RCF BM 3014 Manuel De L'utilisateur

RCF BM 3014 Manuel De L'utilisateur

Microphone pour annonces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

USER MANUAL
MANUALE D'USO
MANUEL DE l'UTILISATEUR
BENUTZERHANDBUCH
MANUAL DE USUARIO
BM 3014
- Desk-top paging microphone
- Base microfonica da tavolo
- Microphone pour annonces
- Desktop-Paging-Mikrofon
- Micrófono de megafonía

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RCF BM 3014

  • Page 1 USER MANUAL MANUALE D’USO MANUEL DE l'UTILISATEUR BENUTZERHANDBUCH MANUAL DE USUARIO BM 3014 - Desk-top paging microphone - Base microfonica da tavolo - Microphone pour annonces - Desktop-Paging-Mikrofon - Micrófono de megafonía...
  • Page 2: Safety First

    This product has been designed for installation only by qualified personnel having the technical know-how and experience or specific instructions to ensure correct execution of all the operations involved and to prevent any risk to personal safety. RCF strongly recommends that you have this product installed only by professional installers or specialized firms.
  • Page 3 CONNECTIONS VERY IMPORTANT. To prevent inductive phenomena from giving rise to hum or disturbance that can jeopardize efficient microphone operation, the connection cable should never be placed in the vicinity of 1) equipment that produces strong magnetic fields (e.g. large power transformers), 2) electrical energy conductors and 3) lines that supply speakers.
  • Page 4: Precauzioni Per L'utilizzo

    DESCRIZIONE La BM 3014 è una base da tavolo contraddistinta da un’elevata sensibilità e da un’ampia risposta in frequenza. Predisposta per il collegamento diretto agli amplificatori della serie AM4000, rappresenta la scelta ideale per qualsiasi impianto di sonorizzazione di tipo PA.
  • Page 5: Dati Tecnici

    CONNESSIONI IMPORTANTE. Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii, disturbi e compromettano il buon funzionamento della base, il cavo d’ingresso non deve essere posto in prossimità di 1) apparecchiature che producono forti campi magnetici (es. grossi trasformatori di alimentazione), 2) conduttori dell'energia elettrica e 3) linee che alimentano diffusori.
  • Page 6 DESCRIPTION La BM 3014 est une base de table qui se distingue par sa très grande sensibilité et sa large bande passante. Prévue pour la connexion directe aux amplificateurs de la série AM 4000, elle offre la solution idéale pour tous les systèmes de sonorisation PA.
  • Page 7: Donnees Techniques

    BRANCHEMENTS IMPORTANT. Pour éviter que des phénomènes inductifs ne provoquent des bourdonnements et des perturbations et ne compromettent le bon fonctionnement de la base, éviter de poser le câble de connexion à proximité de 1) appareils produisant des champs magnétiques puissants (gros transformateurs d’alimentation), 2) conducteurs de l'énergie électrique, 3) lignes alimentant les enceintes.
  • Page 8: Vorsichtsmassnahmen Bei Der Benutzung

    Verletzungsgefahren zu vermeiden. RCF empfiehlt dringend, die Installation dieses Produkts nur von erfahrenen Fachtechnikern oder Spezialfirmen vornehmen zu lassen. 1. Anweisungen lesen – Alle Hinweise befolgen, die auf dem Produkt von RCF sowie in den vorliegenden Anweisungen vorhanden sind. 2. Kundendienst – Falls nicht anders angegeben darf der Benutzer dieses Produkt von RCF nicht reparieren.
  • Page 9: Technische Daten

    ANSCHLÜSSE WICHTIG. Zur Vermeidung von Induktionsphänomenen, die zu Brummen und Störungen führen und den einwandfreien Betrieb der Einheit beeinträchtigen, darf das Anschlusskabel nicht verlegt werden in der Nähe von 1) Geräten, die starke magnetische Felder erzeugen (zum Beispiel große Leistungstransformato- ren), 2) Leistungskabeln, 3) Leitungen, die Lautsprecherboxen speisen.
  • Page 10: La Seguridad Es Lo Primero

    DESCRIPCION La BM 3014 es una base de mesa que se distingue por una elevada sensibilidad y por una amplia respuesta en frecuencia. Predispuesta para la conexión directa a los amplificadores de la serie AM4000, representa la elección ideal para cualquier instalación de sonorización de tipo PA.
  • Page 11: Datos Tecnicos

    CONEXIONES IMPORTANTE. Para evitar que fenómenos inductivos den lugas a zumbidos, disturbios y que comprome- tan el buen funcionamiento de la base, el cable de conexión no debe estar colocado en proximidad de 1) aparatos que producen fuertes campos magnéticos (ej. Grandes transformadores de alimentación), 2) conductores del energia eléctrica, 3) líneas que alimentan difusores.
  • Page 12 Salvo eventuali errori ed omissioni. RCF S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. www.rcf.it RCF S.p.A. Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia - Italy...

Table des Matières