Page 83 • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Page 84 Sommaire Recommandations pour une utilisation Attribution d'un nouveau nom ou sûre et efﬁ cace ..........4 sécurisation de votre point d'accès mobile 36 Utilisation de la diffusion Wi-Fi ....37 Présentation du téléphone .....12 Activation de Wi-Fi Direct pour le partage via Composants de l'appareil ......20 SmartShare ..........37 QuickMemo ..........22...
Page 85 Lecture d'une chanson ......58 DivX HD ..........75 Radio FM ..........59 Recherche de stations ......59 Accessoires ..........77 LG Tag+ ..........60 Dépannage..........78 Accueil supports ........60 LG SmartWorld .........61 Accès à LG SmartWorld à partir d'un téléphone ..........61 Utilisation de LG SmartWorld ....61...
Page 86: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efﬁ Cace
10 grammes de tissus humain. spécifique (SAR, Specific Absorption Rate). • La valeur DAS la plus élevée pour ce Le téléphone portable LG-P880 est modèle de téléphone a été mesurée par conforme aux exigences de sécurité DASY4 (pour une utilisation à l'oreille) relatives à...
Page 87: Entretien Et Réparation
Les réparations couvertes par cette car il pourrait chauffer et déclencher un garantie peuvent inclure, à la discrétion incendie. de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, • Pour nettoyer l'extérieur du combiné, sous réserve que leurs fonctionnalités utilisez un chiffon sec.
Page 88: Fonctionnement Optimal Du Téléphone
Recommandations pour une utilisation sûre et efﬁ cace • Rechargez votre téléphone dans une • Votre téléphone est un appareil zone bien ventilée. électronique qui génère de la chaleur en fonctionnement normal. Lors • N'exposez pas le téléphone à de la d'une utilisation prolongée dans un fumée ou de la poussière en quantité...
Page 89: Sécurité Au Volant
Sécurité au volant recommandé lorsque vous vous apprêtez à traverser la rue. Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d'utilisation des téléphones Évitez toute nuisance auditive portables dans la zone où vous conduisez. Afin de protéger vos capacités auditives, •...
Page 90: Appels D'urgence
• Utilisez uniquement les batteries et • Éteignez votre téléphone avant chargeurs LG. Les chargeurs LG sont d'embarquer dans un avion. conçus pour optimiser la durée de vie • N'utilisez pas votre téléphone au sol de votre batterie.
Page 91 Le remplacement de la batterie par un DÉCLARATION DE CONFORMITÉ modèle inadapté risque d'entraîner une Par la présente, LG Electronics explosion de cette dernière. déclare que le produit LG-P880 • Le remplacement de la batterie par un est conforme aux exigences modèle inadapté risque d'entraîner une...
Page 92 Recommandations pour une utilisation sûre et efﬁ cace Températures ambiantes Max. : +50 °C (baisse du niveau de charge), +45 °C (batterie en charge) Min : -10 °C Avertissement : Logiciels libres Pour obtenir le code source correspondant sous la licence publique générale, la licence publique générale limitée, la licence publique Mozilla ou d'autres...
Page 93 Recyclage de votre ancien téléphone Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d'une croix, signiﬁ e que le produit est couvert par la directive européenne 2002/96/EC. Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à cet effet par votre municipalité ou être rap- portés dans un magasin de téléphonie mobile.
Page 94: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Avant d'utiliser le téléphone, veuillez lire ceci ! En cas de problème avec votre téléphone, 2. Optimisation de l'autonomie consultez cette section avant d'amener de la batterie votre téléphone pour le faire réparer ou Vous pouvez prolonger l'autonomie de la d'appeler l'assistance clientèle.
Page 95: Utilisation Des Dossiers
Vérifier le niveau de charge de la 3. Utilisation des dossiers batterie : Vous pouvez regrouper les icônes de • Appuyez sur > onglet Applications plusieurs applications dans un dossier. > Paramètres > À propos du Déposez une icône d'application sur téléphone à...
