Wichtige Hinweise - baxiroca GAVINA 20 GT Instructions D'installation, De Montage Et De Fonctionnement

Pour l'installateur
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
– D r ü c k e n S i e g l e i c h z e i t i g „ – " u n d
„Heizkörper". Der Bildschirm blinkt und
zeigt danach nur den Code 00.
– Lassen Sie die Tasten „–" und „Heizkörper"
los.
– Drücken Sie gleichzeitig „+" und „–". Der
Bildschirm blinkt zwei Mal und zeigt danach
die Druckskala mit dem Füllwert. In der
oberen Anzeige (15) wird „Stand-by"
angezeigt.
– Lassen Sie die Tasten „+" und „–" los.
2 – Wird das Sicherheitsthermostat nicht vor
Erreichen einer Temperatur von 114 °C
aktiviert, bedeutet dies, dass es nicht korrekt
funktioniert. In diesem Fall läuft der Brenner
nicht, die Umwälzpumpe jedoch läuft.Ç
– Auf dem Bildschirm erscheinen abwechselnd
der Code 11 und die Temperaturskala von 40
°C bis 140 °C.
– Wechseln sie das Thermostat aus.
Erste Inbetriebnahme
Achtung:
– Die GAVINA Heizkessel sind mit einem Brenner
ausgestattet, dessen erste Zündung ca. 6
Minuten nach dem Anlegen von elektrischer
Spannung erfolgt.
Später erfolgt das AnzÜnden praktisch sofort.
– Überprüfen Sie das korrekte Funktionieren der
Umwälzpumpe und heben Sie, falls erforderlich,
deren Blockierung auf, indem Sie auf den
Schlitz in der Achse Druck ausüben und diese
gleichzeitig zum Drehen bringen.
– Überprüfen Sie das korrekte Funktionieren des
Brenners.
– Stellen Sie sicher, dass keine Verbrennungsgase
austreten und Überprüfen Sie, ob die Heizkörper
die richtige Temperatur erreichen.
Heizungsbetrieb
Modelle GAVINA GT und GT-F
Confort
Bei Heizbedarf
– blinkt das Symbol „Heizkörper" langsam und
– der Brenner läuft, bis die Heizkesseltemperatur
dem Heizungsrichtwer t entspricht (der
werkseitig eingestellte Richtwert beträgt 70 °C).
Konsultieren Sie den Abschnitt „Veränderung
der Richtwerte" in der Anleitung für die
CCESchalttafeln.
– D i e U m l a u f p u m p e l ä u f t , w e n n d i e
Heizkesseltemperatur höher ist als die
programmierte Heizungs–Mindesttemperatur
(T.min.cal.) und läuft nicht, wenn die
Heizkesseltemperatur um 7 °C unter T.min.
cal. liegt.
Wenn kein Heizbedarf mehr besteht,
– leuchtet das Symbol „Heizkörper" permanent
auf und
– der Brenner läuft nicht weiter.
– D i e U m l a u f p u m p e l ä u f t , b i s d i e
Heizkesseltemperatur gleich Tmin cal oder
geringer ist bzw. bis zwei Minuten nach dem
Ausschalten des Brenners.
Betrieb nur für Heißwasser
Modelle GAVINA GTI Confort und
GAVINA GTI-F Confort
Der Brenner ist in Betrieb, damit der Temperatur-
Richtwert des Kessels den Temperatur- Richtwert
des Heißwassers plus 15 °C erreicht.
Das 3-Wege-Ventil erhält keine Spannung und
bleibt geschlossen in Richtung Heizung.
Bei Wasserverbrauch (Entnahme):
– Das Symbol „Hahn" blinkt langsam.
– Die Umwälzpumpe funktioniert in Impulsen,
so dass sich die mittlere Temperatur
des Heißwassers praktisch gleich der
Richttemperatur für diesen Betrieb hält.
Bei Ende des Verbrauchs (Entnahme):
– Das Symbol „Hahn" leuchtet kontinuierlich auf.
– Die Umwälzpumpe läuft nicht.
– Das 3-Wege-Ventil bleibt geschlossen.
Betrieb nur für Heißwasser
Modelle GAVINA 26 GTA Confort und
GAVINA 26 GTA-F Confort
– Im oberen Feld des Bildschirms leuchtet das
Symbol „Hahn" kontinuierlich auf.
1– Es wird kein Heißwasser aufbereitet:
(Programm „kein Heißwasser" oder bei heißem
Wasserbehälter):
– das Symbol „Hahn" leuchtet kontinuierlich
auf.
– Brenner und Umwälzpumpen laufen nicht,
jedoch laufen Sie für die Wartung.
2– Bei der Aufbereitung von Heißwasser:
(Programm „Heißwasser" oder wenn kein
heißes Wasser im Behälter ist):
– Das Symbol „Hahn" blinkt langsam. Die
Aufbereitung von Heißwasser beginnt,
sobald die Temperatur des Wasserbehälters
2 °C unter den Richtwert absinkt (werkseitig
eingestellter Richtwert ist 60 °C) und stoppt,
sobald das Wasser im Behälter den
Richtwert erreicht hat.
– Das Kesselwasser wird reguliert, um eine
Temperatur von 80 °C zu erreichen.
Die Umwälzpumpe läuft bei ersten Mal nur dann
