Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Limited One Year Warranty
T&S warrants to the original purchaser (other
than for purposes of resale) that such product is
free from defects in material and workmanship
for a period of one (1) year from the date of
purchase. During this one-year warranty period,
if the product is found to be defective, T&S shall,
at its options, repair and/or replace it. To obtain
warranty service, products must be returned to...
T&S Brass and Bronze Works, Inc.
Attn: Warranty Repair Department
2 Saddleback Cove
Travelers Rest, SC 29690
Shipping, freight, insurance, and other
transportation charges of the product to T&S
and the return of repaired or replaced product
to the purchaser are the responsibility of the
purchaser. Repair and/or replacement shall be
made within a reasonable time after receipt by
T&S of the returned product. This warranty does
not cover Items which have received secondary
fi nishing or have been altered or modifi ed after
purchase, or for defects caused by physical
abuse to or misuse of the product, or shipment
of the products.
Any express warranty not provided herein, and
any remedy for Breach of Contract which might
arise, is hereby excluded and disclaimed. Any
implied warranties of merchantability or fi tness
for a particular purpose are limited in duration
to the warranty period provided on the product.
Under no circumstances shall T&S be liable for
loss of use or any special consequential costs,
expenses or damages.
Some states do not allow limitations on how
long and implied warranty lasts or the exclusion
or limitation of incidental or consequential dam-
ages, so the above limitations or exclusions
may not apply to you. Specifi c rights under this
warranty and other rights vary from state to state.
Attention California Residents:
"WARNING: This product contains chemicals
known to the State of California to cause cancer,
and birth defects or other reproductive harm."
P/N: 098-019542-45
Date: 03-21-16
Drawn: TEH
Checked: DMH 04-06-16
Approved: JHB 04-07-16
Installation and
Maintenance
Instructions
B-1100 SERIES
WORKBOARD FAUCET
WITH ETERNA OR
CERAMA CARTRIDGES
Español:
Instrucciones de instalación
y mantenimiento
Français:
Instructions pour l'installation
et la maintenance
Deutsch:
Installations- und Wartungsanleitungen
中文:
安装与维护说明

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour T&S B-1100 Série

  • Page 1 Installation and Maintenance Instructions Limited One Year Warranty T&S warrants to the original purchaser (other than for purposes of resale) that such product is free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase.
  • Page 2: Exploded View

    Exploded View Deck-Mount Wall-Mount...
  • Page 3 Part Number Guide Base Faucet Assemblies Base Faucet Lock Washer, Shank 000999-45 Locknut, Shank 002954-45 Nut & Tailpiece 150A Escutcheon: B-1100 Eterna Workboard (3-1/2" centers) 019356-40 Escutcheon: B-1110 Eterna Workboard (4" centers) 019374-40 Escutcheon: B-1120 Eterna Workboard (8" centers) 019375-40 Locknut, Escutcheon 019376-40 Eterna Cartridge: Quarter-Turn w/ Spring Check LTC (new style)
  • Page 4: General Instructions

    General Instructions Nozzle Installation Nozzle Installation Note: Nozzle should be installed fi rst. See diagram below. Note: Nozzle should be installed fi rst. See diagram below. 16 into no. 1. 1. Shut off water supply and drain lines. Insert no. Shut off water supply and drain lines.
  • Page 5: Instrucciones Generales

    Instrucciones Generales Instalación de la boquilla Instalación de la boquilla Nota: Se debe instalar la boquilla en primer lugar. Véase el siguiente diagrama. Nota: Se debe instalar la boquilla en primer lugar. Véase el siguiente diagrama. Corte el suministro de agua y drene las líneas. Inserte la pieza n.º 16 16 en la n.º...
  • Page 6: Instructions Générales

    Instructions Générales Installation de la lance Installation de la lance Remarque : La lance doit être installée en premier. Voir le schéma ci-dessous. Remarque : La lance doit être installée en premier. Voir le schéma ci-dessous. 1. 1. Coupez l'alimentation en eau et les conduites d'évacuation. Insérez le No  Coupez l'alimentation en eau et les conduites d'évacuation.
  • Page 7: Allgemeine Anleitungen

    Allgemeine Anleitungen Einbau der Düse Einbau der Düse Hinweis: Düse muss zuerst montiert werden. Siehe Abbildung unten. Hinweis: Düse muss zuerst montiert werden. Siehe Abbildung unten. Wasserzufuhr ausschalten und Rohre entleeren. Nr. 16 16 in Nr. in Nr. 1 einsetzen und zur 1.
  • Page 8 安装说明 水嘴安装 注意:水嘴要最先安装。请参见下方图解。 1.关闭供水及排水管道,将16号插入1号内并旋转至水池前方。如果是固定水嘴, 则应将13号放入1号出水口内。 2.用扳手将19号拧紧。 注意: 注意:22 22、23 23号的配件包型 号的配件包型 号为 号为. 011643-45 . 011643-45 龙头安装 3.在需安装龙头的水槽或者工作台面上钻两(2)个孔。 注意:两孔间距据具体安装的型号而定,可为3-1/2"(89mm),4"(102mm)或者 8”(203mm)。 4.在5号的底面涂上油灰,将1号安置到钻好孔的工作台面上。 5.把2号和3号安装到相应的1号接头上并拧紧。根据需求选装4号配件。 6.在1号接头处或者4号(如果有使用)处连接供水,并检查是否漏水。 1, 5 1, 5 台面 台面 (选配件) (选配件)
  • Page 9 RELATED T&S BRASS PRODUCT LINE B-1172 Workboard Faucet with Side Spray T&S BRASS AND BRONZE WORKS, INC. A fi rm commitment to application-engineered plumbing products 2 Saddleback Cove, P.O. Box 1088, T & S Brass-Europe Travelers Rest, SC 29690 ‘De Veenhoeve’ Phone: (864) 834-4102 Oude Nieuwveenseweg 84...

Table des Matières