Hansgrohe Croma 100 Vario 27653000 Mode D'emploi / Instructions De Montage page 30

‫مٌجابسكال‬ ‫األقصى‬ ‫الحد‬
‫مٌجابسكال‬ ‫األقصى‬ ‫الحد‬
‫مٌجابسكال‬
‫مٌجابسكال‬
‫األقصى‬ ‫الحد‬
‫األقصى‬ ‫الحد‬
‫مٌجابسكال‬ ‫األقصى‬ ‫الحد‬
‫مٌجابسكال‬
! ‫أحماض‬ ‫على‬ ‫ٌحتوي‬ ‫الذي‬
! ‫أحماض‬ ‫على‬ ‫ٌحتوي‬ ‫الذي‬
‫األقصى‬ ‫الحد‬
)
)
) ‫صفحة‬
! ‫أحماض‬ ‫على‬ ‫ٌحتوي‬ ‫الذي‬
) ‫صفحة‬
)
 
) ‫صفحة‬

)
)
‫المرفق‬ ‫والكتٌب‬ )
‫المرفق‬ ‫والكتٌب‬ )
)
) ‫صفحة‬
) ‫صفحة‬
‫المرفق‬ ‫والكتٌب‬ )
) ‫صفحة‬
) ‫صفحة‬
) ‫صفحة‬
) ‫صفحة‬
30
‫الفنية‬
‫الفنية‬
: ‫التشغٌل‬
: ‫التشغٌل‬
‫: به‬ ‫الموصى‬ ‫التشغٌل‬
‫: به‬ ‫الموصى‬ ‫التشغٌل‬
) = ‫بار‬ = ‫مٌجابسكال‬
) = ‫بار‬ = ‫مٌجابسكال‬
: ‫الساخن‬ ‫الماء‬
: ‫الساخن‬ ‫الماء‬
‫الفنية‬
: ‫التشغٌل‬
‫الرمز‬
‫الرمز‬
‫: به‬ ‫الموصى‬ ‫التشغٌل‬
‫السلٌكون‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ! ‫هام‬
) = ‫بار‬ = ‫مٌجابسكال‬
‫السلٌكون‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ! ‫هام‬
: ‫الساخن‬ ‫الماء‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫أبعاد‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫أبعاد‬
‫الرمز‬
‫راجع‬ ( ‫للصرف‬ ‫رسم‬
‫السلٌكون‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ! ‫هام‬
‫راجع‬ ( ‫للصرف‬ ‫رسم‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫أبعاد‬
 
