschreven stappen,
en scant u de code "0" "0" .
• Herhaal de hierboven beschreven stappen op dezelfde manier voor het verbinden van
suffixen met de streepjescode. Vervang hierbij de informatie "prefix" in de hiervoor staande
tekst altijd door "suffix".
- Er kunnen maximaal vijf speciale tekens met een streepjescode worden verbonden.
- Als tussen minstens één of maximaal vier speciale tekens met de streepjescode worden
verbonden, moet aan het einde van de complete string altijd de code X worden toegevoegd.
- De code X is niet nodig voor het beëindigen van de rij tekens, als alle vijf tekens werden
toegevoegd.
e) Invoer van het aantal en volgorde inschakelen (in de geheugenmodus)
• Scan de configuratiestreepjescode 3 in het hoofdstuk "Enable "Quantity entry" function"
(pagina 4) in de meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding, om de weergave/het
gebruik van de vermelding van het aantal voor de streepjescode in te schakelen. De invoer
van aantallen voor de streepjescode is ingesteld.
• Scan de configuratiestreepjescode 2 in het hoofdstuk "Enable "Quantity entry" function"
(pagina 4) in de meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding, om de weergave/het
gebruik van de vermelding van het aantal na de streepjescode in te schakelen. De vermelding
van aantallen wordt na de streepjescode ingevoegd.
• Scan de configuratiestreepjescode 1 in het hoofdstuk "Enable "Quantity entry" function"
(pagina 4) in de meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding, om de weergave/
het gebruik van de vermelding van het aantal voor de streepjescode in te schakelen. De
vermelding van aantallen wordt voor de streepjescode ingevoegd.
• Scan de configuratiestreepjescode "Disable "Quantity entry" (default)" in de meegeleverde
beknopte Engelstalige handleiding (pagina 3), om de weergave/het gebruik van de aantallen
uit te schakelen.
f) Instellen van de manier van invoer van de hoeveelhedeninformatie (in de
opslagmodus)
U kunt tussen de invoer van het aantal/de hoeveelheid te scannen producten door het
drukken op de knop of door het scannen van een numerieke streepjescode voor de aantallen/
hoeveelheden kiezen.
• Om het aantal/de hoeveelheid te scannen door een druk op de knop in te voeren, scant u de
streepjescode C1. in het hoofdstuk "When "Quantity Entry" is enabled, decide how to type-in
the number." in de meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding (pagina 4).
- Selecteer de afzonderlijke cijferposities met de rechter pijl naar beneden (3) en bevestig
het aantal/de hoeveelheid met "ENTER".
• Om het aantal/de hoeveelheid door het scannen van de numerieke streepjescode in te
voeren, scant u de streepjescode D1. in het hoofdstuk "When "Quantity Entry" is enabled,
decide how to type-in the number." in de meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding
(pagina 4).
- Kies voor de informatie van de getallen door het scannen van de cijferstreepjescode in
het hoofdstuk "Numeric barcode for settings" (pagina 6) in de meegeleverde beknopte
Engelstalige handleiding en bevestig de keuze door het scannen van de barcode X. U kunt
daarna de volgende streepjescode scannen.
g) Activeringsmodus
U kunt de activeringsvertraging bij het scannen van meerdere streepjescodes na elkaar
instellen.
• Scan hiervoor de configuratiestreepjescodes in het hoofdstuk "Trigger Mode" (pagina 5) in de
meegeleverde beknopte Engelstalige handleiding.
- Scan de configuratiestreepjescode "Trigger always" om een activering op ieder tijdstip in te
stellen. Nieuwe streepjescodes worden gescand, ook wanneer vorige gegevens nog niet
helemaal naar uw mobiele apparaat werden gestuurd.
- Scan de configuratiestreepjescode "Trigger standard (Default)". Door op de
activeringsknop (4) te drukken, kan een nieuw scanproces pas dan worden gestart,
als de gegevens in de directe modus succesvol van de barcodescanner naar het
gegevensverwerkingsapparaat zijn overgedragen.
h) Taalinstelling
De barcodescanner beschikt over de menutalen Engels en Duits. Deze kan door het
scannen van de desbetreffende configuratiestreepjescode worden omgeschakeld. Scan de
configuratiestreepjescodes in de meegeleverde beknopte handleiding van de fabrikant in het
hoofdstuk "Multi-language UI setting" (pagina 5).
- Scan de configuratiestreepjescode "German UI" om de menutaal te veranderen in Duits.
- Scan de configuratiestreepjescode "English UI" (Default), om de menutaal te veranderen
in het Engels.
De menu's verschijnen dan in de desbetreffende taal op het display van de
barcodescanner. Die in deze gebruiksaanwijzing beschreven instructies resp.
weergaven hebben alleen betrekking op het Engels. Als u de taal Duits instelt,
veranderen uiteraard ook de getoonde woorden en beschrijvingen.