Page 96: Utilisation Du Schéma De Déverrouillage
Présentation du téléphone saisi lors de la création du verrouillage AVERTISSEMENT par schéma. Pour protéger votre téléphone et les données personnelles qu'il contient, AVERTISSEMENT téléchargez des applications Consignes relatives au verrouillage uniquement depuis des sources par schéma. sécurisées, telles que Play Store™. Veillez à...
Page 97: Utilisation De La Réinitialisation Matérielle (Réinitialisation D'usine)
Touche Marche-Arrêt/Verrouillage + Attention : Si vous effectuez une touche Volume bas. réinitialisation matérielle, toutes les Lorsque le logo LG s'afﬁ che à l'écran, applications et données utilisateur sont relâchez toutes les touches. supprimées. Au bout de quelques secondes, vous pouvez sélectionner la fonction réini-...
Page 98: Lancement Et Changement D'applications
8. Installation du logiciel PC d'applications (LG PC Suite) Exécuter plusieurs tâches à la fois est un L'application PC « LG PC Suite » est un véritable jeu d'enfant avec Android : vous programme qui vous permet de connecter pouvez exécuter plusieurs applications votre appareil à...
Page 99: Synchronisation De Votre Téléphone Et D'un Ordinateur
REMARQUE : Pilote USB Suite » intégré LG L'application PC « LG PC Suite » est Le pilote USB intégré LG est requis téléchargeable depuis le site Internet LG. afin de connecter tout appareil LG à un PC. Il est automatiquement Connectez-vous sur www.lg.com et...
Page 100: Synchronisation Du Téléphone Avec Un Ordinateur Via Un Câble
PC à téléphone, ouvrez la barre de l'aide du câble USB, vous devez notification et appuyez sur > installer LG PC Suite sur votre Charger seulement. ordinateur. Veuillez vous reporter aux pages Déconnecter votre téléphone de votre précédentes pour installer LG PC...
Page 101: Redémarrage En Cas De Blocage De L'écran
Cela pourrait affecter la qualité de la communication. 12. Redémarrage en cas de blocage de l'écran Si l'écran se bloque ou si le téléphone cesse de répondre à vos pressions sur l'écran : Retirez la batterie, remettez-la en place et allumez le téléphone.
Page 102: Composants De L'appareil
Présentation du téléphone Composants de l'appareil Écouteur Touche Marche-Arrêt/Verrouillage • Permet d'allumer ou d'éteindre votre téléphone ; pour ce faire, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. • Pression brève pour verrouillage/déverrouillage de l'écran. Lentille de l'appareil photo Capteur de proximité Touche Précédent Permet de revenir à...
Page 103 Touches de volume • Sur l'écran d'accueil : permet de régler le volume de la sonnerie. • Pendant un appel : permet de régler le volume des écouteurs. • Lors de la lecture d'une piste : permet de contrôler le volume sans interruption.
Page 104: Quickmemo
Présentation du téléphone QuickMemo Utilisez QuickMemo pour créer rapidement et efficacement des mémos lors d'un appel sur une image enregistrée ou sur l'écran du téléphone. Activez la fonction Ou faites glisser la Sélectionnez Appuyez sur QuickMemo en barre d'état vers le bas l'option du menu depuis le menu maintenant enfon-...
Page 105: Installation De La Carte Sim Et De La Batterie
Installation de la carte SIM et Faites glisser la carte SIM dans le logement SIM approprié. Assurez-vous de la batterie que la zone de contact dorée de la Avant de pouvoir commencer à découvrir carte est bien orientée vers le bas. votre nouveau téléphone, vous devez le configurer.
Page 106: Chargement De La Batterie
Présentation du téléphone Alignez le couvercle sur le comparti- REMARQUE ment de la batterie (1) et appuyez • Pour optimiser la durée de vie dessus jusqu'à entendre un déclic de la batterie, celle-ci doit être caractéristique (2). chargée complètement à la première utilisation.
Page 107: Verrouillage Et Déverrouillage De L'écran
Cela permet de prévenir les pressions supprimés. accidentelles et d'économiser la batterie. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Lorsque vous n'utilisez pas le LG-P880, > onglet Applications pour ouvrir appuyez sur la touche Marche-Arrêt/ le menu. Verrouillage pour verrouiller votre Faites déﬁ...
