Vestfrost R-90 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Vestfrost R-90
Sommaire des Matières pour Vestfrost R-90
- Page 1 USER MANUAL - EN BEDIENUNGSANLEITUNG - DE NOTICE D’UTILISATION - FR - R-90 - R-138 - R-427 models B I O M E D I C A L S O L U T I O N S REFRIGERATORS KÜHLSCHRÄNKE RÉFRIGÉRATEURS...
- Page 59 Vestfrost Solutions SOMMAIRE AVERTISSEMENT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 PRODUCT DESCRIPTION �...
-
Page 60: Avertissement
Vestfrostsolutions.com AVERTISSEMENT Puisque l’appareil contient un réfrigérant Inflammable, il est essen- tiel de s’assurer que les conduits du fluide réfrigérant ne sont pas endommagés. La quantité et le type de réfrigérant utilisée dans votre appareil est indiquée sur la plaque signalétique. La norme EN378 précise que la pièce dans laquelle vous installez votre appareil doit posséder un volume de 1 m³... - Page 61 Vestfrost Solutions ence insuffisantes, sous la surveillance d’un tiers responsable de leur sécurité ou bien lorsqu’ils ont reçu des instructions liées à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils ont intégré les risques qui en résultent. AVERTISSEMENT: Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
-
Page 62: Congélateur De Stockage De Matériaux Inflammables
Vestfrostsolutions.com AVERTISSEMENT: La surface du condensateur situé au dos de appareil peut être chaude. Merci de faire attention afin d’éviter toute blessure. AVERTISSEMENT: L ’appareil doit être connecté au moins 12 heures avant de l’utiliser pour le stockage de la médecine. ●... -
Page 63: Description Du Produit
Nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Vestfrost Solutions ne garantit pas un fonctionnement sûr si l’appareil est utilisé pour autres choses que son utilisation déstinée. Le contenu de la notice d’utilisation peut être modifié... -
Page 64: Connexion Électrique
Vestfrostsolutions.com Connexion électrique Le câblage et les raccordements électriques des systèmes d’alimentation électrique doivent respecter les normes électriques (locales et nationales) en vigueur. Consultez ces normes avant toute installation de l’appareil. Cet appareil est conforme aux directives de l’U.E. le concernant, y compris la Directive 2014/35/ EU sur la Basse Tension et la Directive 2014/30/EU sur la Compatibilité... -
Page 65: Utilisation Prévue
Vestfrost Solutions Utilisation prévue Les réfrigérateurs biomédicaux Vestfrost sont des unités de stockage à température contrôlée de précision offrant une fiabilité et des performances élevées. Les appareils offrent un stockage efficace à basse température pour des articles sensibles et précieux. Les appareils sont conçus pour les plages de fonctionnement suivants: Modèles... -
Page 66: Composants D'appareil
Écran – avec clavier intégré Serrure Éclairage – uniquement lorsque la porte est ouverte Interrupteur de porte Ventilateur Tiroir/étagère Poignée Pieds réglables Flacon de sonde (disponible uniquement avec le kit DIN 58345) Trou de passage – trou pour sonde externe. R-427 R-138 R-90... - Page 67 Vestfrost Solutions Gardes de ventilation. Voir le chapitre “Installation et mise en marche” . Plaque signalétique Trou de passage – trou pour sonde ex- terne. Voir le chapitre “Installation et mise en marche” . Contact sans tension. Voir le chapitre “Fonction d’alarme à dis- tance”...
-
Page 68: Placement Des Sondes
L ’attache-câble se trouve dans le sac en plastique. R-427 DIN 58345 kit = 1,2,3,4,5 No DIN 58345 kit = 1,3,5 R-90 DIN 58345 kit = 1,2,3,4,5 R-138 DIN 58345 kit = 1,2,3,4,5 No DIN 58345 kit = 1,3,5... -
Page 69: Éléments De L'écran
Vestfrost Solutions Éléments de l’écran DEL - Chaque fonction de DEL est décrite dans le tableau suivant. MODE Fonction ALLUMÉE Compresseur activé Clignotement Temporisation de l’anti court-cycle activé ALLUMÉE Dégivrage activé Clignotement Temps d’égouttement en cours ALLUMÉE Ventilateurs activés Clignotement Délai des ventilateurs après dégivrage en cours... -
Page 70: Gardes De Ventilation
Vestfrostsolutions.com INSTALLATION ET MISE EN MARCHE Gardes de ventilation Montez les deux gardes de ventilation avant de déplacer l’appareil à sa place finale. La fonction des gardes est d’assurer un min- imum absolu de ventilation, si l’appareil est poussé trop près contre un mur. Procédé: Montez les gardes de ventilation dans les trous à... -
Page 71: Batterie De Secours
Vestfrost Solutions Batterie de secours Cet appareil est équipé d’un système de batterie de secours, qui alimente le contrôleur en cas de panne de courant. La durée du sys- tème de batterie de secours est de 48 heures. Procédé: Ouvre la porte Appuyez sur le bouton orange pour activer le système de batterie de se-... -
Page 72: Emplacement Et Ventilation
Vestfrostsolutions.com Emplacement et ventilation Cet appareil doit être installé selon les condi- tions suivantes: Si l’appareil est installé dans un endroit qui ne remplit pas les conditions ci-dessous, les performances spécifiées ne peuvent pas être atteintes ou un dysfunctionnement et des accidents peuvent se produire. -
Page 73: Mise À Niveau De L'appareil
Vestfrost Solutions Mise à niveau de l’appareil Vérifiez que l’appareil est de niveau. Il peut être mis en niveau en tournant les pieds réglables de l’appareil. Procédé: 1. Certains modèles: Sortez la “base antidéra- pante” du sac en plastique et montez-la sur le pied. - Page 74 Vestfrostsolutions.com Flacon de sonde Uniquement disponible avec le kit DIN 58345 Pour localiser le flacon de sonde, voyez le chapitre “Composants d’appareil” . It est important de préparer le flacon de sonde avant utilisation. Procédé: Le flacon de sonde est placé comme illustré...
