Waeco AirConServiceCenter ASC5100G Notice D'utilisation page 77

ASC 5100G
5. Then follow the instructions in the display and provided here:
Press ENTER to confirm.
The maximum refrigerant quantity which can be added appears in
the display.
Enter the required amount and press ENTER to confirm.
The internal refrigerant vessel is filled.
When the filling process is finished, this will be confirmed by an
acoustic signal.
Close the valves and press ENTER to confirm.
6. After filling, the quantity of refrigerant in the internal container is
displayed. Press STOP to exit the menu.
Press STOP again to access the standby menu. The unit is now
ready for operation.
EN
Connect the HP hose
to the external tank
then open the valve
ENTER-OK STOP-EXIT
Set the quantity,
then confirm!
ENTER-OK STOP-EXIT
Initial start-up
g. 3620
77