Page 108: Sécuriser Votre Écran De Verrouillage
Présentation du téléphone tous les programmes avant d'appliquer le REMARQUE : mode Verrouillage afin de ne pas entraîner Consignes relatives au verrouillage de surcoûts (liés, par exemple, à un par schéma. appel vocal, à un accès Internet ou à une Veillez à...
Page 109: Votre Écran D'accueil
Votre écran d'accueil Conseils d'utilisation de REMARQUE : l'écran tactile • Pour sélectionner un élément, appuyez sur le centre de l'icône. Voici quelques astuces pour vous • N'exercez pas une pression trop familiariser avec votre téléphone. forte sur l'écran tactile ; celui-ci Appuyer : pour sélectionner un menu/une est suffisamment sensible pour option ou ouvrir une application, appuyez...
Page 110: Accueil
Votre écran d'accueil Pour ajouter des éléments à l'écran Appuyez sur l'icône Tél. pour afficher d'accueil : le pavé de numérotation tactile permettant d'émettre un appel. Appuyez de façon prolongée sur la partie vierge de l'écran d'accueil. Appuyez sur Répertoire pour ouvrir la Ou appuyez sur en haut à...
Page 111: Retour À Une Application Récemment Utilisée
Retour à une application Mode Avion, Rotation auto écran, Luminosité, Données activées, GPS ou récemment utilisée Point d'accès Wi-Fi mobile. Appuyez sur la touche Accueil et maintenez-la enfoncée. L'écran afﬁ che Affichage de la barre d'état une fenêtre contextuelle avec les La barre d'état regroupe plusieurs dernières applications utilisées.
Page 112 Votre écran d'accueil Icône Description Icône Description Chargement des données en Appel en attente cours Haut-parleur GPS en acquisition Microphone du téléphone Réception des données de désactivé localisation depuis le GPS Appel manqué Données en cours de synchronisation Bluetooth activé Nouveau message Gmail Avertissement système Nouveau message Google talk...
Page 113: Clavier Visuel
Clavier visuel Saisie des lettres accentuées Saisissez votre texte à l'aide du clavier Lorsque vous sélectionnez Français ou visuel. Le clavier visuel s'affiche Espagnol comme langue de saisie de automatiquement sur l'écran pour texte, vous pouvez saisir les caractères vous permettre de saisir du texte. Pour spéciaux français ou espagnols (par afficher le clavier manuellement, appuyez exemple, «...
Page 114: Conﬁ Guration D'un Compte Google
Conﬁ guration d'un compte Google Lorsque vous allumez votre téléphone Lorsque la connexion est établie, elle pour la première fois, il vous est possible permet d'utiliser Gmail™ et de bénéficier d'activer le réseau, de vous connecter des services Google sur votre téléphone. à...
Page 115: Connexion À Des Réseaux Et Périphériques
Connexion à des réseaux et périphériques Wi-Fi Activation de la fonction Wi-Fi et connexion à un réseau Wi-Fi Le Wi-Fi permet d'accéder à Internet en Appuyez sur > onglet Applica- haut-débit dans la zone de couverture tions > Paramètres > Wi-Fi à partir d'un point d'accès (PA).
Page 116: Bluetooth
Appuyez sur > onglet Applica- ASTUCE ! Grâce au LG-P880, tions > Paramètres > Réglez le vous pouvez profiter d'une Bluetooth sur Activé à partir de SANS connexion Bluetooth haut débit. Si FIL ET RÉSEAUX.
Page 117: Partage De Votre Connexion De Données Mobile
Envoyer des images via Bluetooth : Pour obtenir les dernières informations sur le partage de connexion et les points Sélectionnez une Image > > d'accès mobiles, y compris les systèmes Bluetooth d'exploitation pris en charge et autres Assurez-vous que le Bluetooth est détails, rendez-vous sur le site http:// Activé...