‫راجع‬ ( ‫للصرف‬ ‫رسم‬


‫التشغيل‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ (
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫التشغيل‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫التنظيف‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫التنظيف‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ( ‫التشغيل‬
‫راجع‬ ( ‫الغيار‬ ‫قطع‬
‫الغيار‬ ‫قطع‬
‫راجع‬ (
‫التنظيف‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ (
‫اختبار‬ ‫شهادة‬
‫راجع‬ (
‫راجع‬ ( ‫اختبار‬ ‫شهادة‬
‫راجع‬ ( ‫الغيار‬ ‫قطع‬
‫راجع‬ ( ‫اختبار‬ ‫شهادة‬
‫عربي‬
‫عربي‬
‫أخطار‬
‫عربي‬
‫أخطار‬
ً‫ف‬ ‫سواء‬
ً‫ف‬ ‫سواء‬
‫قصور‬
‫قصور‬
‫حرارة‬ ‫بدرجات‬
‫حرارة‬ ‫بدرجات‬
‫أو‬
‫أخطار‬
‫أو‬
‫المواصفات‬
‫المواصفات‬
‫رأس‬ ‫من‬
ً‫ف‬ ‫سواء‬
‫رأس‬ ‫من‬
‫وجود‬
‫ضغط‬
‫قصور‬
‫وجود‬
‫ضغط‬
‫ضغط‬
‫حرارة‬ ‫بدرجات‬
‫ضغط‬
(
. ‫منفصل‬
‫أو‬
(
. ‫منفصل‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬
‫واألغراض‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬
‫المواصفات‬
‫واألغراض‬
‫رأس‬ ‫من‬
‫وجود‬
‫ضغط‬
‫حذار‬ . ‫الوصلة‬
‫ف‬ ‫وص‬
‫حذار‬ . ‫الوصلة‬
‫ف‬ ‫وص‬
‫ضغط‬
(
. ‫منفصل‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬
‫واألغراض‬
‫ر‬ ٌٌ‫للمعا‬
‫ر‬ ٌٌ‫للمعا‬
‫حذار‬ . ‫الوصلة‬
‫ف‬ ‫وص‬
‫من‬ ‫خلوه‬ ‫من‬
‫من‬ ‫خلوه‬ ‫من‬
‫ٌتم‬ ‫لن‬
‫ٌتم‬ ‫لن‬
‫عملٌة‬ ‫عن‬
‫عملٌة‬ ‫عن‬
‫ر‬ ٌٌ‫للمعا‬
‫المتخصص‬
‫المتخصص‬
‫خالٌة‬ ( ‫عوائق‬
‫من‬ ‫خلوه‬ ‫من‬
‫خالٌة‬ ( ‫عوائق‬
‫المنتج‬ ‫لتركٌب‬
‫ٌتم‬ ‫لن‬
‫المنتج‬ ‫لتركٌب‬
‫المسامٌر‬
‫عملٌة‬ ‫عن‬
‫المسامٌر‬
‫وٌجب‬ ،‫فقط‬
‫وٌجب‬ ،‫فقط‬
‫التثبٌت‬ ‫عند‬
‫التثبٌت‬ ‫عند‬
‫المتخصص‬
‫خالٌة‬ ( ‫عوائق‬
ً‫الت‬ ‫األوساخ‬
‫المنتج‬ ‫لتركٌب‬
ً‫الت‬ ‫األوساخ‬
