Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Shure DFR11EQ
Sommaire des Matières pour Shure DFR11EQ
- Page 1 Main Menu Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202-3696 U.S.A. Model DFR11EQ User Guide DFR11EQ Réducteur de Larsen numérique et égaliseur graphique avec logiciel d’interface pour Windows 1996, Shure Brothers Inc. 27A8523 (PJ) Printed in U.S.A.
-
Page 2: Table Des Matières
................*Notifications de marques Shure est une marque déposée de Shure Brothers, Inc. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Crystal est une marque commerciale de Crystal Semiconductor Corporation. -
Page 3: Introduction
Le Shure modèle DFR11EQ est un processeur de signal monocanal combinant un réducteur de larsen et un égaliseur graphique dans un coffret demi–rack. Le DFR11EQ est conçu pour être placé dans le chemin d’un signal de sonorisation pour détecter et contrôler automatiquement l’effet Larsen et égaliser la tonalité... -
Page 4: Le Dfr11Eq
Commutation +4 dBu/–10 dBV par interrupteur DIP. l’unité à un ordinateur. Pour l’utilisation avec le Les sorties 1/4 pouce et XLR sont indépendantes et logiciel DFR11EQ et les mises à jour des peuvent être individuellement symétrique ou microprogrammes DSP. asymétrique sans affecter l’autre. -
Page 5: Commutateur À Positions Multiples
–10 dBV Code appareil (Device ID) Shure Link Lorsque plusieurs DFR11EQ sont reliés, chacun est affecté à un code d’appareil (Device ID), de 0 à 15. Les interrupteurs DIP 1 à 4 du panneau arrière permettent d’établir les canaux de liaison. Pour changer le code d’appareil, configurer les commutateurs comme illustré... -
Page 6: Principe De Fonctionnement Du Dfr11Eq
Larsen ne cesse pas, la profondeur du filtre est accrue par paliers de 3 dB (jusqu’à –18 dB), jusqu’à ce qu’il soit éliminé. Une fois que le DFR11EQ a éliminé le Larsen à une fréquence, ce dernier peut se produire à une autre. Dans ce cas, le DFR11EQ insère un autre filtre coupe–bande, à la nouvelle fréquence. -
Page 7: Filtres Coupe-Bande Fixes Et Dynamiques
Le DFR11EQ peut contrôler les filtres coupe–bande en tant que fixes ou dynamiques . Les 10 filtres coupe–bande du DFR11EQ sont configurés en usine en tant que 5 fixes et 5 dynamiques. Il n’y a pas de différence entre les filtres fixes et dynamiques jusqu’à ce que les 10 filtres aient été... -
Page 8: Réglage Pour Contrôle Du Larsen
AVERTISSEMENT : D’autres composants du matériel peuvent être endommagés si le DFR11EQ est mis hors tension alors que son entrée est réglée à +4 et sa sor- tie à –10. Dans ce cas, le DFR11EQ remplit la fonction d’atténuateur et abaisse le signal au niveau correct pour l’amplificateur de puissance. -
Page 9: Branchement Du Dfr11Eq Sur Une Sonorisation
Main Menu Branchement du DFR11EQ sur une sonorisation Le DFR11EQ doit être installé au même point du chemin de signal que le serait un égaliseur – il doit être le dernier composant dans lequel le signal passe avant d’arriver à un amplificateur de puissance. -
Page 10: Branchement Sur Un Canal D'entrée
Les retours et les microphones étant généralement rapprochés, le DFR11EQ peut être utilisé pour stabiliser un système de retours. Brancher un DFR11EQ sur la sortie auxiliaire de haut–parleurs de retour. Pour le mixage de moniteurs multiples, un DFR11EQ doit être branché... -
Page 11: Logiciel D'interface
DB–9 du DFR11EQ PortBranchement du DFR11EQ sur le port RS–232 (COM) d’un ordinateur Avant de brancher le DFR11EQ sur l’ordinateur, déterminer si le port RS–232 (COM) de l’ordinateur est à 9 ou 25 broches. Utiliser un câble approprié (vendu séparément). Voir les schémas de câblage RS–232 à... -
Page 12: Mise En Réseau De Plusieurs Dfr11Eq Avec Le Logiciel D'interface Shure Link
Mise en réseau de plusieurs DFR11EQ avec le logiciel d’interface Shure Link Jusqu’à 16 DFR11EQ peuvent être mis en réseau et commandés à partir d’un seul ordinateur. Un câble de raccordement DIN à 5 broches est fourni avec chaque unité. -
Page 13: Fonctions Du Logiciel
DFR11EQ de fonctionner en tant qu’égaliseur principal permet de configurer le branchement du graphique à 1/3 d’octave 30 bandes à forme DFR11EQ sur l’ordinateur et d’accéder à d’autres constante avec un accroissement de 6 dB et une fenêtres pour la configuration du DFR11EQ, le réduction de 12 dB maximum par bande. -
