Table des Matières
Publicité
Recommandations et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Le produit est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-après. Il incombe à l'acheteur ou à
l'utilisateur du produit de s'assurer que celui-ci est utilisé dans un tel environnement. « Performances essentielles conformément
au fabricant : le produit ne doit pas se déplacer involontairement lorsqu'il est soumis à des perturbations. »
Test d'émission
Émissions RF
CISPR 11
Émissions RF
CISPR 11
Émissions harmoniques
CEI 61000-3-2
Fluctuations de tension/papillotement
CEI 61000-3-3
Recommandations et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Le produit est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-après. Il incombe à l'acheteur ou à
l'utilisateur du produit de s'assurer que celui-ci est utilisé dans un tel environnement. « Performances essentielles conformément
au fabricant : le produit ne doit pas se déplacer involontairement lorsqu'il est soumis à des perturbations. »
Test d'immunité
Décharge
électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2
Transitoires électriques
rapides / en salves
CEI 61000-4-4
Surtension
CEI 61000-4-5
Creux de tension,
coupures brèves et
variations de tension
sur les lignes d'entrée
d'alimentation électrique
CEI 61000-4-11
Champ magnétique de la
fréquence d'alimentation
(50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
REMARQUE U
désigne la tension alternative du réseau électrique avant l'application du niveau d'essai.
T
7FR155106 Rév. 2 • 2020
Tableau de compatibilité électromagnétique
Conformité
Groupe 1
Classe B
Conforme
Conforme
Niveau de test CEI 60601
Contact ±8 kV
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV, ±15 kV dans l'air
±2 kV pour les lignes
d'alimentation
±1 kV pour les lignes
entrée/sortie
±0,5 kV, ±1 kV phase à phase
0 % UT pendant 0,5 cycle
à 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° et 315°
0 % UT ; 1 cycle à 0°
70 % UT pendant 25 cycles
50 Hz
0 % UT ; 250 cycles à 50 Hz et
30 A/m
Environnement électromagnétique – Conseils
Le lève-personne utilise l'énergie RF uniquement pour son
fonctionnement interne. Par conséquent, ses émissions RF sont très
faibles et peu susceptibles de causer la moindre interférences avec
des équipements électroniques voisins.
Le lève-personne peut être utilisé dans tous les bâtiments, y compris
les bâtiments résidentiels et ceux directement connectés au réseau
d'alimentation électrique public à basse tension.
Niveau de conformité
Contact ±8 kV
±2 kV, ±4 kV,
±8 kV, ±15 kV dans l'air
±2 kV pour les lignes
d'alimentation
±1 kV pour les lignes
entrée/sortie
±0,5 kV, ±1 kV phase à phase La qualité de l'électricité du réseau
0 % UT pendant 0,5 cycle
à 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° et 315°
0 % UT ; 1 cycle à 0°
70 % UT pendant 25 cycles
50 Hz
0 % UT ; 250 cycles à 50 Hz et
30 A/m
7
Environnement
électromagnétique – Conseils
Les sols doivent être en bois, en béton ou
en céramique. Si les sols sont recouverts
de matière synthétique, l'humidité
relative doit être d'au moins 30 %.
La qualité de l'électricité du réseau
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier courant.
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier courant.
La qualité de l'électricité du réseau
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier courant.
Si l'utilisateur de [équipement ou
système] requiert un fonctionnement
continu pendant les coupures de
l'alimentation électrique, il est
recommandé d'alimenter le [équipement
ou système] à partir d'une alimentation
sans interruption ou d'une batterie.
Les champs magnétiques de la
fréquence d'alimentation doivent
présenter les niveaux caractéristiques
des environnements commerciaux ou
hospitaliers courants.
www.hillrom.com
Publicité
Table des Matières