‫حدوث‬ ‫إلى‬
‫المسامٌر‬
‫حدوث‬ ‫إلى‬
‫هذه‬ ‫ومثل‬
‫وٌجب‬ ،‫فقط‬
‫هذه‬ ‫ومثل‬
. ‫الضمان‬
‫التثبٌت‬ ‫عند‬
. ‫الضمان‬
‫المرفق‬
‫المرفق‬
ً‫الت‬ ‫األوساخ‬
‫حدوث‬ ‫إلى‬
‫هذه‬ ‫ومثل‬
. ‫الضمان‬
‫المرفق‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ‫التركيب‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ‫التركيب‬
‫صفحة‬ ‫راجع‬ ‫التركيب‬
‫حدوث‬ ‫لتجنب‬ ‫التركٌب‬ ‫أثناء‬
‫حدوث‬ ‫لتجنب‬ ‫التركٌب‬ ‫أثناء‬
‫بالغٌن‬ ‫من‬ ‫مالحظة‬ ‫بدون‬ ‫الدش‬
‫بالغٌن‬ ‫من‬ ‫مالحظة‬ ‫بدون‬ ‫الدش‬
‫من‬ ‫ٌعانون‬ ‫بالغٌن‬ ‫أو‬ ‫أطفال‬
‫من‬ ‫ٌعانون‬ ‫بالغٌن‬ ‫أو‬ ‫أطفال‬
‫اإلحساس‬ ‫من‬ ‫ٌمنعهم‬ ً‫عصب‬
‫اإلحساس‬ ‫من‬ ‫ٌمنعهم‬ ً‫عصب‬
‫الكحول‬ ‫تناول‬ ‫تأثٌر‬ ‫تحت‬ ‫شخص‬
‫حدوث‬ ‫لتجنب‬ ‫التركٌب‬ ‫أثناء‬
‫الكحول‬ ‫تناول‬ ‫تأثٌر‬ ‫تحت‬ ‫شخص‬
. ‫الدش‬ ‫نظام‬
. ‫الدش‬ ‫نظام‬
‫الخارج‬ ‫الماء‬ ‫بٌن‬ ‫مباشر‬
‫بالغٌن‬ ‫من‬ ‫مالحظة‬ ‫بدون‬ ‫الدش‬
‫الخارج‬ ‫الماء‬ ‫بٌن‬ ‫مباشر‬
‫ٌجب‬ .) ‫العٌنٌن‬ ‫مثل‬ ( ‫الحساسة‬
‫من‬ ‫ٌعانون‬ ‫بالغٌن‬ ‫أو‬ ‫أطفال‬
‫ٌجب‬ .) ‫العٌنٌن‬ ‫مثل‬ ( ‫الحساسة‬
. ‫والجسم‬ ‫الدش‬
‫اإلحساس‬ ‫من‬ ‫ٌمنعهم‬ ً‫عصب‬
. ‫والجسم‬ ‫الدش‬
‫قبض‬ ‫م‬ ‫تركٌب‬ ‫ٌجب‬ . ‫كمقبض‬
‫الكحول‬ ‫تناول‬ ‫تأثٌر‬ ‫تحت‬ ‫شخص‬
‫قبض‬ ‫م‬ ‫تركٌب‬ ‫ٌجب‬ . ‫كمقبض‬
. ‫الدش‬ ‫نظام‬
‫اإلستحمام‬ ‫ألغراض‬ ‫فقط‬
‫اإلستحمام‬ ‫ألغراض‬ ‫فقط‬
. ‫الجسم‬
‫الخارج‬ ‫الماء‬ ‫بٌن‬ ‫مباشر‬
. ‫الجسم‬
‫ٌجب‬ .) ‫العٌنٌن‬ ‫مثل‬ ( ‫الحساسة‬
‫إلى‬ ‫الدش‬ ‫من‬ ‫للتوصٌل‬ ‫إال‬
‫إلى‬ ‫الدش‬ ‫من‬ ‫للتوصٌل‬ ‫إال‬
. ‫والجسم‬ ‫الدش‬
. ‫والخرطوم‬ ‫الوصلة‬ ‫بٌن‬
. ‫والخرطوم‬ ‫الوصلة‬ ‫بٌن‬
‫قبض‬ ‫م‬ ‫تركٌب‬ ‫ٌجب‬ . ‫كمقبض‬
‫اإلستحمام‬ ‫ألغراض‬ ‫فقط‬
‫وف ق ً ا‬
‫واختبارها‬ ‫واستخدامها‬
. ‫الجسم‬
‫وف ق ً ا‬