Page 14: Panneau De Commande Du Réducteur De Larsen
DIP EQ Defeat du panneau arrière. Bouton et témoin de coupure du son Cliquer sur ce bouton pour couper le signal audio du DFR11EQ. Le témoin s’allume et aucun son ne passe. Bouton et témoin de réinitialisation des filtres Cliquer sur ce bouton pour retirer tous les filtres de Larsen. -
Page 15: Égaliseur Graphique
Main Menu Égaliseur graphique Réglage des bandes L’égaliseur graphique du DFR11EQ se présente et fonctionne exactement comme un égaliseur graphique conventionnel. Chaque curseur contrôle la bande de 1/3 d’octave dont la valeur est indiquée au–dessus de chaque curseur. Lorsqu’une bande est sélectionnée, le témoin vert du curseur s’allume. -
Page 16: Affichage Des Courbes De Réponse
Larsen déployés. Ceci permet de voir comment le son égalisé est affecté par les filtres. Sortie de l’application DFR11EQ Pour sortir 1. Cliquer sur File (fichier) de la barre de menu principal. -
Page 17: Accès Aux Dfr11Eq Connectés
5. Cliquer sur le bouton OK (valider). REMARQUE: La sélection du port de communication est sauvegardée dans le fichier DFR11EQ et ne devra être sélectionnée de nouveau que si la configuration du matériel doit être modifiée. Accès aux DFR11EQ connectés Pour mettre les DFR11EQ en réseau en ligne, cliquer sur le bouton CONNECT du... -
Page 18: Réglages Du Dfr11Eq
Réglage des filtres fixes et dynamiques Les filtres de Larsen du DFR11EQ peuvent être réglés sur deux modes : fixe (fixed) ou dynamique (dynamic). Pour les définitions de ces modes, voir Principe de fonctionnement du DFR11EQ . Le DFR11EQ est réglé en usine avec 5 filtres fixes et 5 filtres dynamiques. -
Page 19: Scènes
Lorsqu’une scène a été sauvegardée, le logiciel Windows peut être utilisé pour la recharger à partir du disque et la rappeler sur un DFR11EQ. Pour rappeler une scène : 1. Cliquer sur File (fichier) de la barre de menu principal. -
Page 20: Annexes
Entreposage : –30 à 70 C (–22 à 158 F) Ce symbole indique que la documentation Fusible fournie avec l’appareil contient DFR11EQ : 120 V c.a. Fusible : temporisé 80 mA, 250V. instructions d’utilisation d’entretien DFR11EQE : 250 V c.a. Fusible : temporisé 40 mA, importantes. 250V. -
Page 21: Annexe B. Montage En Rack Du Dfr11Eq
Main Menu Annexe B. Montage en rack du DFR11EQ Le DFR11EQ comprend un châssis 1/2 rack spécialement étudié pour la rigidité. La flèche et la déformation inhérentes à la plupart des systèmes 1/2 rack ont été éliminées – les supports et barres de jumelage sont conçus pour assurer que les unités sont solidement assujetties. -
Page 22: Annexe C. Connecteurs Et Câbles
Main Menu Annexe C. Connecteurs et câbles REMARQUE: à l’exception du câble Shure Link, aucun des câbles illustrés n’est fourni avec le DFR11EQ. Connecteurs audio Entrée audio du DFR11EQ Sortie audio du DFR11EQ Connecteur : XLR (mâle) Jack téléphone 1/4... -
Page 23: 1/4 Po Symétrique À 1/4 Po Asymétrique
Main Menu 1/4 po à 1/4 po symétrique – CORPS ANNEAU APPLICATIONS TYPIQUES Sortie ligne mélangeur à entrée DFR11EQ Sortie DFR11EQ à entrée amplificateur POINTE+ Sortie DFR11EQ à retour sous–groupe mélangeur – CORPS Envoi mélangeur à entrée DFR11EQ ANNEAU Envoi sous–groupe mélangeur à entrée DFR11EQ Sortie DFR11EQ à... -
Page 24: Xlr (Femelle) À 1/4 Po Symétrique
Main Menu XLR (femelle) à 1/4 po symétrique BROCHE 2 BROCHE 1 APPLICATIONS TYPIQUES Sortie ligne mélangeur à entrée DFR11EQ Sortie DFR11EQ à entrée amplificateur Sortie DFR11EQ à retour sous–groupe mélangeur BROCHE 3 Envoi mélangeur à entrée DFR11EQ – Envoi sous–groupe mélangeur à entrée –... -
Page 25: Connecteurs Et Câbles Numériques
CONNECTEUR D’ORDINATEUR MÂLE RS–232 25 BROCHES 9 BROCHES — MÂLE AU DFR11EQ CONNECTEUR DU DFR11EQ RS–232 FEMELLE Câble Shure Link à Câble DIN 5 broches (compatible MIDI) FONCTION N_ DE BROCHE — DATA ENTRÉE SHURE LINK SHIELD DATA — SORTIE SHURE LINK... -
Page 26: Annexe D. Garantie
été invité par le service Entretien Shure. Tous les articles retournés doivent faire l’objet d’une autorisation préalable. L’acheminement des articles non autorisés est retardé. Ces retards peuvent être évités en contactant Shure à l’avance afin de fournir les informations nécessaires. - Page 27 Main Menu Notes...
- Page 28 Main Menu The Sound of Professionals...Worldwide Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston, IL 60202–3696 U.S.A.