Page 118: Attribution D'un Nouveau Nom Ou Sécurisation De Votre Point D'accès Mobile
Connexion à des réseaux et périphériques Attribution d'un nouveau nom • Si vous choisissez l'option de sécurité WPA2 PSK, un champ de mot de ou sécurisation de votre point passe est ajouté à la boîte de dialogue d'accès mobile Configurer le point d'accès Wi-Fi. Vous pouvez modifier le nom de réseau Si vous saisissez un mot de passe, Wi-Fi de votre téléphone (SSID) et...
Page 119: Utilisation De La Diffusion Wi-Fi
Utilisation de la diffusion Wi-Fi spécifique pour partager des données multimédia via SmartShare. Vous pouvez partager votre musique, Il n'est pas possible d'activer Wi-Fi Direct vos images et vos vidéos avec d'autres tout en utilisant d'autres fonctions Wi-Fi. utilisateurs de téléphones Android Appuyez sur >...
Page 120: Utilisation De Smartshare
Connexion à des réseaux et périphériques Utilisation de SmartShare Dans la section Partage de contenu, appuyez pour cocher les types de SmartShare utilise la technologie DLNA contenus à partager. Choisissez entre (Digital Living Network Alliance) pour Images, Vidéos et Musique. partager des contenus multimédia via un SmartShare est à...
Page 121 Appuyez sur une miniature de contenu Avertissement : Pour utiliser cette application, vérifiez que votre ou sur la touche Menu, puis sélection- périphérique est connecté en Wi- nez Lire. Fi à votre réseau local. Certains Pour partager du contenu depuis un périphériques DLNA (un téléviseur, par téléphone vers un périphérique de exemple) qui ne prennent en charge...
Page 122 Connexion à des réseaux et périphériques Pour charger des contenus dans la bibliothèque de contenus distante depuis mon téléphone portable REMARQUE : Assurez-vous que la carte SD est correctement insérée et que l'option Réception des fichiers du menu Paramètres est bien cochée.
Page 123: Appels
Appels Émission d'un appel Réponse à un appel et rejet d'un appel Appuyez sur pour ouvrir le clavier. Composez le numéro sur le clavier. Lorsque vous recevez un appel en mode Pour supprimer un chiffre, appuyez Verrouillage, maintenez et faites glisser l'icône pour répondre à...
Page 124: Émettre Un Second Appel
Appels Émettre un second appel Affichage des journaux d'appel Pendant votre premier appel, appuyez sur Menu > Ajouter et composez Dans l'écran d'accueil, appuyez sur le numéro. Vous pouvez également choisissez l'onglet Journal des appels accéder à la liste des numéros composés récemment en appuyant Une liste complète de tous les appels ou rechercher des contacts...
Page 125 Numéros autorisés : sélectionnez cette Transfert d'appel : permet de transférer fonction pour activer et compiler une tous les appels lorsque la ligne est liste des numéros pouvant être appelés occupée, lorsque vous ne décrochez pas à partir de votre téléphone. Vous devrez ou lorsque vous n'avez aucun signal.
Page 126: Répertoire
Répertoire Vous avez la possibilité d'ajouter des Contacts favoris contacts sur votre téléphone et de les Permet de classer dans les favoris les synchroniser avec ceux de votre compte contacts que vous appelez fréquemment. Google ou d'autres comptes prenant en Ajout d'un contact à...
Page 127: Déplacement De Contacts De Votre Ancien Appareil Vers Votre Appareil Actuel En Cours
Pour exporter vos contacts dans saires dans LG PC Suite. un fichier CSV depuis votre ancien Cliquez sur OK. appareil vers votre PC, utilisez un programme de synchronisation PC.
Page 128: Messagerie
Messagerie Votre LG-P880 réunit les fonctions SMS et L'écran des messages s'ouvre et MMS de votre téléphone dans un même afﬁ che le message après le nom du menu intuitif et convivial. destinataire/le numéro. Les réponses apparaissent sur l'écran. Au fur et à...
Page 129: Utilisation Des Émoticônes
Menu et choisissez Insérer une émoticône. Modification des paramètres de message Les paramètres de message du LG- P880 sont prédéfinis, de manière que vous puissiez envoyer des messages immédiatement. Vous pouvez toutefois modifier les paramètres en fonction de...