an, wenn die Temperatur des Kessels 5 °C über
der des Wasserbehälters liegt und die Temperatur
des Kessels über der indesttemperatur (T.min.)
des Kessel liegt.
Gleichzeitiger Betrieb für Heizung
und Heißwasser
Modelle GAVINA GTI Confort und
GAVINA GTI-F Confort
Bei einem ersten Betrieb nach einem längeren
Stillstand stellt die Heißwasser-Sonde eine zu
niedrige Temperatur fest. Unabhängig davon,
welche Betriebsart gewählt wurde, funktioniert
der Brenner mit Priorität für das Heißwasser,
das Symbol „Hahn" blinkt und „Heizkörper"
leuchtet kontinuierlich. Nach Ablauf dieser ersten
Betriebsphase entspricht der Betrieb bei einem
Verbrauch von Heißwasser den Angaben aus
vorstehendem Abschnitt, mit dem Unterschied,
dass das Symbol „Heizkörper" ebenso im oberen
Feld (15) des Bildschirms angezeigt wird. (Abb. 4)
Bei Beendigung des Heißwasserverbrauchs
aber weiterem Heizungsbedarf
– blinkt das Symbol „Heizkörper" langsam, das
Symbol „Hahn" blinkt nicht.
– Der Brenner läuft, bis die Heizkesseltemperatur
den Richtwert der Heizung erreicht.
– Die Umwälzpumpe läuft an, um Wasser in den
Heizungskreislauf zu fördern, während das
3-Wege-Ventil Spannung erhält und öffnet,
wenn die Kesseltemperatur den Kesselrichtwert
(T.min. cal.) überschreitet und schließt bei einer
Temperatur von T.min.cal. minus 7 °C (das
Ventil bleibt offen).
Wenn kein Heizbedarf mehr besteht, leuchten die
Symbole „Heizkörper" und „Hahn" kontinuierlich.
Die Umwälzpumpe der Heizung läuft nicht mehr
und das 3-Wege-Ventil schließt.
D e r K e s s e l r i c h t w e r t w i r d a u f d e n
Heißwasserrichtwert plus 15 °C eingestellt.
Wichtig
Bei den GAVINA-Kesseln mit Warmwasser-
Sofortaufbereitung (Modelle GTI) gehen Sie zur
Unterbrechung der Spannungsversorgung wie
folgt vor:
1. Den Heizkesselbetrieb auf die Position
WARTEN stellen, indem Sie folgende Taste
gedrückt halten
.
2. Die Stromversorgung kann nun unterbrochen
werden.
Gleichzeitiger Betrieb für Heizung
und Heißwasser
Modelle GAVINA 26 GTA Confort und
GAVINA 26 GTA-F Confort
Die Symbole „Heizkörper" und „Hahn" werden
auf dem Bildschirm angezeigt.
Bei Betriebsbeginn ist das Wasser im Kessel kalt.
Das Symbol „Hahn" blinkt und das Symbol
„Heizkörper" leuchtet kontinuierlich.
Bei Heißwasserverbrauch entspricht der Betrieb
der Beschreibung aus vorstehendem Abschnitt
„Betrieb nur für Heißwasser".
Wenn der Heißwasserverbrauch eingestellt
wird aber weiter Heizungsbedarf besteht,
– blinkt das Symbol «Heizkörper» langsam, das
Symbol „Hahn" blinkt nicht.
– Der Brenner läuft, bis die Heizkesseltemperatur
den Richtwert der Heizung erreicht.
D i e U m w ä l z p u m p e l ä u f t , w e n n d i e
Heizkesseltemperatur höher ist als die
programmierte Heizungs-Mindesttemperatur
( T. m i n . c a l . ) u n d l ä u f t n i c h t , w e n n d i e
Heizkesseltemperatur um 7 °C unter T.min. cal.
liegt.
Wenn kein Heizbedarf mehr besteht, blinken die
Symbole «Heizkörper» und „Hahn" nicht mehr. Der
Brenner läuft nicht weiter, aber die Umwälzpumpe
läuft noch eine minute weiter oder bis die
Temperatur des Kessels unter Tmin cal liegt.

Wichtige Hinweise

– Das Verändern oder Ersetzen vol kabeln und
Anschlüssen, ausgenommen denen für die
stromzufuhr und für das Raumthermostat,
muss vom technischen kundendienst der
Firma
durchgeführt werden.
– Es wird empfohlen, dass das für die Anlage
verwendete Wasser folgende Eigenschaften
aufweist:
pH: zwischen 7,5 und 8,5
Härte: zwischen 8 und 12 Französischen
Härtegraden*
* Ein Französischer Härtegrad entspricht 1 Gramm
Kalziumkarbonat auf 100 Liter Wasser.
Achtung:
Änderungen der Merkmale und Leistungen, auch
ohne vorherige Ankündigung, vorbehalten.
EG-Kennzeichnung
Die Heizkessel GAVINA Confort entsprechen
d e r E U - R i c h t l i n i e 8 9 / 3 3 6 / E W G ü b e r
elektromagnetische Ver träglichkeit, der
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, der
Leistungsrichtlinie 92/42/EWG und 97/23/
EWG Druckgeräte-Richtlinie.
13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières