Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KOMPERNASS GMBH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com
Version des informations · Stand van de informatie
Stand der Informationen · Last Information Update:
07 / 2012 · Ident.-No.: SIKP3400A1042012-2
IAN 75467
PLAQUE À INDUCTION SIKP 3400 A1
PLAQUE À INDUCTION
Mode d'emploi
INDUKTIONSKOCHPLATTE
Bedienungsanleitung
IAN 75467
2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het
apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
FR / BE
INDUCTIEKOOKPLAAT
NL / BE
Gebruiksaanwijzing
DE / AT / CH
GB
INDUCTION HOB
Operating instructions
2
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Page
1
Pagina 21
Seite
41
Page
61
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SilverCrest SIKP 3400 A1
Sommaire des Matières pour SilverCrest SIKP 3400 A1
- Page 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. PLAQUE À INDUCTION SIKP 3400 A1 FR / BE Mode d’emploi Page PLAQUE À...
-
Page 3: Table Des Matières
Service après-vente ......... . . 20 SIKP 3400 A1... -
Page 4: Introduction
à une utilisation non conforme, une réparation mal eff ectuée, l'utilisation de pièces de rechange non validées par le constructeur ou suite à des modifi cations eff ectuées sur l'appareil. La personne utilisant l'appareil assume ses responsabilités. SIKP 3400 A1... -
Page 5: Accessoires Fournis
REMARQUE ► Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie, afi n de pouvoir emballer l'appareil en bonne et due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie. SIKP 3400 A1... -
Page 6: Présentation De L'appareil / Accessoires
Eléments d'utilisation pour la plaque de cuisson arrière Caractéristiques techniques tension d'alimentation 220 - 240 V ~ , 50/60 Hz consommation nominale 3200 - 3400 W classe de protection niveau d'émission sonore < 70 dB (A) SIKP 3400 A1... -
Page 7: Consignes De Sécurité
éviter tout risque. Si la plaque de cuisson présente des fi ssures, ► débrancher l'appareil de la tension secteur pour prévenir tout risque d'accident par choc électrique. SIKP 3400 A1... -
Page 8: Risque De Choc Électrique
à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et supervisés. Les enfants âgés de moins de 8 ans doivent être tenus hors de portée du cordon d'alimentation. S'abstenir de chauff er des récipients, boîtes ou ► autre complètement fermés. SIKP 3400 A1... - Page 9 Ils peuvent devenir très chauds dans le champ d'induction. Restez prudent en chauff ant des petites quantités ► d'huile : ne pas régler sur un niveau de puissance ou de température élevé. Il y a en eff et risque d'infl ammation de l'huile SIKP 3400 A1...
-
Page 10: Pour Éviter Tout Danger Lié À Des Champs Électromagnétiques
électro- niques, etc.). Les appareils médicaux (pacemakers, appareils ► auditifs ou autres dispositifs, etc.) peuvent néces- siter des distances de sécurité plus importantes. A cet égard, interrogez le fabricant de produits médicaux ! SIKP 3400 A1... -
Page 11: Mode De Fonctionnement
Pour la plaque de cuisson 2 de droite et celle à l'avant (la 4) : – Le diamètre ne doit pas dépasser 26 cm pour que le récipient ne déborde pas de la plaque et ne pas être inférieur à 16 cm pour que le champ agisse pleinement. SIKP 3400 A1... -
Page 12: Installation
électrique sans conducteur de protection est interdit. En cas de doute consultez un électricien pour vérifi er l'installation électrique. Le constructeur décline toute responsabilité pour des dommages suite à une anomalie sur le conducteur de protection (manquant ou coupé). SIKP 3400 A1... -
Page 13: Fonctionnement
La plaque de cuisson 4 à l'avant est la plus puissante des trois plaques de ► cuisson 1 2 4, puisque pouvant fournir la puisance nominale la plus élevée (2000 W). REMARQUE ► En mode température chacune des plaques de cuisson est réglable simulta- nément à la température maxima (240°C). SIKP 3400 A1... -
Page 14: Opération
120°C est réglée. 4) Le mode de cuisson une fois choisi, sélectionnez en agissant sur les touches "-" 5 et "+" 6 le niveau de puissance ou la température souhaitée. La température se règle par incréments de 20°C. SIKP 3400 A1... -
Page 15: Mise À L'arrêt Automatique De Sécurité
15 secondes, la fonction sélectionnée redé- marre avec les mêmes réglages. REMARQUE ► Dès que vous retirez un récipient de la plaque de cuisson, l'indication "- - -" clignote dur l'affi cheur. SIKP 3400 A1... -
Page 16: Minuterie
Si vous sélectionnez, alors que la minuterie courre déjà, avec la touche "F" q ► le mode température (témoin lumineux "mode température" 9 allumé) et que vous fi xez une température, le réglage de la minuterie est maintenu et l'appareil ne fait que passer du mode 'puissance' au mode 'température'. SIKP 3400 A1... -
Page 17: Sécurité Enfant
à l'arrêt et la touche "Lock" z peuvent être actionnées. REMARQUE ► Utilisez aussi la sécurité enfant pour un nettoyage: activez la sécurité enfant avant de passer un chiff on humide sur les touches. On évitera ainsi d'enclencher une action par inadvertance. SIKP 3400 A1... -
Page 18: Nettoyage
■ Lorsque des saletés sont visibles au niveau de la fente d'aération en dessous de l'appareil, vous pouvez essayer de les enlever à l'aide d'un aspirateur. SIKP 3400 A1... -
Page 19: Dépannage
Affi chage de E07 sur l'un surchauff e de l'appareil (en attendre que l'appareil se des affi cheurs. mode température)! refroidisse. Débrancher l'appareil Affi chage de E08 sur l'un sonde de température et contacter le service des affi cheurs. défectueuse. après-vente ! SIKP 3400 A1... -
Page 20: Mise Au Rebut
à la compatibilité électromagnétique 2004/108/EC, de la directive basse tension 2006/95/EC et de la directive ErP 2009/125/EC, décret 1275/2008 annexe 1, n°1. La déclaration de conformité originale est disponible chez l'importateur. SIKP 3400 A1... -
Page 21: Importateur
Signaler immédiatement une anomalie ou un défaut éventuel sur l'appareil après la sortie de l'emballage (aiu plus tard deux jours après la date d'achat) . Toutes réparations survenant après la période sous garantie seront payantes. SIKP 3400 A1... -
Page 22: Service Après-Vente
Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 75467 Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 75467 SIKP 3400 A1... - Page 42 SIKP 3400 A1...