Page 130: E-Mail
E-mail Vous pouvez vous servir de l'application Modifier les paramètres d'un compte E-mail pour lire des e-mails provenant de de messagerie : services de messagerie autres que Gmail. • Appuyez sur > onglet Applications L'application E-mail prend en charge les >...
Page 131: Utilisation Des Dossiers De Comptes
Ajoutez les champs Cc/Cci ainsi que – Appuyez sur l'icône de dossier pour des pièces jointes le cas échéant. ouvrir les dossiers du compte. Rédigez le texte du message. Seuls les e-mails les plus récents de Appuyez sur votre compte sont téléchargés sur votre Si vous n'êtes pas connecté...
Page 132: Photo
Photo Familiarisation avec le viseur Changer d'objectif : permet de basculer entre l'objectif de l'appareil photo orienté vers l'arrière et celui orienté vers l'avant. Zoom : permet d'effectuer un zoom avant ou arrière. Vous pouvez également effectuer un zoom avant ou arrière en rapprochant ou en écartant vos doigts sur l'écran.
Page 133: Prise De Vue Rapide
Prise de vue rapide Permet de supprimer la photo. Appuyez sur pour ouvrir les options Ouvrez l'application Photo. de filtre. Tenez le téléphone et dirigez l'objectif Configurer l'image comme : permet vers le sujet à photographier. d'utiliser l'image comme Photo de Appuyez sur l'écran ;...
Page 134: Utilisation Des Paramètres Avancés
Photo les modes Normale, Portrait, Paysage, permet d'appliquer des effets Sports ou Nuit. artistiques aux images. – La valeur ISO permet de définir permet d'appliquer les options la sensibilité du capteur de lumière de supplémentaires aux images. l'appareil photo. Plus la valeur ISO est Diaporama : permet de regarder élevée, plus la sensibilité...
Page 135 REMARQUE : Cette fonction n'est disponible que lorsque le GPS est activé. – Permet de sélectionner l'un des sons de prise de vue. – Affiche automatiquement la photo que vous venez de prendre. – Permet de sélectionner la mémoire pour enregistrer les photos. –...
Page 136: Caméra Vidéo
Caméra vidéo Familiarisation avec le viseur Changer d'objectif : permet de basculer entre l'objectif de l'appareil photo orienté vers l'arrière et celui orienté vers l'avant. Zoom : permet d'effectuer un zoom avant ou arrière. Vous pouvez également effectuer un zoom avant ou arrière en rapprochant ou en écartant vos doigts sur l'écran.
Page 137: Enregistrement D'une Vidéo Rapide
Enregistrement d'une vidéo Permet de partager la vidéo via Bluetooth, E-mail, Gmail, Messagerie, rapide SmartShare ou YouTube. Appuyez sur le bouton du mode Appuyez pour supprimer la vidéo Photo. que vous venez de prendre. Confirmez Le viseur de la caméra vidéo s'afﬁ che en appuyant sur la touche OK.
Page 138: Réglage Du Volume Lors De La Lecture D'une Vidéo
Caméra vidéo – Permet de choisir une tonalité pour votre enregistrement. – Activez cette fonction pour utiliser les services géodépendants de votre téléphone. – Choisissez Désactivé pour enregistrer une vidéo sans le son. – Permet de regarder automatiquement la vidéo que vous venez de filmer.
Page 139: Multimédia
Appuyez sur l'icône Aperçu d'image et Lecteur vidéo faites glisser le gestionnaire de la barre de recherche pour découvrir le contenu Le LG-P880 est équipé d'un lecteur vidéo avec un écran d'aperçu. intégré qui vous permet de lire toutes Permet de verrouiller l'écran pendant la vos vidéos préférées.
Page 140: Lecteur Audio
Multimédia Lecteur Audio Permet de suspendre la lecture. Le téléphone LG-P880 intègre un lecteur audio qui vous permet d'écouter tous Permet de reprendre la lecture. vos morceaux préférés. Pour accéder au Permet de passer à la piste suivante de lecteur audio, appuyez sur >...
