Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 77
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ideus VV950

  • Page 2 VV950...
  • Page 28 VV950...
  • Page 29 VV950...
  • Page 53 VV950...
  • Page 77 VV950 Déclaration : Il est interdit de reproduire, transférer, distribuer ou conserver, sous quelque forme que ce soit, toute ou partie de ce document, sans l’autorisation écrite du fabricant d’origine.
  • Page 78 VV950 La société se réserve le droit d’apporter toute modification ou amélioration au produit décrit dans le présent document sans avertissement préalable. Avertissement Veuillez-vous assurer que votre téléphone mobile possède un profil Bluetooth et que votre opérateur de réseau de téléphonie mobile supporte les fonctions décrites dans ce guide d’utilisation, sans quoi les opérations correspondantes ne pourront être réalisées avec ce...
  • Page 79 VV950 1. INTRODUCTION............................80 TECHNOLOGIE BLUETOOTH......................80 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT.....................80 CONTENU DE L’EMBALLAGE......................81 APERÇU............................81 ICONE..............................82 2. UTILISATION DU KIT MAINS LIBRES.....................83 RECHARGE DE LA BATTERIE ET UTILISATION................83 2.1.1 RECHARGE DE LA BATTERIE....................83 2.1.2 CARACTERISTIQUES DE LA BATTERIE................83 FIXATION DU PERIPHERIQUE MAINS LIBRES................83 MISE EN MARCHE ET ARRET.......................84...
  • Page 80: Introduction

    VV950 1. Introduction Technologie Bluetooth Bluetooth est une technologie standardisée sur le plan international qui assure des communications sans fil sur de courtes distances. La connexion Bluetooth permet à deux équipements compatibles Bluetooth, tel que téléphones mobiles, assistants personnels (PDA), ordinateur, écouteurs, souris, clavier, imprimante, etc. de communiquer grâce à un réseau sans fil.
  • Page 81: Contenu De L'emballage

    VV950 commande vocale et aux touches ergonomiques.  Mise en attente des appels et option de conférence téléphonique.  Sécurité vocale assurée par un cryptage de 128 bits.  Puissance audio jusqu’à 115 dB. Facilité de transport grâce à sa batterie rechargeable en lithium polymère.
  • Page 82: Icone

    VV950 « » : touche d’appel. Réponse à un appel téléphonique, fin d’appel, validation du menu, passage en mode mains libres ou mode téléphone, touche de lecture AV ou pause. « » : augmentation du volume, touche retour, rappel. « ! » : réduction du volume, touche suivant, numérotation vocale.
  • Page 83: Utilisation Du Kit Mains Libres

    VV950 2. Utilisation du kit mains libres Recharge de la batterie et utilisation 2.1.1 Recharge de la batterie Cet appareil possède une batterie rechargeable en li-polymère. La première charge de la batterie dure environ 4 heures. La durée des recharges suivantes est d’environ 2 à 3 heures.
  • Page 84: Mise En Marche Et Arret

    Mise en marche : Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes, jusqu’à ce que le nom de l’appareil « VV950 » apparaisse sur votre écran et que vous entendiez 2 hautes tonalités de mise en marche indiquant que votre périphérique mains libres est allumé.
  • Page 85: Selectionner Un Icone Dans Le Menu Ou Entrer Dans Un Sous Menu

    équipements Bluetooth reconnus par votre téléphone apparaît sur l’écran de ce dernier. Sélectionnez votre périphérique mains libres Bluetooth « VV950 » dans cette liste et lancez le processus de jumelage à partir du message qui apparaît sur votre écran. Ensuite, saisissez le mot de passe « 0000 » et confirmez le jumelage de votre périphérique mains libres avec votre téléphone.
  • Page 86: Effacer Les Informations Jumelees

    VV950 2.5.2 Effacer les informations jumelées Vous pouvez réaliser jusqu’à 8 jumelages simultanés avec votre périphérique Bluetooth. pour entrer dans le menu, choisissez « Delete Paired Info » Appuyez sur la touche (Effacer les informations jumelées), ensuite appuyez sur la touche ;...
  • Page 87: Reglage Du Volume

    VV950 2.6.2 Réglage du volume Vous pouvez régler le volume lorsque vous êtes en communication en appuyant sur la touche et la touche , selon ce que vous souhaitez : augmenter ou réduire le volume. L’état actuel du volume s’affichera alors à l’écran pendant 2 secondes.
  • Page 88: Caracteristiques Du Mode Av

    VV950 Caractéristiques du mode AV Cet appareil est équipé du mode AV. Lorsqu’il est connecté avec un équipement Bluetooth-lecteur multimédia/musique, le périphérique vous permet également de profiter de la musique stéréo. 2.7.1 Utiliser le lecteur de musique AV du téléphone Lorsque les téléphones Bluetooth possèdent l’option de lecteur mp3 (et si le téléphone...
  • Page 89: Connecter Votre Peripherique Mains Libres A Une Cle Usb