‫واختبارها‬ ‫واستخدامها‬
‫إلى‬ ‫الدش‬ ‫من‬ ‫للتوصٌل‬ ‫إال‬
‫للتأكد‬ ‫المنتج‬ ‫فحص‬ ‫ٌجب‬
. ‫والخرطوم‬ ‫الوصلة‬ ‫بٌن‬
‫للتأكد‬ ‫المنتج‬ ‫فحص‬ ‫ٌجب‬
،‫التركٌب‬ ‫بعملٌة‬ ‫القٌام‬ ‫بعد‬ .
،‫التركٌب‬ ‫بعملٌة‬ ‫القٌام‬ ‫بعد‬ .
‫ناتجة‬ ‫تلفٌات‬ ‫أو‬ ‫سطحٌة‬ ‫تلفٌات‬
‫ناتجة‬ ‫تلفٌات‬ ‫أو‬ ‫سطحٌة‬ ‫تلفٌات‬
‫وف ق ً ا‬
‫واختبارها‬ ‫واستخدامها‬
‫العمل‬ ‫فرٌق‬ ‫بواسطة‬ ‫المنتج‬
‫العمل‬ ‫فرٌق‬ ‫بواسطة‬ ‫المنتج‬
‫دون‬ ‫للتثبٌت‬ ‫جاهزة‬ ‫التثبٌت‬
‫للتأكد‬ ‫المنتج‬ ‫فحص‬ ‫ٌجب‬
‫دون‬ ‫للتثبٌت‬ ‫جاهزة‬ ‫التثبٌت‬
‫جاهز‬ ‫الحائط‬ ‫وأن‬ ) ، ‫الملصقات‬
،‫التركٌب‬ ‫بعملٌة‬ ‫القٌام‬ ‫بعد‬ .
‫جاهز‬ ‫الحائط‬ ‫وأن‬ ) ، ‫الملصقات‬
‫مبٌتات‬ . ‫ضعٌفة‬ ‫أماكن‬
‫ناتجة‬ ‫تلفٌات‬ ‫أو‬ ‫سطحٌة‬ ‫تلفٌات‬
‫مبٌتات‬ . ‫ضعٌفة‬ ‫أماكن‬
‫الخرسانٌة‬ ‫للحوائط‬ ‫مناسبة‬
‫الخرسانٌة‬ ‫للحوائط‬ ‫مناسبة‬
‫المسامٌر‬ ‫لمبٌتات‬ ‫المصنعة‬
‫المسامٌر‬ ‫لمبٌتات‬ ‫المصنعة‬
‫العمل‬ ‫فرٌق‬ ‫بواسطة‬ ‫المنتج‬
. ‫الحوائط‬
. ‫الحوائط‬
‫دون‬ ‫للتثبٌت‬ ‫جاهزة‬ ‫التثبٌت‬
‫من‬ ‫الٌدوي‬ ‫الدش‬ ‫لحماٌة‬ ‫الشبكٌة‬
‫جاهز‬ ‫الحائط‬ ‫وأن‬ ) ، ‫الملصقات‬
‫من‬ ‫الٌدوي‬ ‫الدش‬ ‫لحماٌة‬ ‫الشبكٌة‬
‫الواردة‬ ‫األوساخ‬ ‫تؤدي‬ ‫حٌث‬
‫مبٌتات‬ . ‫ضعٌفة‬ ‫أماكن‬
‫الواردة‬ ‫األوساخ‬ ‫تؤدي‬ ‫حٌث‬
،‫الدش‬ ‫من‬ ‫من‬ ‫أجزاء‬ ‫تلف‬ ً‫ف‬
‫الخرسانٌة‬ ‫للحوائط‬ ‫مناسبة‬
،‫الدش‬ ‫من‬ ‫من‬ ‫أجزاء‬ ‫تلف‬ ً‫ف‬
‫أو‬ ‫بالمسؤولٌة‬ ‫الخاصة‬ ‫المطالبات‬
‫المسامٌر‬ ‫لمبٌتات‬ ‫المصنعة‬
‫أو‬ ‫بالمسؤولٌة‬ ‫الخاصة‬ ‫المطالبات‬
‫والكتٌب‬ ‫راجع‬ ‫التركٌب‬ . ‫الحوائط‬
‫والكتٌب‬ ‫راجع‬ ‫التركٌب‬
‫من‬ ‫الٌدوي‬ ‫الدش‬ ‫لحماٌة‬ ‫الشبكٌة‬
‫الواردة‬ ‫األوساخ‬ ‫تؤدي‬ ‫حٌث‬
،‫الدش‬ ‫من‬ ‫من‬ ‫أجزاء‬ ‫تلف‬ ً‫ف‬
‫أو‬ ‫بالمسؤولٌة‬ ‫الخاصة‬ ‫المطالبات‬
‫والكتٌب‬ ‫راجع‬ ‫التركٌب‬

