Les langues disponibles

Les langues disponibles

INSTALLATION INSTRUCTIONS
HB0037
MODEL E662E
INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY
!
!
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH HOMEOWNER.
HOMEOWNER: USE AND CARE INFORMATION ON PAGES 7 AND 8.
Broan-NuTone LLC, 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453)
NuTone Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687)
Broan-NuTone Canada Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, ON L5T 1H9 (1-888-882-7626)
V06832 rev. D
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Broan Elite E662E

  • Page 14 Ne laissez pas la graisse s’accumuler sur le ventilateur Afin de réduire les risques d’incendie et d’électrocution, ou les filtres. la hotte de modèle Broan Elite E662E doit être Utilisez le bon format de casserole. Servez-vous installée uniquement avec un des ventilateurs en toujours de casseroles et d’ustensiles appropriés à...
  • Page 15: Garantie

    BROAN ELITE E662E ........
  • Page 16: Système De Hotte Broan Elite E662E

    SYSTÈME DE HOTTE BROAN ELITE E662E Modèle 441 Modèle 437 (Capuchon de (Capuchon de toit Ventilateur en ligne mur 10 po rond) Ventilateur extérieur haut rendement) modèle HLB9 (800 pcm) modèle 335 (1200 pcm) ou HLB11 (1100 pcm) ou 336 (1500 pcm) Ventilateur extérieur...
  • Page 17: Électionner Loption Ventilateur Et Installer Les Conduits

    1. SÉLECTIONNER L’OPTION VENTILATEUR ET NSTALLER LES CONDUITS Cette hotte fonctionne autant avec un ventilateur en ligne qu’avec un ventilateur extérieur. La hotte Broan Elite de modèle E662E doit être installée uniquement avec l’un des ventilateurs suivants : HLB3, HLB6, HLB9, HLB11, 331H, 332H, 335 ou 336 (vendus séparément).
  • Page 18: Préparation De L'armoire

    3. PRÉPARATION DE L’ARMOIRE AVERTISSEMENT L’armoire doit être conçue de façon à pouvoir supporter le poids total de la hotte, qui est de 20 lb (9 kg). Si l’armoire doit être renforcée, il est suggéré d’ajouter des blocs de bois afin LOCS DE BOIS AJOUTÉS de solidifier le joint entre le bas de l’armoire et ses côtés, tel qu’illustré...
  • Page 19: Installation De La Hotte

    6. INSTALLATION DE LA HOTTE 6.1 Passer l’alimentation électrique jusqu’à l’endroit de l’installation. Placer la hotte à son emplacement. À l’aide d’un crayon, marquer la position des vis (petite partie des trous en forme de poire, voir les photos ci-dessous pour la localisation des (5) trous).
  • Page 20: Branchement Électrique (Tous Les Ventilateurs)

    8. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (TOUS LES VENTILATEURS) AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Le raccordement électrique doit être effectué par du personnel qualifié conformément aux codes et standards. Avant d’effectuer le branchement, coupez l’alimentation électrique au panneau de service et verrouillez-le pour éviter une mise en marche accidentelle. Connecter les fils à...
  • Page 21: Lampes Halogènes

    10. LAMPES HALOGÈNES Cette hotte utilise des ampoules halogènes avec écran de type MR16 GU10, 120 volts, 50W maximum (non incluses). AVERTISSEMENT Afin d’éviter le risque de blessures corporelles, ne pas installer une ampoule conçue uniquement pour des luminaires fermés. NOTE : Avant d’installer les lampes halogènes, retirer les anneaux métalliques du panneau inférieur de la hotte.
  • Page 22: Fonctionnement

    11. FONCTIONNEMENT Toujours mettre en marche le ventilateur avant de commencer la cuisson afin d’établir une circulation d’air dans la cuisine. Laisser également le ventilateur fonctionner quelques minutes après l’arrêt de la cuisinière afin de nettoyer l’air. HC0017 A) Commande à effleurement d’arrêt différé D) Commande à...
  • Page 23: Entretien

    12. ENTRETIEN Filtres et panneaux latéraux. Les filtres et les panneaux latéraux doivent être nettoyés régulièrement. Utiliser de l’eau chaude additionnée de détergent. Pour retirer les filtres, tirer sur leurs loquets en les poussant vers l’arrière de la hotte et les désengager de celle-ci. Lors du nettoyage de la hotte, ne jamais vaporiser d’agent nettoyant directement sur le clavier;...
  • Page 24: Pièces De Remplacement

    PIÈCES DE REMPLACEMENT MODÈLE E662E HL0057 RÉF. NUMÉRO LARGEURS DESCRIPTION DE PIÈCE 30 po 36 po42 po V06262 CLAVIER V06263 CARTE DU CLAVIER V06777 PLAQUE DE RACCORD DE CONDUIT V06750 LOGO BROAN ELITE V05917 DOUILLE D’AMPOULE V06749 UNITÉ DE CONTRÔLE PRINCIPALE...

Table des Matières