Electrolux EEWA3300 Mode D'emploi page 54

BG
ukoliko im se obezbedi nadzor ili im se daju uputstva u vezi sa upotrebom
uređaja na bezbedan način i tako da razumeju potencijalne rizike.
CZ
• Deca ne smeju da se igraju sa ovim uređajem.
DE
• Čišćenje i održavanje ne treba da obavljaju deca, ukoliko nisu starija od 8
godina i pod nadzorom.
DK
• Uređaj i pripadajući kabl držite van domašaja dece koja su mlađa od 8
godina.
EE
• Ovaj kućni aparat može da se poveže samo na napajanje čiji napon i
ES
frekvencija odgovaraju vrednostima na pločici modela!
• Nikada ne koristite ili podižite uređaj ako je oštećen kabl za napajanje ili
FI
kućište.
• Aparat mora da bude povezan samo sa uzemljenom utičnicom. Ako je
FR
neophodno, može se koristiti produžni kabl koji odgovara 10 A.
GB
• Ako je uređaj ili kabl za napajanje oštećen, moraju ih zameniti proizvođač,
ovlašćeni servis ili druga kvalifikovana osoba kako bi se izbegle sve
GR
opasnosti.
• Uvek postavite aparat na ravnu površinu.
HR
• Nikada nemojte ostavljati aparat bez nadzora ako je uključen u struju.
HU
• Pre čišćenja i održavanja, aparat mora da bude isključen i strujni utikač
izvađen iz utičnice nakon svakog korišćenja.
IT
• Uređaj i dodatni pribor se zagrevaju tokom rada. Koristite samo predviđene
drške i dugmiće. Neka se aparat ohladi pre čišćenja ili odlaganja.
LT
• Nemojte potapati aparat u vodu ili neku drugu tečnost.
LV
• Ne koristite i ne postavljate uređaj na vruću površinu ili blizu izvora toplote.
• Upozorenje: Vodite računa da ne prospete tečnosti na priključak.
NL
• Pažnja: površina grejnog elementa izvesno vreme ostaje vruća i nakon
isključivanja.
NO
• Kabl napajanja ne sme da dođe u kontakt sa bilo kojim zagrejanim delom
PL
aparata.
• Ovaj aparat je namenjen samo za kućnu upotrebu. Proizvođač ne preuzima
PT
odgovornost za moguću štetu do koje je došlo neodgovarajućom ili
pogrešnom upotrebom.
RO
• Pažnja: Ako je lonac isuviše pun postoji opasnost od prskanja kipuće vode,
RS koja može uzrokovati šurenje ili opekotine! Stoga nikada nemojte napuniti
lonac iznad obeleženog maksimuma.
RU
• Nikada nemojte koristiti uređaj sa otvorenim poklopcem.
• Koristite lonac samo za kuvanje vode!
SE
• Lonac se sme koristiti samo sa isporučenim stalkom.
• Kabl za napajanje i drugi objekti ne smeju da dodirnu prekidač za
SI
uključivanje/isključivanje. U suprotnom, funkcija automatskog isključivanja
SK
možda neće pravilno raditi, što može dovesti do opasnosti od pregrevanja
ili požara.
TR
• Kada voda ključa ili je tek proključala, vodite računa da ne dodirnete paru
koja izlazi iz grlića. Ne žurite sa otvaranjem poklopca.
UA
www.electrolux.com
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 54
54
2015-04-30 13:15:40