Page 141: Radio Fm
Arrêter. Seuls les canaux analysés sont en- registrés avant que vous interrompiez Radio FM l'analyse. Votre téléphone LG-P880 possède une radio FM intégrée qui vous permet REMARQUE : Vous pouvez d'écouter vos stations de radio préférées également sélectionner lors de vos déplacements.
Page 142: Lg Tag
Utilisation de la page d'accueil multimédia LG Tag+ Appuyez sur > onglet Qu'est-ce que LG Tag+ ? Applications > Page d'Accueil LG Tag+ permet des enregistrements Média. et des chargements faciles dans une Sélectionnez la fonction souhaitée étiquette NFC, qui peut être personnalisée...
Page 143: Lg Smartworld
LG SmartWorld LG SmartWorld propose un large choix de Utilisation de LG SmartWorld contenus intéressants (jeux, applications, • Participez aux promotions mensuelles fonds d'écran et sonneries) procurant de LG SmartWorld. aux utilisateurs de téléphones LG des • Utilisez les boutons simplissimes de expériences de «...
Page 144: Utilitaires
Applications > Alarme/Horloge > Appuyez sur > onglet Applications > Agenda Une fois l'heure déﬁ nie, le LG-P880 La partie médiane de l'écran contient vous indique le temps précédant le les différents types de vue de l'Agenda déclenchement de l'alarme.
Page 145: Polaris Ofﬁ Ce
L'application Sauvegarder est prise des fichiers et des dossiers depuis leur en charge par les smartphones LG et appareil. d'autres versions logicielles ou systèmes Affichage de fichiers d'exploitation. Ainsi, lorsque vous faites...
Page 146: Sauvegarde Des Données De Votre Smartphone
Utilitaires (Tiers), Applications (pré-installées), Lorsque tous les ﬁ chiers sélectionnés Contacts, Ecran d'accueil, Journal sont sauvegardés, le message Ter d'appels, Messages, Paramétres miné s'afﬁ che. Sélectionnez ensuite systéme et Signets système grâce à Continuer pour ﬁ naliser la sauvegarde cette application. des données.
Page 147: Restauration Des Données Du Smartphone
Restauration des données du Si le ﬁ chier de sauvegarde est chiffré, saisissez le mot de passe que vous smartphone avez déﬁ ni pour le chiffrement. Pour restaurer les données stockées sur Lorsque tous les ﬁ chiers sélectionnés la mémoire intégrée de votre appareil, le sont restaurés, le message Terminé...
Page 148 Utilitaires REMARQUE : Vous pouvez également activer la suppression automatique d'anciennes sauvegardes et ne conserver que la sauvegarde la plus récente. Appuyez sur Menu dans l'écran Backup, puis sélectionnez Paramètres > Sauvegardes planifiées > Effacement auto des anciennes sauvegardes pour choisir le nombre de sauvegardes programmées à...
Page 149: Le Web
Le web Internet Permet d'accéder aux favoris. Le navigateur vous donne accès à tout un Utilisation des options univers de jeux, musique, informations, Appuyez sur pour afficher les options. sports, divertissements et bien plus Actualiser : permet d'actualiser la page encore, directement sur votre téléphone Web en cours d'affichage.
Page 150: Paramètres
MAC du LG- d'accès Wi-Fi mobile. P880. NFC : votre téléphone portable LG-P880 Vous pouvez trouver l'adresse MAC prend en charge la fonction NFC. La dans l'interface utilisateur suivante : appuyez sur l'onglet Applications fonction NFC (Near Field Communication, >...
Page 151: Dispositif
appareil à l'aide d'une simple pression REMARQUE : Les deux appareils sur votre téléphone. Si vous établissez doivent être déverrouillés, prendre un contact entre une étiquette NFC et en charge la technologie Near votre téléphone, le contenu de l'étiquette Field Communication (NFC) et être équipés d'Android Beam™.
Page 152 Paramètres de la musique, des vidéos, des jeux < Écran > et autres contenus multimédia, et des Luminosité : permet de régler la alarmes. luminosité de l'écran. Sonnerie du téléphone : permet de Rotation auto écran : permet de régler définir la sonnerie par défaut des appels automatiquement l'orientation lorsque entrants.