‫األمان‬ ‫تنبيهات‬

‫األمان‬ ‫تنبيهات‬
‫للٌد‬ ‫قفازات‬ ‫إرتداء‬ ‫ٌجب‬

‫للٌد‬ ‫قفازات‬ ‫إرتداء‬ ‫ٌجب‬

. ‫الجروح‬ ‫أو‬ ‫اإلنحشار‬
. ‫الجروح‬ ‫أو‬ ‫اإلنحشار‬
‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫ممنوع‬

‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫ممنوع‬

‫طرف‬ ‫من‬ ‫إستخدامه‬ ‫حالة‬

‫طرف‬ ‫من‬ ‫إستخدامه‬ ‫حالة‬
‫األمان‬ ‫تنبيهات‬
‫أو‬ ً‫عقل‬ ‫أو‬ ‫جسدي‬
‫أو‬ ً‫عقل‬ ‫أو‬ ‫جسدي‬
‫ألي‬ ‫ٌسمح‬ ‫ال‬ . ‫لمٌاه‬ ‫ا‬
‫للٌد‬ ‫قفازات‬ ‫إرتداء‬ ‫ٌجب‬
‫ألي‬ ‫ٌسمح‬ ‫ال‬ . ‫لمٌاه‬ ‫ا‬

‫إستخدام‬ ‫من‬ ‫المخدرات‬
. ‫الجروح‬ ‫أو‬ ‫اإلنحشار‬
‫إستخدام‬ ‫من‬ ‫المخدرات‬
‫إتصال‬ ‫حدوث‬ ‫تجنب‬ ‫ٌجب‬

‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫ممنوع‬
‫إتصال‬ ‫حدوث‬ ‫تجنب‬ ‫ٌجب‬


‫الجسم‬ ‫أجزاء‬ ‫وبٌن‬ ‫الدش‬
‫طرف‬ ‫من‬ ‫إستخدامه‬ ‫حالة‬
‫الجسم‬ ‫أجزاء‬ ‫وبٌن‬ ‫الدش‬
‫رأس‬ ‫بٌن‬ ‫كافٌة‬ ‫مسافة‬
‫أو‬ ً‫عقل‬ ‫أو‬ ‫جسدي‬
‫رأس‬ ‫بٌن‬ ‫كافٌة‬ ‫مسافة‬
‫المنتج‬ ‫إستخدام‬ ‫ممنوع‬
‫ألي‬ ‫ٌسمح‬ ‫ال‬ . ‫لمٌاه‬ ‫ا‬

‫المنتج‬ ‫إستخدام‬ ‫ممنوع‬

‫إستخدام‬ ‫من‬ ‫المخدرات‬
‫الدش‬ ‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫ٌجب‬

‫الدش‬ ‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫ٌجب‬

‫تنظٌف‬ ‫وأغراض‬ ‫الصحٌة‬
‫إتصال‬ ‫حدوث‬ ‫تجنب‬ ‫ٌجب‬

‫تنظٌف‬ ‫وأغراض‬ ‫الصحٌة‬
‫الجسم‬ ‫أجزاء‬ ‫وبٌن‬ ‫الدش‬
‫الدش‬ ‫خراطٌم‬ ‫تصلح‬ ‫ال‬

‫الدش‬ ‫خراطٌم‬ ‫تصلح‬ ‫ال‬
‫رأس‬ ‫بٌن‬ ‫كافٌة‬ ‫مسافة‬

‫إغالق‬ ‫جهاز‬ ‫تركٌب‬ ‫من‬
‫إغالق‬ ‫جهاز‬ ‫تركٌب‬ ‫من‬
‫المنتج‬ ‫إستخدام‬ ‫ممنوع‬
‫التركيب‬ ‫تعليمات‬

‫التركيب‬ ‫تعليمات‬
‫الدش‬ ‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫ٌجب‬

‫الوصلة‬ ‫تركٌب‬ ‫ٌجب‬
‫تنظٌف‬ ‫وأغراض‬ ‫الصحٌة‬
‫الوصلة‬ ‫تركٌب‬ ‫ٌجب‬
. ‫بها‬ ‫المعمول‬
‫الدش‬ ‫خراطٌم‬ . ‫بها‬ ‫تصلح‬ ‫المعمول‬ ‫ال‬

