Rigid RD903612 Séries Manuel De L'opérateur page 4

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Fig. 3
2
1
Fig. 4
A
B
A - Socket wrench (clé à douille, llave de
casquillo)
B - Combination wrench (clé mixte, llave de
combinación)
Fig. 5
C
D
A - Screw (vis, tornillo)
B - Stud (goujon, vástago)
C - Lock nut (écrou de blocage, tuerca de
seguridad)
D - Leg with rubber foot (pied avec patin en
caoutchouc, pata con pie de goma)
E - Frame (cadre, armazón)
5
6
3
Fig. 6
A
A - Axle bolt (boulon de l'essieu, perno de eje)
B - Wheel (roue, rueda)
C - Washer (rondelle, arandela)
D - Mount bracket (support de montage, soporte
de montaje)
E - Hitch pin (goupille de sûreté, pasador del
enganche)
Fig. 7
E
B
A
A - Handle (poignée, mango)
B - Handle release knob (goupille de dégagement
de la poignée, conjunto de pasador de afloje
de mango)
7
4
8
B
C
D
A
iv
1 - Axle bolt (boulon de l'essieu, perno de eje)
2 - Wheel (roue, rueda)
3 - Washer (rondelle, arandela)
4 - Hitch pin (goupille de sûreté, pasador del
enganche)
5 - Lock nut (écrou de blocage, tuerca de
seguridad)
6 - Leg with rubber foot (pied avec patin en
caoutchouc, pata con pie de goma)
7 - Bolt (boulon, perno)
8 - Engine lubricant (lubrifiant de moteur,
lubricante para motor)
Fig. 8
E
A
A - Oil cap/dipstick (bouchon/ jauge d'huile,
tapa de relleno de aceite/varilla medidora de
aceite)
B - Oil fill hole (orifice de remplissage d'huile,
agujero de llenado de aceite)
Fig. 9
A
B
B
A - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del
tanque de combustible)
B - Fuel tank (réservoir de carburant, tanque de
combustible)
B

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières