• Respectez scrupuleusement les instructions et • Veillez à ce que les roues du modèle ne soient pas avertissement à cet effet ainsi que pour tous les en contact avec le sol lorsque vous contrôlez le équipements optionnels/complémentaires (chargeurs, fonctionnement de votre équipement radio. WWW.ARRMA-RC.COM...
Si vous utilisez un émetteur différent que celui inclus, lubrifiant pour roulements. consultez le manuel de l’émetteur ou prenez contact avec son fabricant avant utilisation. • N’utilisez jamais votre émetteur ou votre véhicule sous un orage. • N’utilisez JAMAIS votre véhicule où il pourrait entrer en WWW.ARRMA-RC.COM...
Page 8
If you have any questions about running, maintaining, tuning or repairing your ARRMA product there are two options for you to use to get help and advice. Visit ARRMA-RC.com for support, parts and upgrades for your kit. If you can’t find what you’re looking for then you can always email us at supportUSA@ARRMA-RC (USA) or support@ARRMA-RC.com (ROW)
Guide de Démarrage Rapide Supprimer la carrosserie Enlever les batteries de la voiture Chargez les batteries de la voiture Rouge = En Charge WWW.ARRMA-RC.COM...
ATTENTION: risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Éliminez les piles usagées conformément aux réglementations nationales. Piles entièrement rechargées Vert = Entièrement Chargé Vert = Entièrement Chargé WWW.ARRMA-RC.COM...
DESACTIVER LA VITESSE SUPERIEURE POUR UTILISER LE «MODE ROOKIE» E T A U G M E N T E R V O S COMPETENCES! INTERMEDIAIRE ROOKIE LA VITESSE LA VITESSE LA VITESSE LA VITESSE LA VITESSE LA VITESSE Neutre de direction WWW.ARRMA-RC.COM...
LA VITESSE FREINER SENS INVERSE LA VITESSE LA VITESSE LA VI NEUTRE NEUTRE SENS INVERSE SENS INVERSE LA VITESSE LA VITESSE LA VITESSE FREINER FREINER FREINER FREINER NEUTRE FREINER FREINER NEUTRE SENS INVERSE SENS INVERSE SENS INVERSE NEUTRE SENS INVERSE WWW.ARRMA-RC.COM...
Connecter à l’ESC et allumer Voyant d’alimentation = Vert Assurez-vous que la prise du mode batterie est au la gauche (NIMH) Radiocommande en premier Voiture en second Installer la carrosserie de la voiture Maintenant, commencez à vous amuser ! WWW.ARRMA-RC.COM...
Page 38
Éteindre Voiture en premier Radiocommande en second Stockage Tout en sécurité ... Jusqu’à la prochaine fois WWW.ARRMA-RC.COM...
4. Faites attention à manipuler les piles afin de ne pas raccourcir la batterie avec des matériaux conducteurs tels que des anneaux, des bracelets et des clés. La batterie ou le matériau de conduction peut surchauffer et provoquer des brûlures. WWW.ARRMA-RC.COM...
Page 40
électriques. Cette procédure permet de garantir le respect de l’environnement et l’absence de sollicitation excessive des ressources naturelles. Elle protège de plus le bien-être de la communauté humaine. Pour plus d’informations quant aux lieux d’éliminations des déchets d‘équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie ou le service local de traitement des ordures ménagères. WWW.ARRMA-RC.COM...
à niveau! Vérifiez les composants et remplacez Dommages possibles de la transmission / des les - visitez ARRMA-RC.com pour arbres d’entrainements obtenir des conseils Retirer la batterie du support, lais- La coupure basse tension de l’ESC a activé pour sez les refroidir si nécessaire et...
Page 42
Les fils servo vers sont lâches ou mal connectés Réinstallez les fils de signal vers faible distance L’émetteur et le récepteur doivent L’émetteur ARRMA et l’unité ne sont pas «lié» cor- être liés - voir le manuel du modèle / rectement émetteur Arrêtez de conduire et laissez le ou le...
C’est uniquement ainsi qu’il sera possible d’éviter une manipulation erronée et des accidents entraînant des blessures et des dégâts. Horizon Hobby ne saurait être tenu responsable d’une utilisation ne respectant pas les lois, les règles ou règlementations en vigueur. WWW.ARRMA-RC.COM...
ATTENTION: Nous n’effectuons de réparations payantes que pour les composants électroniques et les moteurs. Les réparations touchant à la mécanique, en particulier celles des hélicoptères et des voitures radiocommandées, sont extrêmement coûteuses et doivent par conséquent être effectuées par l’acheteur lui-même. WWW.ARRMA-RC.COM...