    Bluetooth) dans le menu principal, recherchez votre périphérique Bluetooth dans la liste. Dans le résultat de la recherche, effectuez un clic droit sur « VV950» et choisissez l’option « Pair Device» (périphérique jumelé). Saisissez le mot de passe « 0000 » et confirmez le jumelage du périphérique mains libres avec votre ordinateur.
  • Page 90: Connecter Deux Peripheriques Bluetooth Ensemble

    VV950 Après avoir été connecté, dans le « Control Panel » (panneau de configuration) #démarrez « Volume and Audio Device » (Volume et périphérique audio) et configurez par défaut l’appareil d’enregistrement « Bluetooth AV/HS Audio ». Vous pourrez ensuite utilisez le microphone de votre périphérique de votre périphérique mains libres.
  • Page 91: Fonctionnement Du Repertoire Du Telephone

    VV950 3. Fonctionnement du répertoire du téléphone Transférer le répertoire du téléphone 3.1.1 Transférer le répertoire du téléphone depuis le téléphone pour entrer dans le menu et ensuite, choisissez l’option « Sync Appuyez sur la touche Phonebook» (Synchroniser le répertoire du téléphone ). Après avoir appuyé sur la touche , le périphérique mains libres lancera le transfert du répertoire du téléphone depuis le...
  • Page 92: Effacer Le Repertoire Du Telephone

    VV950 Modèle Envoi un par un Envoi groupé Sony Ericsson W800 disponible disponible Sony Ericsson K750 disponible disponible Sony Ericsson K700c disponible disponible SAMSUNG D608 disponible disponible SAMSUNG D508 disponible disponible NOKIA 6600 disponible disponible NOKIA N-Gage QD disponible disponible...
  • Page 93: Configuration Du Peripherique

    VV950 4. Configuration du périphérique Rétroéclairage pour entrer dans le menu. Choisissez l’option « Backlight Time » Appuyez sur la touche (Rétroéclairage) et appuyez sur la touche , vous entrez alors dans le sous-menu suivant : & 10 Sec. &...
  • Page 94: Guide D'utilisation En Bref

    VV950 5. Guide d’utilisation en bref Vous pouvez suivre les informations indiquées dans le tableau 1-7 ci-dessous pour faire fonctionner votre périphérique mains libres. (Veuillez-vous référer aux sections 1.4 et 1.5 pour toutes les informations concernant les touches correspondantes et le temps d’appui sur chacune d’entre elles)
  • Page 95 VV950 menu, choissez l’option « Delete Paired Info » (Effacer les informations jumelées), ensuite appuyez sur la touche Suivez les instructions du Jumeler le guide d’utilisation périphériqu 2 hautes de votre téléphone e mains mise en mode tonalités pour réaliser la...
  • Page 96 VV950 maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes Appuyez sur la touche Numérotati tonalité de en veille en veille maintenez-la on vocale touche enfoncée pendant 3 secondes Annuler la numérotati numérotati Appuyez sur la tonalité de numérotati touche ! on vocale on vocale...
  • Page 97 VV950 Tableau nº6 : fonctions d’appel avancées INDICATION PÉRIPHÉRIQUE ÉTAT EN COURS MAINS LIBRES FONCTION OPÉRATION TÉLÉPH MAINS TONALITE AFFICHAGE ÉCRAN LIBRES AUDIO Mise en attente Appuyez sur la d’appel en touche commun appel en cours et maintenez-la ication attente acceptation enfoncée pendant...
  • Page 98: Mise À Jour Du Software

    VV950 6. MISE À JOUR DU SOFTWARE Visit www.ideusworld.com...
  • Page 99: Informations Importantes Et F.a.q

    VV950 7. Informations importantes et F.A.Q. 1. Affichage du message « Low Power » (batterie faible) sur l’écran Ce message vous informe que votre battre est faible, rechargez-la le plus vite possible. 2. Vous n’arrivez pas à allumer votre périphérique après 20 minutes de charge Lors de la première utilisation, votre périphérique doit rester en charge pendant au...
  • Page 100: Maintenance

    VV950 8. Maintenance Le VV950 a été conçu conformément aux normes, un entretien consciencieux et une utilisation raisonnée du produit augmenteront sa durée de vie et conserveront ses performances en qualité vocale. Lisez attentivement les conseils d’entretien ci-dessous( Lorsque vous n’utilisez pas votre périphérique mains libres, éteignez-le et placez-le ...
  • Page 101 VV950...
  • Page 125 VV950...
  • Page 150: Conditions De Garantie

    La garantie ne couvre pas les dommages produits par immersion dans l’eau ou d’autres liquides DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, FONEXION SPAIN S.A. déclare que l’appareil Ideus VV950 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Page 151: Certificat De Garantie

    CERTIFICAT DE GARANTIE Valable seulement en compagnie de votre facture d’achat Nº CACHET DE L’ETABLISSEMENT MODELE Nº de Série Date d’achat: Prénom et Noms: .................... Adresse: ......................CP: .............Ville:............Province: ..........Tél.:............Le présent certificat doit être revêtu du cachet dans les 8 jours suivant l’achat.

Table des Matières