LHF 400, LHF 630
LHF 800
Manuel d'instructions
0349 301 080
070108
Valid for serial no. 318, 318, 329
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB LHF 400

  • Page 1 LHF 400, LHF 630 LHF 800 Manuel d’instructions 0349 301 080 070108 Valid for serial no. 318, 318, 329...
  • Page 2: Table Des Matières

    FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ...
  • Page 3: Directives

    ESAB Welding Equipment AB, S--695 81 Laxå Suède, certifie que la source de courant de soudage LHF 400 / LHF 630 / LHF 800 à partir du numéro de série 318/318/329 est conforme à la norme IEC/ EN 60974--1 selon les cinditions de la directive (73/23/CEE) avec additif (93/68/CEE) et à la norme EN 60974--10 selon les conditions de la directive (89/336/CEE) avec additif (93/68/CEE).
  • Page 4 EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - - Faire appel à un technicien qualifié. LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’INSTALLER LA MACHINE ET DE L’UTILISER. PROTÉGEZ- -VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES! ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. ATTENTION! Ne pas utiliser le générateur pour dégeler des canalisations.
  • Page 5: Introduction

    Appliquer cette Directive Européenne améliorera l’environnement et la santé ! INTRODUCTION LHF 400/630/800 sont des redresseurs de soudage thyristorisés destinés au soudage de fil fourré et au soudage TIG. Ces redresseurs de soudage son utilisables avec les coffrets de commande à distance suivants : PHA 1, PHA 2, PHA 5, PHB 1, PHB 2, och PHC 2.
  • Page 6: Installation

    L’installation doit être assurée par un technicien qualifié. Attention ! Brancher le générateur sur le secteur à une impédance réseau de 0.256 (LHF 400), 0.127 (LHF 630) ou inférieure. Si l’impédance réseau est plus élevée, les illuminateurs risquent de clignoter.
  • Page 7: Mise En Marche

    LHF 400 LHF 630 LHF 800 Fréquen- -ce de réseau 60 Hz 60 Hz 60 Hz Tension 440/550V 440/550V 440/550V Courant à 19/16 A 38/30 A 49/40 A 100% de facteur de marche 60% de facteur de marche 24/20 A...
  • Page 8: Maintenance

    à la tension de réseau. COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES LHF 400, LHF 630, LHF 800 est conçue et éprouvée conformément à la norme interna- tionale et européenne IEC/EN60974- -1 et EN 60974- -10. Il incombe à l’entreprise chargée de tout travail de maintenance ou de réparation de s’assurer que le produit demeure...
  • Page 9: Instructions D'assemblage

    Instructions d’assemblage bh10d002 - - 9 - - bh10a12a...
  • Page 10: Ordering Numbers

    LHF 400, LHF 630, LHF 800 Valid for serial no. 318, 318, 329- -XXX- -XXXX Ordering numbers 0319 783 882 LHF 400 400/415/500V 50Hz, 440/550V 60Hz 0319 783 886 LHF 400 Offshore 400/415/500V 50Hz, 440/550V 60Hz 0319 950 882 LHF 630...
  • Page 11 - - 11 - - document...
  • Page 12: Schéma

    Schéma Prim. 400 - - 12 - - bh10e12a...
  • Page 13 Sek. 400 - - 13 - - bh10e12a...
  • Page 14 Prim. 630/800 - - 14 - - bh10e12a...
  • Page 15 Sek. 630/800 - - 15 - - bh10e12a...
  • Page 16 ESAB subsidiaries and representative offices Europe Asia/Pacific Representative offices NORWAY AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...

Ce manuel est également adapté pour:

Lhf 630Lhf 800

Table des Matières