-
Page 75: Trou De Passage
Vestfrost Solutions Trou de passage Les trous de passage sont utilisés pour faire passer la sonde de température dans l’appareil. Procédé: Voir le chapitre “Composants d’appareil” pour plus d’informations sur le placement du trou de passage dans votre appareil. Retirez les deux bouchons en caoutch- ouc. -
Page 76: Fonction D'alarme À Distance
Vestfrostsolutions.com Fonction d’alarme à distance Votre appareil est équipé d’une connex- 1. NC ion d’alarme à distance pour envoyer des signaux d’alarme à un système de gestion de 2. NO bâtiment, à une unité de surveillance, à un 3. COM dispositif d’avertissement visuel ou acous- tique, etc. -
Page 77: Ajustement Intérieur
Vestfrost Solutions AJUSTEMENT INTÉRIEUR Max. 36 kg... -
Page 78: Changement De Côté Des Charnières
Vestfrostsolutions.com CHANGEMENT DE CÔTÉ DES CHARNIÈRES R-90, R-138, R-427 Retirez deux vis dans le panneau du haut. Tirez le panneau supérieur vers l’extérieur et placez-le sur le dessus de l’unité. Déplacer l’aimant et la douille du côté opposé Démontez la charnière supérieure et soulevez la porte de la charnière... - Page 79 Vestfrost Solutions Déplacer la poignée vers le côté opposé de la porte (2 vis) Côté de commutation pour com- posants de porte: aimant et ferme- porte (2x2 vis) Côté de commutation pour plaques de fond de porte...
- Page 80 Vestfrostsolutions.com Inclinez l’appareil et changez le côté de la charnière inférieure Suivez les étapes 1-4 dans l’ordre inverse et le changement de côté de la charnière de porte est terminé...
-
Page 81: Contrôleur-Mise En Service Et Fonctions
Vestfrost Solutions CONTRÔLEUR - MISE EN SERVICE ET FONCTIONS Comment voir et modifier un point Comment exporter des données et des alarmes vers une clé USB de réglage 1. Insérez la clé USB Comment : Voir le point de réglage 2. -
Page 82: Localisation Des Anomalies
Vestfrostsolutions.com LOCALISATION DES ANOMALIES En cas d’anomalie Causes possibles Marche à suivre L ’écran du clavier Panne électrique; le fusible a grillé; Vérifiez que l’alimentation n’est pas allumé. l’appareil n’est pas branché correc- électrique est branchée. tement, l’alimentation est coupée. Remplacez le fusible. -
Page 83: Maintenance
Vestfrost Solutions MAINTENANCE Fréquence TÂCHE Déscription Trimes- Annuel- Tous triel lement les 3 besoin Le compartiment du 1. Débranchez l’appareil de l’alimentation compresseur et le électrique. condenseur doivent être 3. Utilisez un aspirateur pour enlever la exempts de poussière poussière et la saleté. -
Page 84: Informations Générales
Vestfrostsolutions.com INFORMATIONS GÉNÉRALES Garantie, pièces de rechange et service après-vente Exonération de garantie Les pannes ou les dommages dûs directement ou indirectement à une utilisation incorrecte ou fautive, un entretien insuffisant, un encastrement, une mise en place ou un raccordement incorrect, un incendie, un accident, un impact de foudre, des variations de tension et tout autre dysfonctionnement électrique dû... -
Page 85: Mise Au Rebut
Vestfrost Solutions MISE AU REBUT Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagés� Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères.