Wahl 4417 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 4417:
Table des Matières
  • Deutsch

  • English

    • Italiano

    • Español

    • Português

    • Dutch

    • Svenska

      • Norsk

        • Suomi

        • Türkçe

        • Polski

        • Čeština

        • Slovenčina

        • Magyar

        • Slovenščina

          • Română

          • Български

            • Русский

            • Українська

            • Ελληνικά

            Les langues disponibles
            • FR

            Les langues disponibles

            • FRANÇAIS, page 10

            Liens rapides

            Type 4417
            Operating Instructions
            Professional Hair Straightener
            Gebrauchsanweisung
            Haarglätter
            Operating instructions
            Hair Straightener
            Mode d'emploi
            Fer à lisser
            Istruzioni per l'uso
            Stiracapelli
            Instrucciones de uso
            Plancha
            Manual de instruções
            Alisador de cabelo
            Gebruiksaanwijzing
            Egaliseerijzer
            Bruksanvisning
            Plattång
            Bruksanvisning
            Hårglatter
            Käyttöohje
            Suoristusrauta
            Kullanım Rehberi
            Saç Düzeltici
            Instrukcja obsługi
            Prostownica do włosów
            Návod k použití
            Žehlička na vlasy
            Návod na použitie
            Žehlička na vlasy
            Használati útmutató
            Hajsimító
            Navodila za uporabo
            aparat za ravnanje las
            Instrucţiuni de utilizare
            Aparat pentru îndreptat părul
            Упътване за експлоатация
            Преса за изправяне на коса
            Инструкция по использованию
            Выпрямитель волос
            Інструкція з використання
            Вирівнювач волосся
            Οδηγίες χρήσης
            Σίδερο μαλλιών
            ‫ل‬
            % &
            + "
            *
            ‫) ا‬
            ‫ت‬
            % &
            # $
            ! "
            " 2
            4
            ‫0 ا‬
            2 ‫د‬
            0 1
            ‫ز‬
            . &
            -
            < =
            : ;
            ‫9 ا‬
            ‫ء‬
            8 ‫ا‬
            -
            ‫7 ا‬
            ‫ء‬
            % &
            *
            ‫أ‬
            de
            en
            fr
            it
            es
            pt
            nl
            sv
            no
            fi
            tr
            pl
            cs
            sk
            hu
            sl
            ro
            bg
            ru
            uk
            el
            ar
            Table des Matières
            loading

            Sommaire des Matières pour Wahl 4417

            • Page 10 FRANÇAIS Désignation des éléments A Plaques chauffantes, flottantes B Manche C Cordon d’alimentation avec sécurité anti-vrillage D Thermostat réglable E Interrupteur marche/arrêt F Indicateur LED Consignes de sécurité importantes Les consignes suivantes doivent impérativement être respectées lors de l’utilisation d’appareils électriques, afin de se protéger contre les blessures et chocs électriques.
            • Page 11: Fonctionnement

              FRANÇAIS · N’utilisez jamais l’appareil s’il est défectueux, après qu’il soit tombé par terre ou si le cordon d’alimentation est endommagé. Un câble d’alimentation endommagé ne doit être remplacé que par un centre de service agréé ou une personne qualifiée similaire, et uniquement par un câble de rechange d’origine, afin de prévenir tous risques.
            • Page 12 FRANÇAIS · Placez les mèches une à une entre les plaques chauffantes en partant de la racine. · Maintenez l’appareil appuyé et tirez-le lentement le long de la mèche en l’éloignant de la tête. Conseil : Ne laissez pas la mèche plus de quelques secondes dans l’appareil, ceci pouvant abîmer les cheveux.
            • Page 67 ‫ل‬ % & + " ‫) ا‬ ‫ت‬ % & ! " " 2 ‫0 ا‬ 2 ‫د‬ ‫ز‬ . & < = ‫9 ا‬ ‫ء‬ 8 ‫ا‬ ‫7 ا‬ ‫ء‬ % & ‫أ‬ ) ، & " # $ ‫ز‬...
            • Page 68 d O . C ‫ا‬ ‫: أ‬ ‫ا ذ‬ ‫إ ز‬ ‫3 ا‬ F ‫ا‬ H @ X & · ‫ه ر‬ ‫ز و‬ # ‫ق‬ ‫إ ر‬ & O # ‫و ذ‬ ‫ة ر‬ ‫و د‬ â > E b َ...
            • Page 69 0 O . ‫3 ا‬ ‫ت‬ F - # ‫ا م‬ . & # ً 3 X ‫و‬ ‫3 ا‬ > # ‫ء‬ ‫^ 3 ا‬ , ‫ا‬ ) & ‫ن‬ ‫ 3 ً ا‬X # ‫د‬ D ً + " &...
            • Page 72 4417-1020 · 07/2011...

            Table des Matières