،‫التركٌب‬ ‫بعملٌة‬ ‫القٌام‬ ‫قبل‬
‫إغالق‬ ‫جهاز‬ ‫تركٌب‬ ‫من‬
،‫التركٌب‬ ‫بعملٌة‬ ‫القٌام‬ ‫قبل‬
‫النقل‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫تلفٌات‬ ‫أٌة‬
‫التركيب‬ ‫تعليمات‬
‫النقل‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫تلفٌات‬ ‫أٌة‬
‫أٌة‬ ‫بوجود‬ ‫االعتراف‬
‫أٌة‬ ‫بوجود‬ ‫االعتراف‬
. ‫النقل‬
‫الوصلة‬ ‫تركٌب‬ ‫ٌجب‬
. ‫النقل‬
. ‫بها‬ ‫المعمول‬
‫تركٌب‬ ‫عند‬ ‫االنتباه‬ ‫ٌجب‬
‫تركٌب‬ ‫عند‬ ‫االنتباه‬ ‫ٌجب‬
‫مواضع‬ ‫جمٌع‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
،‫التركٌب‬ ‫بعملٌة‬ ‫القٌام‬ ‫قبل‬
‫مواضع‬ ‫جمٌع‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
‫أو‬ ‫المفصالت‬ ‫من‬
‫النقل‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫تلفٌات‬ ‫أٌة‬
‫أو‬ ‫المفصالت‬ ‫من‬
‫أٌة‬ ‫على‬ ‫احتوائه‬ ‫عدم‬ ‫مع‬
‫أٌة‬ ‫بوجود‬ ‫االعتراف‬
‫أٌة‬ ‫على‬ ‫احتوائه‬ ‫عدم‬ ‫مع‬
‫نفسها‬ ‫والمسامٌر‬ ) ‫الفٌشر‬ (
. ‫النقل‬
‫نفسها‬ ‫والمسامٌر‬ ) ‫الفٌشر‬ (
‫الجهة‬ ‫بتعلٌمات‬ ‫االلتزام‬
‫الجهة‬ ‫بتعلٌمات‬ ‫االلتزام‬
‫تركٌب‬ ‫عند‬ ‫االنتباه‬ ‫ٌجب‬
‫من‬ ‫أخرى‬ ‫أنواع‬ ً‫ف‬
‫من‬ ‫أخرى‬ ‫أنواع‬ ً‫ف‬
‫مواضع‬ ‫جمٌع‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
‫الحلقة‬ ‫إدخال‬ ‫ٌجب‬
‫أو‬ ‫المفصالت‬ ‫من‬
‫الحلقة‬ ‫إدخال‬ ‫ٌجب‬
. ‫المواسٌر‬ ‫شبكة‬ ‫تحملها‬
‫أٌة‬ ‫على‬ ‫احتوائه‬ ‫عدم‬ ‫مع‬
. ‫المواسٌر‬ ‫شبكة‬ ‫تحملها‬
‫تتسبب‬ ‫قد‬ / ‫و‬ ‫أو‬ ‫أعطال‬
‫نفسها‬ ‫والمسامٌر‬ ) ‫الفٌشر‬ (
‫تتسبب‬ ‫قد‬ / ‫و‬ ‫أو‬ ‫أعطال‬
‫كافة‬ ً‫تلغ‬ ‫األعطال‬
‫الجهة‬ ‫بتعلٌمات‬ ‫االلتزام‬
‫كافة‬ ً‫تلغ‬ ‫األعطال‬
‫التشغٌل‬ ‫من‬ ‫أخرى‬ ‫ثرموستات‬ ‫أنواع‬ ً‫ف‬
‫التشغٌل‬ ‫ثرموستات‬
‫الحلقة‬ ‫إدخال‬ ‫ٌجب‬
. ‫المواسٌر‬ ‫شبكة‬ ‫تحملها‬
‫تتسبب‬ ‫قد‬ / ‫و‬ ‫أو‬ ‫أعطال‬
‫كافة‬ ً‫تلغ‬ ‫األعطال‬
‫التشغٌل‬ ‫ثرموستات‬














