Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
SPA 1200
Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instructions d'utilisation originales . . . . . . . . . . . . . 17
Origineel gebruikaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Oryginalna instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Originální návod k osbluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Izvirna navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Originál használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
loading

Sommaire des Matières pour Metabo SPA 1200

  • Page 2 Ś ś ą ść ą ą ą ż Ő ő ő ű Č Ě ě č č č č ř ě č č č č SPA_1200_01205_DoC_A4_01_2016-11 p. 1...
  • Page 17: Instructions D'utilisation Originales

    XW0019FR1.fm Instructions d’utilisation originales FRANÇAIS Vue générale de l'appareil (fourniture) Éléments de commande 1 Sac à poussière 2 Moteur électrique 3 Interrupteur "marche-arrêt" 4 Boîtier de ventilateur 5 Sac collecteur de copeaux 6 Tuyau d'aspiration 7 Poignée de transport Documents fournis avec l'appareil –...
  • Page 18 FRANÇAIS de la non-observation de ces ins- Il est interdit d'aspirer des gaz Table des matières tructions d'utilisation. combustibles (par exemple Les informations contenues dans ces brouillards de peinture ou de Vue générale de l'appareil instructions d'utilisation sont indiquées vernis) et des matériaux ex- (fourniture) par les symboles suivants : plosifs.
  • Page 19 FRANÇAIS  En cas de dysfonctionne-  Tenez compte des effets caractéristiques tech- ment, débranchez aussitôt de l'environnement. Veillez niques. la fiche secteur. Ne mettez à un éclairage correct. Mettez l'appareil hors ten-  jamais la machine en  N'utilisez pas l'appareil en sion lorsqu'il n'est pas utili- marche sans sac collec- présence de liquides ou de...
  • Page 20: Sécurité

    FRANÇAIS  Utilisez uniquement des leurs délais le câble d'ali- Danger dû à un équi- pièces de rechange vali- mentation par un électri- pement de protection per- dées par le fabricant. Cela cien. sonnel insuffisant ! concerne en particulier les Les pièces ou dispositifs de ...
  • Page 21: Raccordement Au Réseau

    FRANÇAIS 8. Coincer le sac collecteur de co- peaux sous l'ouverture de collecte des copeaux. Monter un sac suffi- samment long et large (16) (par exemple 600 × 900 mm) avec bande de serrage (17) et le tendre. 5. Visser la chaîne de mise à la terre (13) sur la tôle de fond.
  • Page 22: Charge Statique

    FRANÇAIS  Ne tirez pas sur le câble pour dé- condes que le ventilateur soit à – Après chaque intervention d’entre- brancher la fiche. plein régime. tien ou de nettoyage, remettre en service tous les dispositifs de sécu- – Si le sac du haut ne se gonfle rité, puis les contrôler.
  • Page 23: Conservation De L'appareil

    Pour toute réparation sur un outil Meta- introduire l'extrémité du tuyau dans bo, contactez le représentant Metabo. Élimination l'ouverture dans la tôle de fond. Voir les adresses sur www.meta- bo.com.
  • Page 68 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...