Page 30
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Table des Matières Utilisez et des Soins Présentation _______________________________________________ 3 AVERTISSEMENTS _________________________________________________________ 4 Le but et les avantages de la CEI- 12 _____________________________________________ 7 Fonctions et caractéristiques _________________________________________________ 8...
Page 31
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Manuel d’Utilisation et d’Entretien – CEI-12 Le but de ce manuel est double ; une , afin de fournir à l’installateur les orientations fondamentales et recommandations pour la bonne installation et le réglage du chauffe-eau, et deux , au propriétaire exploitant , pour expliquer les caractéristiques , le fonctionnement ,...
Page 32
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER Assurez-vous de lire et de comprendre le Manuel d’Utilisation et d’Entretien avant de tenter d’installer et de faire fonctionner ce chauffe-eau.
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 DANGER! MODÈLES AU GAZ NATUREL ET PÉTROLE LIQUÉFIÉ Le pétrole liquéfié et le gaz naturel possèdent tous deux une odeur ajoutée pour aider à la détection d’une fuite de gaz. Certaines personnes ne pourraient pas être en mesure de sentir ou reconnaître cette odeur.
Le but et les avantages du CEI-12 Le EccoTemp CEI- 12 est un propane liquide tiré chauffe-eau capable de fournir de 2 à 2,65 gallons (imp jusqu’à 12 litres ) d’eau chaude presque partout. L’unité dispose de la norme 1/2 “NPT ( BSP pour les modèles européens ) raccords de tuyauterie et d’un adaptateur pour utiliser un tuyau...
Page 35
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Construction et nom des pièces pour le CEI-12 Système de conduit de gaz Fil de régulateur de température Fenêtre flamme plaque de mica Le papier d’aluminium pour la couverture du visage bouton Régulateur de température...
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Démarrage 1. Vérifier la boîte pour tout dommage. Les dommages causés lors de l’expédition doivent être rapportés immédiatement. 2. Assurez-vous que vous avez toutes les parties : a.
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Utilisation et Démarrage 1. Ouvrir l’alimentation en eau entrante . Assurez-vous que vous avez une pression d’eau suffisante de 0.25-10pw . 2. Mettez l’appareil de sortie d’eau en position fermée « off ».
Page 38
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Instructions d’installation Le chauffe-eau doit être installé par un professionnel qui détient un PERMIS D’UN INSTALLATEUR DE GAZ AGRÉÉ. Le bon fonctionnement de votre chauffe-eau Eccotemp CEI-12, dépend en grande partie s’il est installé...
Page 39
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Instructions d’installation – la suite... 2.4. Insérez un robinet d’arrêt de gaz approprié (non inclus), dans la conduite d’amenée de gaz, aussi près que possible du chauffe-eau.
Page 40
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Instructions d’installation – la suite... 3. Positionnement - Pour un fonctionnement correct de l’appareil de chauffage, installez-le en position verticale. - Utilisez le gabarit de montage, inclus dans le forfait.
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Installation du chauffe-eau L’installation typique (Certains points ne s’appliquent pas) AVIS: Les codes locaux ou les exigences des autorités de plomberie, peuvent ne pas correspondre aux instructions ou aux schémas fournis, et peuvent avoir préséance sur ces instructions.
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Montage du chauffe-eau 1706.88 mm Assurez-vous que l’emplacement de l’appareil, permet un accès et une utilisation facile. En cas de cloison sèche ou un mur en béton, utilisez du plâtre ou un tire-fonds.
Page 43
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Instructions d’installation – la suite... Normes d’installation Dégagement au-dessus de 12 à (30 cm) 12 à (30 cm) grade, véranda, terrasse, plateau, ou balcon Dégagement de fenêtre ou 4 ft (1.2 m) en-dessous...
Page 44
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Dégagement au coin extérieur Dégagement au coin intérieur Dégagement de chaque 3 ft (91 cm) en hauteur 15 côté de la ligne de centre ft au-dessus du compteur / du compteur / ensemble de régulateur...
Le tuyau d’évacuation des gaz brûlés, doit avoir les diamètres suivants, selon le modèle: • Le CEI-12 ne peut être branché aux types de tuyaux d’évacuation des produits suivants: Le tuyau pour le montage du déflecteur de tirage à l’extérieur, est de 1 mètre.
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Instructions d’installation – la suite... 6. Dispositif de Commande pour l’Évacuation de Gaz (T.T.B.) 6.1. L’élément de sécurité le TTB, qui est monté sur le chauffe-eau, assure que les produits de combustion sont évacués correctement et ne devraient, par conséquent, pas être désactivés,...
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Maintenance préventive Maintenance préventive Dans des secteurs spécifiques avec de l’eau dure, afin d’éviter le dépôt de calcaire, qui peut affecter la transmission de la chaleur, il est recommandé de limiter la température de sortie, en l’ajustant à...
Page 48
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Ajustement La température de l’eau sortante, dépend de la température de l’eau entrante, en équilibre avec la quantité de chaleur appliquée. Prenez d’extrêmes précautions dans l’établissement de la température de sortie d’eau.
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 NE PAS RAMENER AU MAGASIN Si vous rencontrez un problème, appelez l’Eccotemp ou l’un de ses distributeurs internationaux, trouvés directement sur la page 1! Dépannage L’unité...
Page 50
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Dépannage – la suite... c. Court d’essence ou plus d’essence. Les bouteilles de propane sont parfois contaminées avec de l’air, en particulier les nouveaux réservoirs lors de leur premier remplissage. Faites fonctionner de l’unité...
866-356-1992 | email: Support@eccotemp.com | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483 Dépannage – la suite... Si vous éprouvez encore des problèmes, ou si vous êtes sur un système d’eau modifié, veuillez contacter le support technique, trouvé à la page 1 L’unité...
Page 52
Garantie Modèle (s ) CEI- 12 Eccotemp garantit par la présente que ce produit est exempt de vices de matériaux et de fabrication lorsqu’il est installé et exploité selon installation et les instructions d’utilisation Eccotemp . Cette garantie limitée se étend à...
Page 53
à sa seule et entière discrétion, le mauvais fonctionnement ou l’éhec de se conformer à cette garantie. Afin de faire une réclamation en vertu de cette garantie, le propriétaire doit notifier Eccotemp de l’échec du produit, pour se conformer à cette garantie.