LG L Fino Dual Guide De L'utilisateur page 170

http://www.lg.com/common/index.jsp
•‫اين•ويژگی•به•شما•امکان•م ی •دهد•با•اتصال•به•اينترنت•و•بدون•نياز•به•مراجعه•به•مرکز•خدماتی،•ثابت•افزار•تلفن•خود•را•به‬
•‫•نسخه•جديدتر•اين•ثابت•افزار•را•برای‬LG•‫راحتی•به•نسخه•جديدتری•ارتقا•دهيد.•اين•ويژگی•فقط•وقتی•موجود•است•که‬
•،‫از•آنجاکه•برنامه•به•روز•ثابت•افزار•موبايل•به•توجه•کامل•کاربر•جهت•روند•به•روزآوری•نياز•دارد،•لطف ا ً •قبل•از•هر•کار‬
•‫کليه•دستورالعم ل •ها•و•نکاتی•که•در•هر•مرحله•ظاهر•م ی •شود•را•به•دقت•بررسی•و•اجرا•کنيد.•لطف ا ً •توجه•داشته•باشيد•که•خارج‬
•‫•اين•حق•را•بر•خود•محفوظ•م ی •دارد•که•موارد•به•روز•ثابت•افزار•را•طبق•صالحديد•خود•فقط•برای•مد ل •های‬LG :‫توجه‬
.‫خاصی•در•دسترس•قرار•داده•و•موجود•بودن•نسخه•جديد•ثابت•افزار•را•برای•همه•مد ل •های•گوشی•ضمانت•نم ی •کند‬
•‫،•بدون•نياز•به•اتصال•کابل•داده‬OTA•‫اين•ويژگی•به•شما•امکان•م ی •دهد•که•نرم•افزار•تلفن•خود•را•به•راحتی•و•از•طريق‬
•‫•نسخه•جديدتر•اين•ثابت•افزار•را•برای•دستگاه‬LG•‫،•به•نسخه•جديدتر•ارتقا•دهيد.•اين•ويژگی•فقط•وقتی•موجود•است•که‬USB
•‫ابتدا•بايد•نسخه•نر م •افزار•تلفن•همراه•خود•را•به•صورت•زير•بررسی•کنيد:•تنظيمات•>•زبانه•عمومی > درباره تلفن•>•زبانه‬
•‫توجه:•همه•داد ه •های•شخصی•محل•ذخيره•داخلی•تلفن•-•از•جمله•اطالعات•اشتراک•گوگل•شما،•ساير•اشترا ک •ها،•تنظيمات‬
•‫-•ممکن•است•در•طول•عمليات•به‬DRM•‫و•داد ه •های•برنام ه •ها/سيستم•و•هر•گونه•برنام ه •های•بارگيری•شده•و•مجوز‬
•‫•توصيه•م ی •کند•قبل•از•به•روزآوری•نرم•افزار•تلفن•خود،•از‬LG•،‫روزآوری•نرم•افزار•تلفن•از•بين•برود.•بنابراين‬
.‫•در•قبال•از•بين•رفتن•داد ه •های•شخصی•شما•مسئوليتی•نم ی •پذيرد‬LG•.‫داد ه •های•شخصی•پشتيبان•تهيه•کنيد‬
.‫•در•طول•ارتقا•ممکن•است•باعث•آسيب•جدی•به•تلفن•همراه•شما•شود‬USB•‫کردن•کابل•داد ه •ای‬
)OTA( ‫ از طريق اينترنت بی سيم‬LG ‫به روزآوری نرم افزار تلفن همراه‬
.‫مشترک > مرکز به روزرسانی > به روزرسانی نرم افزار > اکنون موارد به روز بررسی شود‬
.‫توجه:•اين•ويژگی•به•ارائه•دهنده•خدمات•شبکه،•منطقه•و•کشور•شما•بستگی•دارد‬
‫به روزآوری نرم افزار تلفن‬
‫به روزآوری نرم افزار تلفن‬
‫ از اينترنت‬LG ‫به روزآوری نرم افزار تلفن همراه‬
•‫برای•اطالعات•بيشتر•و•استفاده•از•اين•عملکرد،•لطفا•از•و ب •سايت‬
•‫بازديد•کنيد‬
•.‫•کشور•و•زبان•را•انتخاب•نماييد‬
.‫دستگاه•شما•در•دسترس•قرار•دهد‬
.‫شما•در•دسترس•قرار•دهد‬
80