Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
SPA 1702
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . .Seite
5
Operating Instructions . . . . . . . .page 11
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . .page 17
Gebruiksaanwijzing . . . . . . .bladzijde 23
Istruzioni d'uso . . . . . . . . . . . .pagina 29
Manual de usuario . . . . . . . . .página 35
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . .sidan 41
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . .Side 47
Betjeningsvejledning . . . . . . . . .Side 53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo SPA 1702

  • Page 4 Voor nog meer toebehoren zie ook de metabo catalogus. Per altri accessori vedere anche il catalogo principale metabo. Para más información sobre accesorios, véase el catálogo general de metabo. Vill du ha fler tillbehör, se även metabos huvudkatalog. Annet tilbehør, se også metabos hovedkatalog.
  • Page 17 Service Qualité metabo. Mais c’est vous qui avez la plus grande influence sur la durée de vie de votre machine. Veuillez respecter les informations contenues dans cette notice d’utilisation et dans les documents ci-joints.
  • Page 18: Composants De L'appareil

    FRANÇAIS – Ne pas utiliser l’appareil à des températures 3 Composants de l’appareil inférieures à 0 °C. Ne pas aspirer de matière dont la température dépasse 60 °C. 1) Filtre – Les enfants ainsi que toutes les personnes 3) Moteur électrique de 750 watts ne connaissant pas le fonctionnement de 4) Combinaison interrupteur-fiche mâle l’extracteur ne doivent pas l’utiliser.
  • Page 19: Montage

    FRANÇAIS 6 Montage 6.1 Bâti Mettre la roue (15) en place avec deux rondelles de 8,4 sur la vis à six pans M8x60 et serrer l’écrou six pans M8 de telle sorte que la roue (15) puisse facilement tourner entre les Placer la colonne (16) avec l’ouverture vers le rondelles sur la vis à...
  • Page 20: Filtre, Étrier De Maintien Du Filtre Et Sac À Copeaux

    FRANÇAIS 6.4 Filtre, étrier de maintien du filtre et sac à copeaux Glisser le collier (9) par-dessus le sac à copeaux (11). Enfiler le collier ensemble avec Dévisser les écrous hexagonaux M6 jusqu’au le sac sur le raccord placé du côté inférieur du milieu du filetage sur l’étrier de maintien du groupe d’aspiration (6).
  • Page 21: Mise En Service

    Ne jamais continuer à utiliser des filtres (1) et des sacs à copeaux (11) endommagés ! 9 Accessoires metabo propose une très vaste gamme d’accessoires pour les extracteurs. Afin de garantir une utilisation optimale de votre machine, nous vous conseillons donc de n’utiliser que des accessoires metabo.
  • Page 22: Réparation

    11 Protection de du flexible 100 mm l’environnement Longueur du flexible 2,5 m Les emballages metabo sont 100 % Volume du recyclables. On ne doit pas les jeter aux sac à copeaux 90 l ordures. Il est ainsi possible de réintégrer les Emission sonore selon emballages dans le flux des matières...
  • Page 59 D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den We herewith declare in our sole repsonsibility that this product complies with folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der the following standards* Richtlinien** in accordance with the regulations of the undermentioned directives** F FRANÇAIS...

Table des Matières