Page 153 < Écran de verrouillage > Appel entrant en attente : retournez votre téléphone pour désactiver le son Choisir l'écran bloqué : permet de d'un appel entrant. définir un type d'écran de verrouillage pour sécuriser votre téléphone. Grâce à Rappel ou arrêt d'alarme : retournez cette option, vous pouvez afficher une votre téléphone pour répéter ou arrêter série d'écrans qui vous aidera à...
Page 154: Personnel
Paramètres PERSONNEL < Sécurité > Crypter l'appareil : vous pouvez < Comptes et synchro > définir un chiffrement de vos comptes, Permet d'autoriser les applications à des paramètres des vos applications synchroniser les données en arrière-plan, téléchargées et de leurs données, de vos qu'elles soient en cours d'utilisation ou contenus multimédia et de vos autres non.
Page 155: Système
(Charger seulement, Synchro de restaurer vos paramètres et données média (MTP), Partage connex. USB, d'application lorsque les applications sont Logiciel LG ou Photo (PTP). réinstallées sur votre appareil. Se connecter : permet de demander Réinit. valeurs d'usine : permet de le mode de connexion USB quand le restaurer vos paramètres selon les...
Page 156: Mise À Jour Du Logiciel Du Téléphone
PC Suite Wi-Fi Connexion : cochez cette complète de l'utilisateur pendant toute la option pour utiliser LG PC Suite à l'aide durée du processus. Assurez-vous de bien d'une connexion Wi-Fi. lire toutes les instructions et remarques Remarque : Pour connecter LG PC Suite qui s'affichent à...
Page 157: Divx Hd
REMARQUE : L'ensemble de vos de données USB. Cette fonction sera données personnelles enregistrées disponible uniquement si LG fournit une sur le téléphone, y compris les version plus récente du micrologiciel pour informations relatives à votre compte Google, tout autre compte, les votre appareil.
Page 158 Paramètres utilitaires permettant de convertir vos fichiers au format DivX. À PROPOS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : ce périphérique DivX ® Certified doit être enregistré pour pouvoir lire des vidéos à la demande DivX. Pour obtenir le code d'enregistrement, accédez à...
Page 159: Accessoires
Accessoires Les accessoires suivants peuvent être utilisés avec le LG-P880 (les éléments décrits ci-dessous sont parfois en option). Chargeur de Batterie voyage Casque stéréo Câble de données Permet de connecter le LG-P880 à votre ordinateur. Guide de LG Tag+ l’utilisateur Pour en savoir plus sur le LG-P880.
Page 160: Dépannage
Dépannage Ce chapitre répertorie quelques-uns des problèmes que vous pouvez rencontrer en utilisant votre téléphone. Certains d'entre eux nécessitent que vous appeliez votre opérateur, mais vous pouvez facilement en résoudre la plupart par vous-même. Message Causes possibles Actions correctives possibles Aucune carte SIM n'est insérée dans le téléphone, ou cette Erreur SIM...
Page 161 Absence de tension Branchez le chargeur sur une autre prise. Chargeur défectueux Remplacez le chargeur. Chargeur incorrect N'utilisez que des accessoires de marque LG. Batterie défectueuse Remplacez la batterie. Numéro non La fonction Numéro fixe est Vérifiez le menu des réglages et désactivez la autorisé...
Page 162 Dépannage Message Causes possibles Actions correctives possibles Impossible de recevoir/ d'envoyer des Mémoire saturée Supprimez des messages du téléphone. SMS et des images Fichiers non Format de fichier non pris en Vérifiez les formats de fichiers pris en charge. ouverts charge Seul le système de fichiers Vérifiez le système de fichiers de la carte SD à...
Page 381 Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich, Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich. Wi-Fi (WLAN) Ce périphérique peut être utilisé dans tous les pays européens. En Europe, le WLAN peut être utilisé...
Page 382: Informations Générales
Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informations générales <Centre d’information clientèle LG>...

LG -P880 Guide De L'utilisateur

Deutsch

Français

Italiano

Slovenščina

English

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour LG LG-P880

Sommaire des Matières pour LG LG-P880

Table des Matières