Section 1 | Sécurité; Symboles De Sécurité; Règles Générales Et Précautions; Lignes Directrices De Sécurité - Hy-Brid Lifts II Série Manuel D'entretien

SECTION 1 | SÉCURITÉ
1.1 | SYMBOLES DE SÉCURITÉ
DANGER
NE PAS TENIR COMPTE DE CET AVERTISSE-
MENT PEUT ENTRAÎNER LA MORT OU DES LÉ-
SIONS CORPORELLES.
AVERTISSEMENT
NE PAS TENIR COMPTE DE CET AVERTISSE-
MENT PEUT ENTRAÎNER LA MORT OU DES LÉ-
SIONS CORPORELLES.
ATTENTION
NE PAS TENIR COMPTE DE CET AVERTISSE-
MENT PEUT ENTRAÎNER DE SÉRIEUSES LÉSIONS
OU DES DOMMAGES À L'ÉQUIPEMENT.
1.2 | RÈGLES GÉNÉRALES ET PRÉCAUTIONS
Un opérateur de tout type de plateforme de travail est sujet à certains risques desquels les moyens méca-
niques ne peuvent le protéger. Il est donc essentiel que les opérateurs soient compétents, prudents, aptes
physiquement et mentalement et soigneusement formés pour une manipulation sécuritaire de cette ma-
chine.
Bien que Custom Equipment, Inc. soit conforme à ANSI et OSHA et CSA, le propriétaire est responsable d'ins-
truire les opérateurs, non seulement concernant les exigences de sécurité fournies par Custom Equipment,
Inc., mais aussi celles de plusieurs organismes de sécurité de votre région, y compris les exigences addition-
nelles imposées par ANSI et OSHA. Si vous vous trouvez dans une situation que vous considérez non sécuri-
taire, arrêtez la plateforme et sollicitez plus d'information aux sources qualifiées avant de continuer.
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS S'APPROCHER DES LIENS EN
CISEAUX OU DE LA PLATEFORME DE SOU-
TIEN SAUF SI LES GOUPILLES D'ENTRETIEN
SONT MISES EN PLACE.
Manuel d'entretien et de dépannage
HB-1030 / HB-1430
« DANGER » indique une situation immédiate de
risque, qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la
mort ou de sérieuses lésions.
« AVERTISSEMENT » indique une situation possible
de risque, qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraî-
ner la mort ou de sérieuses lésions.
« ATTENTION » indique une situation possible de
risque qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des blessures légères ou modérées ou des dom-
mages à l'équipement.
AVERTISSEMENT
L'INFORMATION D'ENTRETIEN DOIT
ÊTRE UTILISÉE PAR DU PERSONNEL
FORMÉ SEULEMENT.
SUPO-611FRC
6
REV N
1.3 | LIGNES DIRECTRICES DE SÉCURITÉ
Verrouillage d'entretien
Les goupilles de blocage d'entretien doivent être mises en place chaque fois que la machine est entretenue
alors qu'elle est en position d'élévation complète ou partielle. L'usage incorrect du verrouillage d'entretien
peut entraîner la mort ou de sérieuses lésions.
ILLUSTRATION 1 : Utilisation des
goupilles de verrouillages d'entre-
tien
AVERTISSEMENT
LE NON RESPECT DES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉS DÉTAILLÉES PEUT
ENTRAÎNER L'ENDOMMAGEMENT DE LA MACHINE, DES LÉSIONS PERSON-
NELLES OU LA MORT.
• Ne jamais travailler sous la plateforme élevée jusqu'à ce que les verrouillages d'entretien soient en
place.
• Retirer toutes les bagues, montres, et bijoux lors de la performance de tout entretien.
• Ne pas porter les cheveux longs sans les attacher ou des vêtements lâches et colliers qui puissent se
coincer ou s'engager dans l'équipement.
• Observez et obéissez à tous les avertissements et appels d'attention de la machine et du manuel.
• Maintenez les surfaces et manettes libres de toute huile, graisse, eau, etc.
• Avant d'effectuer tout ajustement, lubrification ou entretien, éteignez tous les contrôles d'alimenta-
tion.
• La batterie devra toujours être déconnectée pendant le remplacement de composants électriques.
• Gardez tous les équipements de soutien et attaches à leur place.
• Utilisez seulement les produits de nettoyage ininflammables approuvés.
• Après l'entretien, inspectez la machine comme décrit pour pré-livraison.
Manuel d'entretien et de dépannage
HB-1030 / HB-1430
SECTION 1 | SÉCURITÉ
ILLUSTRATION 2 : Emplacement
des goupilles de verrouillage
d'entretien
SUPO-611FRC
7
REV N